Actualites
JBIC souhaite promouvoir 15 projets AZEC d'une valeur d'environ 20 milliards de dollars au Vietnam
|
JBIC souhaite renforcer sa coopération avec le Vietnam, promouvoir les mécanismes existants pour promouvoir 15 projets dans le mécanisme AZEC avec un capital total d'environ 20 milliards de dollars US.
Le secteur de la propagande et de la mobilisation populaire continue de prendre les devants pour ouvrir la voie, éveiller l'aspiration au développement
|
Le secteur de la propagande et de la mobilisation populaire a déterminé de continuer la tâche de "aller de l'avant, d'ouvrir la voie", de bien faire le travail d'orientation de l'opinion publique, de susciter l'aspiration au développement du pays.
Le directeur du Département des finances élu vice-président du Comité populaire provincial de Hà Tĩnh
|
Hà Tĩnh - M. Nguyễn Trọng Hiếu - Directeur du Département des finances de Hà Tĩnh a été élu vice-président du Comité populaire provincial par le Conseil populaire provincial de Hà Tĩnh.
Le ministère de l'Intérieur répond à la proposition de réduire de moins de 15 ans les cotisations d'assurance sociale pour bénéficier d'une pension de retraite
|
Face à la proposition de réduire de moins de 15 ans les cotisations d'assurance sociale pour percevoir une pension de retraite, le ministère de l'Intérieur estime qu'il faut du temps pour évaluer l'impact avant d'envisager un ajustement.
Le vice-Premier ministre ordonne de contrôler les prix des médicaments, des services médicaux et des services touristiques
|
Le ministère de la Santé est chargé de suivre de près l'évolution des prix des médicaments, des fournitures médicales, des produits chimiques de laboratoire, des équipements médicaux et des services d'examen et de traitement médical.
Vietnam - Cambodge renforcent la formation de ressources humaines de haute qualité
|
Le Vietnam et le Cambodge conviennent de renforcer la coopération en matière d'éducation et de formation, en particulier la formation de ressources humaines de haute qualité.
La 3e région militaire reçoit le titre de Héros des forces armées populaires
|
Hai Phong - Le matin du 10 avril, à Hai Phong, le comité du parti et le commandement de la 3e région militaire, ministère de la Défense nationale, ont organisé la cérémonie de réception du titre de Héros des forces armées populaires.
Le secrétaire général et président de la République envoie une lettre de félicitations aux forces d'état-major de la police populaire
|
À l'occasion du 80e anniversaire de la Journée traditionnelle des forces d'état-major de la police populaire, le secrétaire général et président de la République Tô Lâm a envoyé une lettre de félicitations.
L'affaire de l'ancien directeur de lycée qui a perçu 15 000 dongs de frais de tutorat et a été condamné à 3 ans de prison a ému les députés à l'Assemblée nationale
|
Évoquant l'affaire de l'ancienne directrice qui a perçu 15 000 dongs de frais de tutorat et a été condamnée à 3 ans de prison, la députée Pham Khanh Phong Lan (délégation de Hô Chi Minh-Ville) a déclaré qu'il s'agissait d'une affaire "très déchirante".
Il faut que les gens investissent en toute tranquillité au lieu d'enterrer l'argent dans la terre et l'or
|
Le vice-président de l'Assemblée nationale Nguyễn Hồng Diên a estimé qu'il fallait faire en sorte que les gens soient rassurés d'investir au lieu de laisser l'argent enfoui dans la terre et l'or.
Assurer un approvisionnement suffisant en essence et en pétrole, augmenter le nombre de jours de stockage pour la circulation
|
Selon le ministre de l'Industrie et du Commerce, les réserves de pétrole et de gaz du Vietnam sont passées de 15 jours à environ 26 jours et continuent d'augmenter.
Le Premier ministre Lê Minh Hưng envoie une lettre de vœux du Têt traditionnel aux Khmers
|
À l'occasion du Têt traditionnel des Khmers, le membre du Bureau politique et Premier ministre Lê Minh Hưng a envoyé une lettre de félicitations.
Le Vietnam et le Cambodge améliorent l'efficacité de la coordination dans de nouveaux domaines de coopération potentiels
|
Le Vietnam et le Cambodge conviennent d'améliorer l'efficacité de la coordination dans les domaines de l'agriculture, de l'industrie de transformation... et de nouveaux domaines de coopération potentiels.
Le Vietnam et le Cambodge conviennent de renforcer la connectivité des deux économies
|
Le Vietnam et le Cambodge ont convenu de promouvoir la connexion des deux économies dans une direction globale, durable et mutuellement bénéfique.
Affectation des tâches du Premier ministre Lê Minh Hưng et de 6 vice-premiers ministres
|
Le membre du Bureau politique, Premier ministre Lê Minh Hưng, a signé la décision n° 666/QĐ-TTg affectant le travail du Premier ministre et des vice-premiers ministres.
Approbation de M. Phạm Quang Ngọc au poste de secrétaire du comité provincial du parti de Hưng Yên
|
Hưng Yên - Dans l'après-midi du 10 avril, le Comité provincial du Parti de Hưng Yên a organisé une conférence pour mettre en œuvre la décision du Bureau politique sur le travail du personnel.
Accroître les liens économiques entre le Vietnam et le Cambodge
|
Le Vietnam s'intéresse toujours au développement des relations avec le Cambodge, soutient fermement un Cambodge développé et est prêt à apporter son soutien dans la mesure du possible.
M. Phạm Gia Túc devient vice-Premier ministre permanent du gouvernement
|
Le vice-Premier ministre Phạm Gia Túc occupe le poste de vice-secrétaire permanent du Comité du Parti du gouvernement, en tant que vice-Premier ministre permanent.
Président de l'Assemblée nationale: L'étape des cadres est la décision pour une croissance à deux chiffres
|
Selon la présidente de l'Assemblée nationale, la vision pour 2026 est de ne pas gaspiller un jour, de ne pas être en retard d'une semaine, de ne pas manquer d'opportunités pendant un mois et de ne pas être passif pendant un an.
Le nouveau secrétaire de Hai Phong s'engage à ce que chaque décision place l'intérêt commun au-dessus de tout
|
Hải Phòng - Le nouveau secrétaire du Comité municipal du Parti, Lê Ngọc Châu, s'est engagé à ce que chaque décision et politique place l'intérêt commun au-dessus de tout, et à organiser une mise en œuvre sérieuse et jusqu'au bout.