Les actualites

Le Premier ministre approuve les résultats de l'élection et de la révocation du personnel de la province de Cà Mau

|

Le Premier ministre approuve les résultats de l'élection au poste de président du Comité populaire provincial de Cà Mau pour M. Lữ Quang Ngời - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Cà Mau.

La recherche et la mise en œuvre de projets de lutte contre la pollution et de gestion de l'air à Hanoï et Hô Chi Minh-Ville

|

Le Premier ministre a demandé d'étudier et de mettre en œuvre des projets de lutte contre la pollution et de gestion de la qualité de l'air dans les localités clés en particulier Hanoï et Hô Chi Minh-Ville.

Il n'est pas permis d'autoriser les subordonnés à recevoir les citoyens

|

L'Inspection générale du gouvernement a déclaré que le projet de loi continue de ne pas autoriser la désignation de chefs adjoints pour recevoir les citoyens afin d'accroître la responsabilité du chef.

Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale Đỗ Văn Chiến visite et travaille à Tuyen Quang

|

Tuyên Quang - Le 5 décembre M. Đỗ Văn Chiến - membre du Bureau politique vice-président permanent de l'Assemblée nationale - et la délégation de travail ont visité et travaillé à Tuyên Quang.

Il n'est pas permis aux personnes physiques de fournir le formulaire d'antécédents judiciaires n° 2

|

Selon la loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur les antécédents judiciaires les agences les organisations et les particuliers ne sont pas autorisés à demander aux particuliers de fournir le formulaire d'antécédents judiciaires n° 2.

C'est necessaire d'avoir des politiques economiques pour creer des conditions permettant au developpement des organes de presse

|

Le president de la Commission de la culture et des affaires sociales a propose qu'il soit necessaire de mettre en place des politiques creant des conditions permettant aux organes de presse economiques de traiter l'economie de maniere legitime et legale.

La Coree du Nord accueille le secretaire general To Lam respectueux sincere et attentionne avec de nombreuses differences

|

La visite du secretaire general To Lam a contribue a ouvrir une nouvelle phase aux relations d'amitie traditionnelles Vietnam-Coree du Nord.

Details des postes dans le domaine de l'education et de la formation au Comite populaire communal

|

Le ministere de l'Interieur oriente en detail l'emplacement des emplois dans le domaine de l'education et de la formation au departement de la culture et des affaires sociales au niveau communal afin de designer des fonctionnaires.

Le president de l'Assemblee nationale offre de l'encens au president Ton Duc Thang et offre des cadeaux a An Giang

|

Le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man et la delegation de travail ont offert de l'encens en memoire du president Ton Duc Thang et ont offert des cadeaux dans la province d'An Giang.

Nomination de 28 officiers de police a Hanoï un chef de bureau du secteur judiciaire

|

La semaine derniere le secteur de la procedure a enregistre la nomination de 28 officiers de police de Hanoï au poste de chef d'equipe ainsi que la nomination d'un chef de bureau judiciaire.

Lam Dong definit 6 taches cles et 3 etapes revolutionnaires pour percer et se developper

|

Lam Dong - Lors du recent Congres la localite a fixe 21 objectifs 6 taches cles 3 percees et 15 ouvrages cles.

Le secretaire general To Lam assiste a la ceremonie de lancement de l'ecole secondaire privee Na Ngoi

|

Nghe An - Le matin du 11 octobre dans la commune de Na Ngoi le secretaire general To Lam a assiste a la ceremonie de lancement de la construction de l'ecole primaire et secondaire inter-niveaux Na Ngoi.

Le Premier ministre : Controler les flux de tresorerie entrant dans les segments de logements speculatifs et lucratifs

|

Le Premier ministre Pham Minh Chinh estime qu''aucune province n'a besoin de logements sociaux'.

Designation et nomination du personnel a Hung Yen, Thanh Hoa, Ho Chi Minh Ville

|

Du 6 au 10 octobre les provinces/villes : Ho Chi Minh-Ville Hung Yen Quang Tri Thanh Hoa... mettent en œuvre des decisions de designation de recrutement et de nomination de personnel.

Un colonel militaire reçoit une medaille ; de nombreux officiers sont promus militairement et augmentes de salaire

|

La semaine derniere 1 colonel de l'armee a reçu la medaille de protection de la patrie de troisieme classe ; de nombreux officiers ont ete promus militairement et ont augmente leur salaire.

La visite du secretaire general To Lam en Coree du Nord se termine bien

|

La visite d'Etat du secretaire general To Lam en Coree du Nord est une etape importante qui contribue a ameliorer encore l'efficacite de la cooperation bilaterale.

Le secretaire general rencontre le Premier ministre chinois et le president du Parti de la Russie Unie

|

Le secretaire general To Lam a rencontre le Premier ministre chinois Ly Cuong et le president du Parti de la Russie unie Dmitry Medvedev.

Le Dien Bien n'organise pas de spectacles culturels pour celebrer le Congres du Parti

|

Dien Bien - Le Comite provincial du Parti vient de publier un document ordonnant de ne pas organiser de spectacles pour celebrer le Congres du Parti en raison de la grave insecurite de nombreuses localites en raison des pluies et des inondations.

Le Vietnam et la Coree du Nord signent 5 documents de cooperation lors de la visite du secretaire general To Lam

|

La ceremonie de signature des documents de cooperation bilaterale Vietnam-Coree du Nord a eu lieu dans la capitale Pyongyang.

Le secretaire general To Lam commemore le president Kim Nhat Thanh et le secretaire general Kim Jong Il

|

Le secretaire general To Lam place des fleurs en memoire du president Kim Nhat Thanh et du secretaire general Kim Jong Il.