Le temple dédié au roi Lê Đại Hành est situé dans le site national spécial de l'ancienne capitale de Hoa Lư (dans le quartier de Tây Hoa Lư, province de Ninh Bình). C'est un lieu qui conserve de nombreux objets précieux, liés à l'histoire de la dynastie Tiền Lê et au processus de formation et de développement de l'État de Đại Cồ Việt. Parmi eux, la paire de Phủ Việt placée symétriquement des deux côtés des brûle-parfums dans le hall de culte est considérée comme un objet typique et a été reconnue comme trésor national depuis 2020.
M. Nguyễn Cao Tấn - Directeur adjoint du Département du tourisme de la province de Ninh Bình a déclaré que la paire de Phủ Việt au temple du roi Lê Đại Hành comprend 2 pièces, en bois, recouvertes de laque rouge et d'or. Chaque pièce pèse environ 42 kg et mesure plus de 3,1 m de long. Phủ Việt à gauche mesure 317 cm de long, à droite 316 cm de long. Ces deux objets sont placés symétriquement dans l'espace de culte, créant un aspect solennel et ancien pour le temple.
Toujours selon M. Tan, Phu Viet est originaire d'un type de hache de guerre, puis a été sacralisé en un objet sacrificiel dans l'espace de culte. Au temple du roi Le Dai Hanh, cet objet n'a plus seulement une signification militaire mais est devenu un symbole de pouvoir, de puissance militaire, de pouvoir divin et d'honneur pour le roi qui a grandement contribué à l'histoire de la nation.
Le point le plus spécial de la paire Phu Viet réside dans la partie supérieure de l'objet. Cette partie est sculptée en un "nid de dragon", comprenant un grand dragon et deux jeunes dragons. La mère dragon se plie en 5 sections, entourées de deux jeunes dragons tordus, apparaissant et disparaissant dans les épées de feu de la mère dragon. Bien que plus petites, les jeunes dragons sont toujours entièrement sculptés avec les quatre pattes, créant une composition vivante et symbolique.
La partie supérieure de Phủ Việt se termine par un visage de dieu maléfique, considéré comme pouvant être Kala ou Kirtimukha dans la culture Champa.
La langue de Phu Viet est composée d'un halo de feu jaillissant de la gueule d'un grand dragon, sculptée d'un couteau de feu, de motifs de nuages complexes, dorée de la même couleur que la tête, de tailles et de formes harmonieuses, créant une position symétrique pour la forme globale de Phu Viet.
Le corps du Phu Viet a une section octogonale, contrairement à la plupart des Phu Viet existants au Vietnam, la section du corps a généralement une forme ronde.
Après plus de 400 ans d'existence, la paire de Phủ Việt au temple du roi Lê Đại Hành est fondamentalement bien conservée. Parmi eux, Phủ Việt à gauche conserve intacts les détails, Phủ Việt à droite a 3 épingles cassées au sommet supérieur. Il s'agit d'un objet rare qui est encore conservé relativement intact dans le système d'antiquités et de trous dans les anciens espaces de culte.
La valeur exceptionnelle de la paire Phu Viet ne réside pas seulement dans l'ancienneté, mais aussi dans le niveau de sculpture raffinée. Les lignes sculptées complexes, la composition unique des nids-dragons, la technique de la peinture enveloppée, de la laque et du dorure montrent le talent créatif et les mains habiles des artisans vietnamiens du XVIIe siècle" - a déclaré M. Tan.
