Traitement de la responsabilité des collectifs et des individus qui ne mettent pas en œuvre
Le 1er juillet, des informations du ministère des Finances ont indiqué que le vice-ministre Tạ Anh Tuấn avait signé la lettre officielle n° 9037 concernant le transfert des biens publics de l'hôpital GTVT de Yên Bái.
Selon le ministère des Finances, en application de la décision n° 1922 du Premier ministre sur la réorganisation du Département de la santé des transports relevant du ministère des Transports (aujourd'hui ministère de la Construction), 16 établissements médicaux du secteur des transports ont été transférés aux localités pour gestion.
Sur la base de la proposition du ministère de la Construction et des réglementations en vigueur sur la gestion et l'utilisation des biens publics, le ministère des Finances a publié la décision n° 2182 du 26 juin 2025 concernant le transfert de toutes les maisons, terrains, véhicules, machines et équipements de l'hôpital GTVT de Yên Bái du ministère de la Construction au Comité populaire provincial de Yên Bái (aujourd'hui province de Lào Cai) pour gestion.
Conformément à la réglementation, dans un délai de 30 jours à compter de la date de la décision de mutation, les organismes concernés doivent achever la remise, la réception, la comptabilisation de l'augmentation et de la diminution des actifs, l'enregistrement des droits de propriété, des droits d'utilisation et la déclaration des fluctuations des actifs.
En cas de non-exécution ou de mise en œuvre tardive, des sanctions administratives peuvent également être infligées dans le domaine de la gestion et de l'utilisation des biens publics.
Cependant, selon le rapport du ministère de la Construction dans la lettre officielle n° 7980 du 29 mai 2026, à ce jour, la remise et la réception des biens de l'hôpital GTVT de Yen Bai n'ont pas encore été achevées.
Le ministère des Finances estime que le retard dans la mise en œuvre n'est pas le respect strict des décisions qui ont été promulguées ainsi que des dispositions légales sur la gestion et l'utilisation des biens publics.
Face à cette réalité, le ministère des Finances a demandé au ministère de la Construction et au Comité populaire provincial de Lào Cai de demander aux agences concernées d'achever rapidement la remise et la réception de l'hôpital et de tous les biens associés conformément à la réglementation. Dans le même temps, d'envisager de traiter la responsabilité des collectifs et des individus qui n'ont pas exécuté ou ont tardé à exécuter les tâches assignées.
Les travailleurs continuent d'attendre
Selon les recherches de Lao Động, l'hôpital GTVT de Yên Bái est considéré depuis de nombreuses années comme l'un des "points d'étranglement" dans le processus d'organisation et de transfert des unités médicales du secteur des transports à la gestion locale.
Le retard de livraison prolongé a conduit des dizaines de fonctionnaires et de travailleurs à être confrontés à des retards de salaire et à des arriérés d'assurance sociale pendant de nombreuses années, ce qui a grandement affecté leur vie et leur psychologie de travail.
Lors de la réunion de travail du 26 mai 2026 entre le Département de la santé des transports, le Département de la santé de la province de Lào Cai et les agences concernées, les deux parties n'ont toujours pas trouvé de terrain d'entente sur le plan d'accueil de l'hôpital.
Le ministère de la Construction et le Département de la santé des transports estiment que le transfert doit être effectué conformément à la décision n° 1922 du Premier ministre, c'est-à-dire que la localité reçoit l'état d'origine de l'hôpital, y compris l'organisation, le personnel et tous les biens.
Pendant ce temps, la province de Lào Cai étudie un plan de dissolution de l'unité après la réception. Dans ce sens, le personnel sera examiné pour être affecté et muté; les biens doivent être examinés et réévalués avant la réception et ne pas accepter l'état d'origine de l'appareil opérationnel de l'hôpital.
Outre les problèmes liés au modèle organisationnel, le traitement des biens publics est également un sujet qui suscite encore de nombreuses opinions divergentes. Le Département des finances de la province de Lào Cai propose d'engager une unité de conseil pour examiner et redéterminer la valeur des biens avant de les recevoir.
Cependant, le Département de la santé des transports estime que la décision de transfert du ministère des Finances stipule clairement que le transfert est effectué sous la forme du transfert de l'état initial des biens publics entre les agences de l'État, sans exiger de réévaluation de la valeur des biens.
En juin 2026, après l'affectation de 12 fonctionnaires à de nouveaux postes, l'hôpital compte encore 4 cadres et employés qui attendent d'être affectés et bénéficier des régimes connexes.
Mme Nguyễn Thị Hải Hoàn - chef comptable de l'hôpital GTVT de Yên Bái - a déclaré qu'en raison de la nécessité de rester pour traiter les tâches en suspens et servir le travail de transfert, elle et 3 autres fonctionnaires n'ont toujours pas pu être mutés.
Nous espérons vivement que la remise de l'hôpital sera achevée rapidement afin que les personnes restantes puissent trouver un emploi. En même temps, nous rembourserons les dettes liées aux salaires et à l'assurance sociale qui durent depuis de nombreuses années", a partagé Mme Hoàn.
