Comment sont réglementés les pouvoirs de mutation des enseignants?

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

Le paragraphe 2, article 12 du décret 93/2026/ND-CP précisant et guidant la mise en œuvre de certains articles de la loi sur les enseignants (en vigueur à partir du 31 mars 2026), stipule le pouvoir de mutation des enseignants comme suit:

a) Le président du Comité populaire communal procède à la mutation des enseignants, des enseignants occupant des postes de cadres de gestion d'établissements d'enseignement d'un établissement d'enseignement public à un autre établissement d'enseignement public relevant de sa compétence de gestion ou d'un établissement d'enseignement à un autre organisme ou unité relevant de sa compétence de gestion;

b) Le directeur du Département de l'éducation et de la formation procède à la mutation des enseignants, des enseignants occupant des fonctions de cadres de gestion d'établissements d'enseignement d'un établissement d'enseignement public à un autre établissement d'enseignement public relevant de sa compétence de gestion; ou d'un établissement d'enseignement public à un autre établissement d'enseignement public relevant de la compétence de gestion de 02 unités administratives de niveau communal différentes dans la province, la ville; ou d'un établissement d'enseignement public relevant de sa compétence de gestion à un établissement d'enseignement public relevant de la compétence de gestion du Comité populaire communal dans la province, la ville et vice versa; ou d'un établissement d'enseignement public à un autre organisme, unité relevant de la compétence de gestion du Comité populaire provincial; ou d'un établissement d'enseignement public relevant de la compétence de gestion du Comité populaire provincial à un établissement d'enseignement, organisme, unité relevant d'une autre province, ville relevant directement du gouvernement central et vice versa;

c) Le chef de l'établissement d'enseignement professionnel, de l'établissement d'enseignement supérieur public promulgue le règlement sur le transfert des enseignants et met en œuvre le transfert des enseignants relevant de sa compétence de gestion;

d) Le ministre de la Défense nationale, le ministre de la Sécurité publique réglementent la mutation des enseignants dans les écoles des forces armées populaires;

d) Pour les établissements d'enseignement qui ne relèvent pas des cas prévus aux points a, b, c et d de ce paragraphe, l'organisme compétent pour gérer l'établissement d'enseignement décide du transfert des enseignants;

e) Le Comité populaire provincial, sur la base des dispositions de cet article, des dispositions de la loi pertinente et des conditions réelles de la localité, promulgue le règlement sur le transfert des enseignants afin d'organiser la mise en œuvre du transfert des enseignants pour les cas prévus aux points a et b de ce paragraphe. Le règlement sur le transfert des enseignants précise le sujet, le moment du transfert des enseignants et d'autres contenus connexes adaptés aux conditions réelles.

Ainsi, à partir du 31 mars 2026, le pouvoir de mutation des enseignants est stipulé comme ci-dessus.