Les habitants de Hô-Chi-Minh-Ville font la queue pour recevoir leur carte de circulation, surpris par une carte pour plusieurs véhicules

NHƯ QUỲNH |

Hô Chi Minh-Ville - De nombreux citoyens font la queue pour recevoir des cartes de transport public (GTCC), se réjouissant d'apprendre qu'une seule carte peut être utilisée pour plusieurs transports publics.

Faire la queue pour recevoir des cartes, heureux d'avoir "une carte - plusieurs véhicules".

Constaté par Lao Dong le 20 août à la gare routière de Saigon, le nombre de personnes venant recevoir des cartes de transport public est assez important. Les gens font la queue de manière ordonnée, sont guidés par le personnel et les bénévoles, consultent la liste avant d'entrer pour recevoir la carte.

Parallèlement au retour des cartes, le comptoir de délivrance des cartes reçoit également les dossiers d'inscription des passagers éligibles.

Người dân xếp hàng chờ nhận thẻ giao thông công cộng TPHCM. Ảnh: Như Quỳnh
Les habitants font la queue pour recevoir les cartes de transport public de Hô Chi Minh-Ville. Photo: Như Quỳnh
Ông Trương Văn Học vui mừng nhận thẻ giao thông công cộng sau khi đăng ký trực tuyến cho hai vợ chồng. Ảnh: Như Quỳnh
M. Trương Văn Học est heureux de recevoir sa carte de transport public de Hô Chi Minh-Ville après s'être inscrit en ligne. Photo: Như Quỳnh

M. Trương Văn Học (quartier de Bàn Cờ) a déclaré qu'il s'était inscrit en ligne pour une carte pour le couple depuis le 5 août. Après l'approbation du dossier, la famille attend que son nom figure sur la liste des émetteurs de cartes avant de venir la récupérer.

Selon M. Hoc, le processus de réception de la carte est assez rapide. Après avoir vérifié la liste, les gens font la queue selon les instructions et en environ 10 minutes, ils reçoivent la carte.

Je suis très heureux de recevoir ma carte. Une carte permet de voyager avec plusieurs véhicules, c'est trop bien", a déclaré M. Học.

M. Hoc utilise actuellement les transports en commun environ 3 à 4 jours par semaine. De la rue Cach Mang Thang 8, il prend le bus jusqu'à la gare routière de Saigon, puis passe au métro pour aller à Thu Duc. Ayant une carte combinant bus et métro, il a déclaré qu'il augmenterait la fréquence d'utilisation.

Mme Phan Thiếu Anh (70 ans, quartier de Diên Hồng) est venue avec elle en bus pour récupérer la carte. Tenant la carte de transport public dans sa main, elle a déclaré qu'elle était très heureuse et impressionnée par la couleur verte de la carte.

Avant, je prenais le bus de la ligne 27 de chez moi au marché de Bến Thành, récemment je prends plus de bus. Les bus d'aujourd'hui ont beaucoup mieux changé qu'avant. La carte tient fermement à la main, a une couleur verte conviviale, très belle", a partagé Mme Thiếu Anh.

Ce qui l'a surprise, c'est que la carte ne peut pas seulement être utilisée pour prendre le bus, mais aussi pour prendre le métro. Selon elle, une carte pour plusieurs véhicules serait plus pratique, surtout pour les personnes âgées.

« Moins de papiers encombrants à emporter, et moins de pertes. Si je savais que cette carte peut aller dans le métro, je prendrais certainement le métro. L'important maintenant est que la ville continue à bien faire, à être ponctuelle, polie, civilisée, pour retenir les passagers rassurés pour prendre le bus et promouvoir les déplacements par d'autres moyens de transport public », a déclaré Mme Anh.

Quy trình nhận thẻ được thực hiện theo thứ tự, người dân được hướng dẫn trước khi nhận. Ảnh: Như Quỳnh
Le processus de réception des cartes est effectué dans l'ordre, les citoyens sont guidés avant de recevoir. Photo: Như Quỳnh
Tình nguyện viên hỗ trợ tra cứu tên trong danh sách nhận thẻ cho người dân.
Des bénévoles aident à rechercher les noms sur la liste des personnes recevant des cartes pour les citoyens.

Près de 20 000 dossiers de demande de carte

S'adressant au journaliste du journal Lao Dong, le Centre des transports publics de Hô Chi Minh-Ville a déclaré qu'au 19 août, il avait reçu 19 165 demandes de cartes de transport public, dont 11 901 demandes d'inscription en ligne et 7 264 demandes déposées directement.

Le centre a imprimé 3 711 cartes à délivrer aux citoyens. Rien que le 19 août, 336 cartes ont été rendues à la gare routière de Saigon, portant le nombre total de cartes rendues à 738.

Trung tâm Giao thông công cộng TPHCM đang đẩy nhanh tiến độ in và trả thẻ cho người dân. Ảnh: Như Quỳnh
Le Centre des transports publics de Hô Chi Minh-Ville accélère l'impression et le retour des cartes aux citoyens. Photo: Như Quỳnh

Le centre rappelle que les personnes figurant sur la liste des émetteurs de cartes doivent vérifier leurs informations avant de venir les récupérer, afin d'éviter de perdre du temps à se déplacer lorsque la carte n'est pas encore disponible lors de l'émission. Le remboursement de la carte est effectué du lundi au dimanche, pendant les heures de bureau.

En cas de réception à la place, les proches doivent apporter leur carte d'identité/CCCD, les papiers d'identité pertinents ou un rendez-vous.

Le centre a déclaré qu'il accélérait l'impression et le retour des cartes aux citoyens dans les plus brefs délais.

Une fois qu'ils auront une carte, les citoyens espèrent que l'utilisation des transports publics deviendra de plus en plus pratique, que le réseau de connexion entre les bus et le métro sera bon, encourageant ainsi les citoyens à utiliser les transports publics plus régulièrement.

NHƯ QUỲNH
Nouvelles connexes

Après la gratuité des billets de bus, Hô-Chi-Minh-Ville se tourne vers la circulation à simple geste

|

Hô Chi Minh-Ville - À partir de la politique de gratuité des billets, Hô Chi Minh-Ville numérise progressivement les transports publics, reliant les bus et le métro dans une direction pratique, interconnectée et "en une touche".

Hô Chi Minh-Ville délivre des cartes de bus gratuites, un habitant économise plus de 8 millions de dongs/an

|

Hô Chi Minh-Ville délivre des cartes de transport public avec une politique de réduction de 100% des billets de bus, ce qui rend les déplacements en bus plus pratiques et réduit les coûts de déplacement.

Le premier jour où Hô Chi Minh-Ville a délivré des cartes de bus, de nombreuses personnes ont fait la queue pour effectuer les formalités

|

Hô-Chi-Minh-Ville - Le premier jour du déploiement de la délivrance des cartes de transport public, de nombreux habitants se sont rendus à la gare routière de Saigon pour faire la queue afin d'effectuer des formalités gratuites, bénéficiant d'une assistance sur place.

Mécanisme de stimulation et de dépendance à partir de courtes vidéos toxiques

|

Les courtes vidéos offrent des moments de divertissement, mais le fait de les parcourir en continu peut réduire la capacité de concentration, la pensée profonde et les troubles du sommeil des utilisateurs.

Les habitants de Hô-Chi-Minh-Ville font la queue pour recevoir leur carte de circulation, surpris par une carte pour plusieurs véhicules

|

Hô Chi Minh-Ville - De nombreux citoyens font la queue pour recevoir des cartes de transport public (GTCC), se réjouissant d'apprendre qu'une seule carte peut être utilisée pour plusieurs transports publics.

Les eaux de crue submergent un pont déversoir, 5 villages à Nghệ An sont coupés

|

Nghệ An - De fortes pluies ont provoqué une montée des eaux de crue, submergeant le pont de déversoir traversant le village de Xốp Nặm, coupant temporairement 5 villages.

VETC arrête la mise en œuvre de la perception des frais de portefeuille électronique, présente ses excuses aux clients

|

VETC arrêtera la mise en œuvre de la perception des frais de portefeuille électronique après avoir enregistré de nombreuses opinions divergentes de la part des utilisateurs.

Après la gratuité des billets de bus, Hô-Chi-Minh-Ville se tourne vers la circulation à simple geste

NHƯ QUỲNH |

Hô Chi Minh-Ville - À partir de la politique de gratuité des billets, Hô Chi Minh-Ville numérise progressivement les transports publics, reliant les bus et le métro dans une direction pratique, interconnectée et "en une touche".

Hô Chi Minh-Ville délivre des cartes de bus gratuites, un habitant économise plus de 8 millions de dongs/an

QUỲNH NHƯ |

Hô Chi Minh-Ville délivre des cartes de transport public avec une politique de réduction de 100% des billets de bus, ce qui rend les déplacements en bus plus pratiques et réduit les coûts de déplacement.

Le premier jour où Hô Chi Minh-Ville a délivré des cartes de bus, de nombreuses personnes ont fait la queue pour effectuer les formalités

NHƯ QUỲNH |

Hô-Chi-Minh-Ville - Le premier jour du déploiement de la délivrance des cartes de transport public, de nombreux habitants se sont rendus à la gare routière de Saigon pour faire la queue afin d'effectuer des formalités gratuites, bénéficiant d'une assistance sur place.