Syndicat
Dialogue, amélioration des droits des travailleurs au sein des syndicats de base
|
Quảng Trị - Le syndicat de base de la société par actions Lệ Ninh organise une conférence de dialogue entre les dirigeants d'entreprise et les employés.
Les ouvriers de l'industrie textile et de l'habillement rivalisent de talents, maîtrisent leurs compétences professionnelles
|
HUẾ - 13 équipes participent au concours des meilleurs artisans de l'industrie textile et de l'habillement du Vietnam, en compétition pour les compétences en matière de couture de polo et de pantalons en jersey.
Des milliers d'ouvriers de Hai Phong participent avec enthousiasme à la course collective
|
Hải Phòng - Le matin du 9 août, plus de 5 000 membres de l'Union des quartiers de Thủy Nguyên et Thiên Hương ont participé à la course "Des pas sains et beaux".
Le syndicat du quartier de Hòa Khánh, Đà Nẵng, présente l'écosystème de transformation numérique
|
Đà Nẵng - Le syndicat du quartier de Hòa Khánh présente l'écosystème de transformation numérique lors de la Journée "Été numérique Hòa Khánh 2026".
Examens médicaux pour 311 membres du syndicat à Vũng Tàu
|
Hô Chi Minh-Ville - Plus de 300 membres du syndicat et ouvriers de Vũng Tàu ont subi des examens médicaux dans le cadre du programme organisé par le syndicat.
Recrutement de 5 000 postes avec de bons revenus dans le nord de Hô Chi Minh-Ville
|
TPHCM - Cuối năm, nhiều doanh nghiệp phía Bắc TPHCM tăng tốc tuyển dụng khoảng 5.000 lao động, với mức thu nhập và phúc lợi hấp dẫn.
300 membres du syndicat et travailleurs reçoivent des cadeaux du Têt de la Confédération générale du travail du Vietnam
|
Hô Chi Minh-Ville - Autorisé par la Confédération générale du travail du Vietnam, la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville offre des cadeaux du Têt à 300 membres du syndicat et travailleurs.
Tuyển dụng hơn 170.000 lao động ở Đồng Nai, sân bay Long Thành tạo sức hút lớn
|
Đồng Nai - Nhu cầu tuyển dụng lao động trên địa bàn tỉnh năm 2026 khoảng 173.000 người, sân bay Long Thành tạo sức hút lớn khi đi vào hoạt động.
Le Têt de retrouvailles arrive aux ouvriers des montagnes de Lâm Đồng
|
Lâm Đồng - 168 cadeaux du Têt de retrouvailles ont été remis aux ouvriers de la commune montagneuse de Trà Tân.
Une province verse des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale combinées en mars à partir d'aujourd'hui
|
L'assurance sociale de la province de Gia Lai commencera à verser les pensions de retraite et les allocations de mars plus tôt à partir du 2 février 2026.
Công đoàn tổ chức tất niên ấm áp cho công nhân lao động
|
Lâm Đồng - Công đoàn cơ sở tổ chức quay số may mắn trực tuyến trên fanpage và bữa cơm tất niên, tạo không khí Tết, gắn kết cho công nhân.
Remise de cadeaux du Têt, visite et encouragement des invalides de guerre et des personnes méritantes à Long Hai
|
Hô Chi Minh-Ville - Le syndicat des entreprises a visité et remis 44 cadeaux du Têt aux invalides de guerre et aux personnes méritantes de la commune de Long Hai.
Đoàn công tác Tổng LĐLĐ Việt Nam dâng hương đồng chí Nguyễn Đức Cảnh
|
Sáng 2.2, đoàn công tác Tổng LĐLĐ Việt Nam dâng hương viếng đồng chí Nguyễn Đức Cảnh.
Les travailleurs de Traphaco Hung Yen reçoivent les encouragements des dirigeants provinciaux
|
Hưng Yên - Le 2 février, le secrétaire du comité provincial du parti Nguyễn Hữu Nghĩa a visité et remis des cadeaux du Têt aux employés de la société à responsabilité limitée Traphaco Hưng Yên.
La Confédération générale du travail du Vietnam s'entretient avec la Confédération générale du travail autrichienne
|
Hanoï - L'entretien entre la Confédération générale du travail du Vietnam et la Confédération générale du travail d'Autriche (OGB) a eu lieu le 2 février.
Près de 10 milliards de dongs pour prendre soin du Têt pour les membres du syndicat et les travailleurs à Điện Biên
|
Điện Biên - Le matin du 2 février, la Fédération du travail (LĐLĐ) de la province a organisé le programme "Tết Sum vầy - Printemps de la gratitude envers le Parti" 2026.
Le Têt Sum vầy arrive aux travailleurs ferroviaires de la gare de Diêu Trì
|
Gia Lai - Le Têt Sum vầy dans la zone de la gare de Diêu Trì apporte la chaleur de la solidarité aux travailleurs ferroviaires, ajoutant de la motivation aux quarts de travail pendant tout le Têt, loin de leur famille.
Le crédit noir est repoussé grâce au canal de prêt syndical
|
Dans la province de Đồng Nai, grâce à l'implication de nombreuses agences fonctionnelles et des syndicats de tous niveaux, la situation du crédit noir chez les ouvriers est progressivement repoussée.
Le Têt Sum vầy réchauffe le cœur des ouvriers du parc industriel de Lào Cai
|
Les jours précédant le Têt, les ouvriers des zones industrielles de Dong Pho Moi et Tang Loong (province de Lao Cai) sont à la fois occupés à produire et impatients d'attendre les activités de soins de l'organisation syndicale.
Le syndicat sert de pont pour acheminer l'eau potable vers les villages en difficulté
|
Lào Cai - Grâce aux efforts conjoints de l'organisation syndicale et des bienfaiteurs, de nombreux puits forés d'eau propre sont apparus dans les villages et les écoles des régions montagneuses.
