Le plus grand cadeau international pour les enfants de 1er juin pour les enfants d'ouvriers est juste d'être aux côtés de leurs parents

Phương Hân |

Pour de nombreux ouvriers, la Journée internationale de l'enfance du 1er juin est un jour où ils ne peuvent envoyer des mots d'amour à leurs enfants que par téléphone.

Laissez mon enfance dans ma ville natale.

Selon une enquête réalisée par la Confédération générale du travail du Vietnam, en raison de conditions de vie encore difficiles, de nombreux ouvriers des zones industrielles doivent renvoyer leurs enfants dans leur ville natale pour que leurs grands-parents s'en occupent.

Ne pas pouvoir vivre avec leurs enfants, ne pas avoir les conditions d'être proches, de s'occuper directement des repas, du sommeil ou de les accompagner dans le processus de croissance des enfants, ce qui fait que de nombreuses familles ouvrières ont toujours beaucoup de soucis.

Trong nhiều chuyến tác nghiệp, chúng tôi bắt gặp không ít hình ảnh người mẹ là công nhân rơi nước mắt khi được hỏi về việc phải xa con nhỏ để đi làm xa. Ảnh: Phương Hân.
Lors de nombreux voyages de travail, nous avons rencontré de nombreuses images de mères ouvrières versant des larmes lorsqu'on leur a demandé de quitter leurs jeunes enfants pour aller travailler loin. Photo: Phuong Han.

L'enquête montre que les travailleurs sont encore limités en termes de temps, de connaissances et de compétences en matière de soins et d'éducation des enfants. Cela affecte non seulement le développement global des enfants, mais aussi le bonheur familial des travailleurs travaillant dans les zones industrielles et les zones franches.

La pression du travail est l'une des raisons pour lesquelles la distance entre les parents et les enfants est de plus en plus grande. Jusqu'à 18% des travailleurs font régulièrement des heures supplémentaires, 48,5% doivent parfois faire des heures supplémentaires lorsqu'il y a des commandes. Le temps de travail supplémentaire moyen est de 5 à 12 heures par semaine.

Par conséquent, 52,9% des travailleurs interrogés ont déclaré avoir peu de temps pour être proches de leurs enfants, tandis que 16,9% sont toujours fatigués après le travail.

Le temps moyen que les ouvriers consacrent aux soins et à l'éducation des enfants n'est que de 1 à 4 heures par jour, selon le temps de travail. Pour ceux qui doivent envoyer leurs enfants à la campagne, les soins aux enfants se font principalement par téléphone ou par de courts appels vidéo.

Mme Quách Ngọc Nhâm loue une chambre dans la commune de Quốc Oai (ville de Hanoï) pour travailler comme ouvrière dans une zone industrielle voisine. Pour gagner sa vie, elle doit vivre loin de ses enfants depuis de nombreuses années.

Sa fille aînée a été envoyée dans sa ville natale de Phú Thọ dès son plus jeune âge. En 2025, elle a donné naissance à son deuxième enfant. Après la période de maternité, lorsque l'enfant est devenu plus fort, elle a de nouveau envoyé son enfant dans sa ville natale pour demander à ses grands-parents de s'en occuper.

« Toutes les 1 à 2 semaines environ, je rentre à la maison une fois le week-end pour rendre visite à mes enfants », a partagé Mme Nham.

Les appels vidéo remplacent les câlins du 1er juin

Le mari de Mme Nham travaille comme indépendant, tantôt à la campagne avec ses enfants, tantôt à Hanoï pour vivre avec sa femme. La séparation fait que les enfants manquent de la proximité de leurs parents dès leurs premières années.

Điều chị Nhâm mong mỏi nhất là một ngày cả gia đình được sống cùng một nơi. Ảnh: Phương Hân.
Ce que sœur Nhâm désire le plus, c'est qu'un jour toute sa famille vive au même endroit. Photo: Phương Hân.

En tant que parents, tout le monde veut être près de ses enfants pour s'occuper d'eux et les guider, mais comme nous devons être loin de chez nous pour gagner notre vie, mon mari et moi devons accepter d'être loin de nos enfants", a confié Mme Nham.

À plusieurs reprises, elle a pensé à accueillir ses enfants pour vivre ensemble. Mais la chambre louée était exiguë, manquait de personnes pour les emmener et les ramener, s'occuper des enfants, et la pression des frais de scolarité et de subsistance a empêché ce projet de se réaliser.

Journée internationale de l'enfance 1. Depuis 6 ans, elle ne peut plus être aux côtés de ses enfants. Le jour où de nombreuses familles jouent avec leurs enfants, prennent des photos souvenirs ou offrent de petits cadeaux à leurs enfants, elle ne peut que téléphoner pour s'enquérir.

Mon enfant m'a dit que le plus grand cadeau du 1er juin pour eux est d'être aux côtés de leurs parents, là où les 4 personnes sont réunies" - a partagé l'ouvrière.

Pour compenser ses enfants, elle prévoit de retourner dans sa ville natale le week-end prochain, d'emmener ses enfants jouer et d'acheter ses plats préférés.

Ce qu'elle désire le plus, ce ne sont pas des cadeaux coûteux, mais un jour où toute la famille peut vivre au même endroit, assise autour d'un plateau de riz après chaque journée de travail.

En fait, les cas comme celui de Mme Nham ne sont pas rares dans les logements pour ouvriers. Lors de nombreux voyages de travail, nous avons rencontré des images de mères et de pères profitant des pauses pour appeler par vidéo leurs enfants, s'enquérir de leurs études, de leur santé, puis se précipiter vers la chaîne de production.

Phương Hân
Nouvelles connexes

Les bras du syndicat et le voyage pour encourager les enfants des ouvriers

|

Derrière les machines trépidantes de l'usine, après les quarts de travail éveillés toute la nuit des ouvriers, se trouvent des regards douloureux tournés vers la famille, vers les jeunes enfants en âge d'aller à l'école. Comprenant ces difficultés et ces soucis, la Confédération générale du travail du Vietnam (CGTV) et les syndicats de tous les niveaux du pays ont toujours activement mis en œuvre des solutions stratégiques et approfondies pour prendre soin, éduquer et protéger les enfants, en particulier les enfants des ouvriers et employés (CNVCLĐ) en situation difficile.

Diffuser un mode de vie vert à partir du concours des travailleurs

|

Đồng Tháp - Le concours n'est pas seulement un terrain de jeu culturel, mais il diffuse également le message de la vie verte parmi les ouvriers et les travailleurs.

Consulter les vœux de la Journée internationale de l'enfance pour aider les enfants à être plus heureux

|

La Journée internationale de l'enfance du 1er juin est l'occasion pour de nombreux parents d'envoyer à leurs enfants des vœux pleins d'amour.

Formation d'un "Écosystème syndical" dans les zones industrielles de Đồng Tháp

|

Đồng Tháp - M. Nguyễn Thanh Nhàn - Membre du Comité permanent de la Fédération du travail de la province de Đồng Tháp, président du Syndicat des zones industrielles et économiques - a publié un article en réponse à l'esprit directeur du secrétaire général et président de l'État Tô Lâm au XIVe Congrès du Syndicat vietnamien, qui est devenu une orientation pour la mise en œuvre du travail dans son unité.

Le syndicat ne remplit sa mission que lorsqu'il est un soutien fiable pour les travailleurs

|

Selon le député Lê Văn Đại, les syndicats ne peuvent accomplir leurs tâches politiques que lorsque les travailleurs trouvent cet endroit comme un soutien fiable.

Innover le travail financier syndical pour assurer la durabilité et promouvoir l'efficacité des ressources

|

Il s'agit de la présentation de M. Nguyễn Anh Tuân - membre du Présidium de la Confédération générale du travail du Vietnam, président de la Fédération du travail de la ville de Hải Phòng au XIVe Congrès des syndicats vietnamiens, dans l'après-midi du 4 juin 2026.

La "ligne de défense à distance" la plus solide pour protéger les travailleurs

|

Le syndicat de l'électricité du Vietnam a déterminé que la participation approfondie à l'élaboration et à la supervision de la législation est la "ligne de défense à distance" la plus solide pour protéger les travailleurs.

Le syndicat doit devenir une force pionnière pour promouvoir la science et la technologie

|

Face à la vague d'intelligence artificielle, le syndicat vietnamien doit aider les travailleurs à accéder à de nouvelles connaissances, à améliorer leurs compétences et à s'adapter aux exigences du développement.

Les bras du syndicat et le voyage pour encourager les enfants des ouvriers

Minh Phương |

Derrière les machines trépidantes de l'usine, après les quarts de travail éveillés toute la nuit des ouvriers, se trouvent des regards douloureux tournés vers la famille, vers les jeunes enfants en âge d'aller à l'école. Comprenant ces difficultés et ces soucis, la Confédération générale du travail du Vietnam (CGTV) et les syndicats de tous les niveaux du pays ont toujours activement mis en œuvre des solutions stratégiques et approfondies pour prendre soin, éduquer et protéger les enfants, en particulier les enfants des ouvriers et employés (CNVCLĐ) en situation difficile.

Diffuser un mode de vie vert à partir du concours des travailleurs

Thanh Nhàn |

Đồng Tháp - Le concours n'est pas seulement un terrain de jeu culturel, mais il diffuse également le message de la vie verte parmi les ouvriers et les travailleurs.

Consulter les vœux de la Journée internationale de l'enfance pour aider les enfants à être plus heureux

HUYỀN TRANG (T/H) |

La Journée internationale de l'enfance du 1er juin est l'occasion pour de nombreux parents d'envoyer à leurs enfants des vœux pleins d'amour.