La fourniture d'informations et de données foncières est effectuée conformément aux dispositions de la loi sur l'accès à l'information et de la circulaire n° 56/2024/TT-BTC réglementant le niveau de perception, le régime de perception, de paiement, de gestion et d'utilisation des frais d'exploitation et d'utilisation des documents fonciers du système national d'information foncière.
Selon le portail d'information électronique du gouvernement, un citoyen de Hanoï a déposé une demande de certificat de droit d'utilisation du sol pour la première fois pour une parcelle de terrain d'une superficie de 35 m2. Cependant, le responsable du cadastre du quartier a renvoyé le dossier et a demandé des documents supplémentaires prouvant que la parcelle de terrain avait été utilisée comme terrain résidentiel stable depuis avant décembre 1993 pour servir de base à la détermination des obligations fiscales.
Le terrain de ce citoyen a été partagé par sa mère biologique (actuellement décédée) avec ses enfants, dont ce citoyen depuis 2003. En 2010, ce citoyen l'a séparé pour construire une maison de niveau 4 et payer séparément la taxe foncière, avec des reçus de taxe foncière non agricole complets, des contrats d'électricité et d'eau au nom.
L'origine du terrain est un terrain résidentiel familial, enregistré au nom de sa mère biologique et utilisé de manière stable avant le 15 décembre 1993, avec un reçu de paiement de l'impôt foncier et immobilier de 1993.
Le responsable du cadastre du quartier a demandé des documents supplémentaires pour vérifier le terrain résidentiel stable, mais n'a pas répondu spécifiquement quel type de document était nécessaire pour vérifier.
Ce citoyen s'est rendu au Centre des services administratifs publics pour demander un extrait du registre foncier, du registre cadastral afin de vérifier les informations sur la parcelle de terrain et de vérifier l'origine de la parcelle de terrain.
Cependant, un responsable du Centre des services administratifs publics a déclaré qu'à partir du 21 mai 2026, il n'y a plus de service de fourniture de registres fonciers en raison de la résolution n° 66.19/2026/NQ-CP sur l'abolition de ce service et a demandé aux citoyens de contacter le service foncier du quartier pour demander des registres fonciers.
Ensuite, ce citoyen a rencontré le responsable du cadastre du quartier pour demander un registre foncier, mais on lui a répondu qu'actuellement le quartier n'avait pas de registre foncier car l'ancien quartier ne l'avait pas encore remis.
Les citoyens se demandent si, dans un cas comme celui de leur famille, ils demandent à extraire le registre foncier de quel organisme ou unité.
Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a répondu aux plaintes concernant la demande d'extrait du registre foncier pour vérifier l'origine des terres.
Conformément aux dispositions de l'annexe VI (jointe à la résolution n° 66.19/2026/NQ-CP du 18 mai 2026 du gouvernement) sur la réduction, la délégation de pouvoirs, la simplification des procédures administratives et la réduction, la simplification des conditions commerciales relevant de la gestion du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, la fourniture d'informations et de données foncières est effectuée conformément aux dispositions de la loi sur l'accès à l'information et de la circulaire n° 56/2024/TT-BTC réglementant le niveau de perception, le régime de perception, de paiement, de gestion et d'utilisation des frais d'exploitation et d'utilisation des documents fonciers du système national d'information foncière.
Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement répond pour que les citoyens soient informés, étudient et contactent les autorités compétentes locales afin de se conformer aux dispositions de la loi.
