Comment convertir un terrain de jardin en terrain résidentiel en 2026

Thạch Lam |

Selon l'avocat, la politique des droits d'utilisation des terres lors du transfert des terres de jardin en terres résidentielles connaît des changements notables, contribuant à réduire les obligations financières pour les personnes éligibles.

S'adressant à Lao Dong, l'avocat Tran Tuan Anh - directeur du cabinet d'avocats Bright Legal - a déclaré qu'en ce qui concerne les procédures et les processus de conversion des terres de jardin (terres agricoles) en terres résidentielles en 2026, ils sont essentiellement toujours mis en œuvre conformément aux articles 121 et 227 de la loi foncière de 2024. Le nouveau point le plus notable en 2026 réside dans les obligations financières, ce qui est également une grande bonne nouvelle pour la population.

Auparavant, selon la loi foncière de 2024, les droits d'utilisation des terres lors du changement de destination des terres agricoles en terres résidentielles étaient calculés à 100% de la différence entre le prix des terres résidentielles et le prix des terres agricoles selon le nouveau barème des prix fonciers. Avec l'ajustement assez élevé du barème des prix fonciers par de nombreuses localités, ce montant devient un fardeau très important, atteignant parfois des milliards de dongs pour une parcelle de terrain qui n'est pas trop importante.

Pour résoudre le problème, l'Assemblée nationale a adopté la résolution n° 254/2025/QH15 (en vigueur à partir du 1er janvier 2026), en particulier au point c du paragraphe 2 de l'article 10, les ménages et les particuliers lors du changement de destination des terres agricoles, des jardins et des étangs dans la même parcelle de terrain avec des terres résidentielles en terres résidentielles ne doivent payer que 30% (pour la superficie dans la limite d'attribution des terres résidentielles) ou 50% (pour la superficie dépassant la limite mais ne dépassant pas 1 fois la limite) de la différence de taxe d'utilisation des terres, au lieu de payer 100% comme auparavant (la partie dépassant 1 fois la limite est toujours payée à 100%).

Le niveau d'incitation spécifique et la manière de traiter la transition sont expliqués en détail dans le décret 50/2026/ND-CP du 31 janvier 2026 réglementant certains articles de la résolution 254/2025/QH15.

Cependant, l'avocat Trần Tuấn Anh a également noté cette politique:

- Les incitations ne s'appliquent qu'une seule fois pour 1 parcelle de terrain d'un ménage ou d'un particulier.

- Application rétrospective conformément à l'article 12 du décret 50/2026/ND-CP: Si les ménages et les particuliers ont changé la destination des terres pendant la période du 1er août 2024 (date d'entrée en vigueur de la loi foncière de 2024) à avant le 1er janvier 2026 et n'ont pas payé les droits d'utilisation des terres, ils sont recalculés selon le nouveau niveau d'incitation; s'ils ont payé 100%, ils sont recalculés et la différence payée en trop est remboursée.

- Les agences fonctionnelles contrôleront strictement pour éviter les cas d'abus de la politique de demande d'incitations à plusieurs reprises sur différentes parcelles de terrain; si cela est détecté, 100% seront recouvrés et des pénalités de retard seront ajoutées.

C'est un moment assez favorable pour que les personnes ayant de réels besoins puissent effectuer les procédures de changement de destination légale des terres, au lieu de continuer à construire illégalement puis de chercher des moyens de légaliser plus tard", a recommandé l'avocat Trần Tuấn Anh.

L'avocat Trần Tuấn Anh a également noté que les analyses ci-dessus sont des avis de conseil juridique basés sur les réglementations légales en vigueur. Le changement d'affectation spécifique des terres dépend également de l'origine, de l'état actuel, de la planification, de la limite d'attribution des terres résidentielles et du dossier juridique de chaque parcelle de terrain. Par conséquent, les citoyens doivent vérifier les conditions et effectuer les procédures auprès des autorités compétentes avant de procéder au changement d'affectation des terres.

Thạch Lam
Nouvelles connexes

Le déversement de terres et le remblayage de terres agricoles pour préparer la construction de maisons peuvent être passibles d'une amende pouvant aller jusqu'à 100 millions de dongs

|

Selon l'avocat, le déversement de terre et le nivellement des terres agricoles peuvent être considérés comme un acte de "destruction des terres" défini au paragraphe 27 de l'article 3 de la loi foncière de 2024.

Comment convertir des terres agricoles qui ont été construites il y a 10 ans en terres résidentielles

|

La construction de logements sur des terres agricoles sans changement de destination du terrain, sans autorisation, constitue une violation de la loi foncière.

Base pour la délivrance de titres fonciers pour les terrains de jardin achetés sur papier manuscrit

|

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a énoncé le principe de traitement des cas d'achat de terrains de jardin avec des papiers manuscrits, qui n'ont pas encore reçu de titre foncier et qui ont été utilisés de manière stable par l'ancien propriétaire.

Élaborer un plan de réponse aux fortes pluies et aux inondations, provoquant des coupures à Quảng Trị

|

Quảng Trị - Les pluies et les inondations ont inondé et coupé de nombreuses routes et ponts déversoirs dans la commune de Kim Phú; la localité déploie d'urgence des plans de réponse.

Hanoï enseigne l'IA aux élèves dès la 1re année, les parents espèrent que le programme sera adapté à chaque âge

|

À partir de l'année scolaire 2026-2027, les élèves de Hanoï apprendront le contenu de l'IA. Les parents espèrent que le programme sera adapté à chaque tranche d'âge, augmentera la pratique et fournira des instructions d'utilisation correctes.

L'entraîneur Carrick est indigné par la VAR après la défaite de Man United contre Man City

|

L'entraîneur Michael Carrick est indigné par la décision de la VAR de reconnaître le but d'Erling Haaland lors du match où Man United a perdu 0-1 contre Man City.

Le voyage à la recherche des soldats tombés sous la colline de Đá Vôi

|

Lào Cai - Après près d'un demi-siècle, les forces fonctionnelles ont retrouvé 30 tombes de martyrs sur la colline de Đá Vôi et continuent d'étendre la portée des recherches.

La rocade 2.5 doit être ouverte à la circulation technique le 10 octobre, le secrétaire du quartier partage les inquiétudes existantes

|

Hanoï - Concernant l'avancement du projet de la rocade 2.5, section Nguyen Trai - Dam Hong, le secrétaire du comité du parti du quartier de Khuong Dinh a partagé que sa plus grande préoccupation est le facteur météorologique.

Le déversement de terres et le remblayage de terres agricoles pour préparer la construction de maisons peuvent être passibles d'une amende pouvant aller jusqu'à 100 millions de dongs

Thạch Lam |

Selon l'avocat, le déversement de terre et le nivellement des terres agricoles peuvent être considérés comme un acte de "destruction des terres" défini au paragraphe 27 de l'article 3 de la loi foncière de 2024.

Comment convertir des terres agricoles qui ont été construites il y a 10 ans en terres résidentielles

Thạch Lam |

La construction de logements sur des terres agricoles sans changement de destination du terrain, sans autorisation, constitue une violation de la loi foncière.

Base pour la délivrance de titres fonciers pour les terrains de jardin achetés sur papier manuscrit

Theo Cổng thông tin điện tử Chính phủ |

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a énoncé le principe de traitement des cas d'achat de terrains de jardin avec des papiers manuscrits, qui n'ont pas encore reçu de titre foncier et qui ont été utilisés de manière stable par l'ancien propriétaire.