Le rond-point de Lăng Cha Cả revêt un nouveau manteau avec le symbole de la boule d'oiseau Lạc s'élevant

Thái Bảo |

Hô Chi Minh-Ville - Le projet de rénovation du rond-point Lang Cha Ca est achevé, apportant une apparence moderne avec le symbole de l'oiseau Lac s'élevant.

Après une période de construction, le projet de rénovation du rond-point Lang Cha Ca, Hô Chi Minh-Ville, a été officiellement achevé et mis en service. Le nœud de circulation vital à la porte d'entrée de l'aéroport international de Tan Son Nhat revêt désormais une apparence spacieuse et moderne avec comme point culminant le symbole de l'oiseau Lac s'élevant, remplaçant l'image du globe terrestre précédent.

Vòng xoay Lăng Cha Cả với biểu tượng quả địa cầu cũ kỹ từng gắn bó nhiều năm với người dân trước khi được tháo dỡ.
Le rond-point de Lăng Cha Cả, avec son ancien symbole de globe terrestre, était associé aux habitants depuis de nombreuses années avant d'être démoli. Photo: Anh Tú
Toàn cảnh vòng xoay Lăng Cha Cả mang diện mạo mới khang trang, thông thoáng sau khi công trình cải tạo chính thức hoàn thiện và đưa vào sử dụng. Ảnh: Anh Tú
Vue panoramique du rond-point de Lăng Cha Cả avec une nouvelle apparence spacieuse et aérée après l'achèvement officiel du projet de rénovation et sa mise en service. Photo: Anh Tú

Selon les notes du journaliste, la zone centrale du rond-point a été renouvelée de manière synchrone. Le plus remarquable est l'énorme sphère en acier inoxydable de 5 m de diamètre, placée solidement sur un support de 1,5 m de haut. La couche de peinture gris-blanc recouvrant la surface de la sphère est lisse et brillante. Sur les deux faces de la sphère, le bas-relief en forme d'oiseau Lac en acier inoxydable plaqué or est finement incrusté, inspiré des motifs sur le tambour de bronze de Dong Son. Combiné à la base en spirale, l'ensemble de l'ouvrage évoque l'image de deux ailes d'oiseaux qui prennent de l'élan pour s'élever fortement, exprimant la vitalité et l'aspiration au développement constant de la ville.

Nổi bật ở trung tâm nút giao là quả cầu inox đường kính 5m, bề mặt sơn trắng xám nhẵn bóng, thu hút ánh nhìn của người đi đường.
Le point culminant du carrefour est une boule en acier inoxydable de 5 m de diamètre, avec une surface peinte en blanc grisâtre lisse et brillante, attirant le regard des passants. Photo: Thai Bao

Le projet est construit directement au carrefour de Lăng Cha Cả, l'une des zones les plus fréquentées de Hô Chi Minh-Ville. Afin d'éviter les embouteillages et d'affecter les déplacements des habitants, des centaines d'ouvriers et d'ingénieurs ont travaillé sans relâche toute la nuit "en 3 équipes, 4 équipes".

Việc thi công giữa nút giao có lưu lượng xe đông đúc bậc nhất TP.HCM đòi hỏi phương án rào chắn, điều tiết giao thông vô cùng khoa học.
La construction au milieu du carrefour avec le trafic le plus dense de Hô Chi Minh-Ville nécessite un plan de barrières et de régulation de la circulation extrêmement scientifique. Photo: Anh Tú
Hệ thống chiếu sáng mỹ thuật và hạ tầng kỹ thuật quanh vòng xoay đã được các thợ điện đấu nối hoàn thiện, đảm bảo vận hành an toàn. Ảnh: Thái Bảo
Le système d'éclairage artistique et les infrastructures techniques autour du rond-point ont été entièrement connectés par les électriciens, assurant un fonctionnement sûr. Photo: Thái Bảo

La mise en service d'une nouvelle apparence au carrefour de Lăng Cha Cả résout non seulement le problème de l'esthétique urbaine, mais crée également un point fort architectural imprégné de l'identité culturelle nationale, laissant une bonne impression aux habitants et aux touristes internationaux dès qu'ils mettent les pieds dans la ville.

Thái Bảo
Nouvelles connexes

Hô Chi Minh-Ville renouvelle le symbole du rond-point de Lăng Cha Cả avec une boule ornée d'oiseaux Lạc

|

Hô Chi Minh-Ville a rénové le symbole au rond-point Lang Cha Ca avec un ballon stylisé combiné à l'image de l'oiseau Lac, créant un point fort pour la porte d'entrée de l'aéroport de Tan Son Nhat.

Rond-point Điện Biên Phủ à Hô Chi Minh-Ville: circulation dense mais pas d'embouteillages

|

Hô-Chi-Minh-Ville - En début de semaine, le nombre de véhicules traversant le rond-point de Điện Biên Phủ était important, mais la circulation est restée stable grâce à la nouvelle répartition des flux.

Réorganisation du rond-point de Điện Biên Phủ: Réduction des embouteillages mais les habitants sont toujours confus

|

Hô Chi Minh-Ville - Le premier jour du projet pilote de déviation de la circulation au rond-point de Điện Biên Phủ, les embouteillages ont diminué, mais de nombreux habitants sont encore confus.

Premier jour de réorganisation du rond-point Điện Biên Phủ à Hô Chi Minh-Ville: circulation stable

|

Le premier jour où Hô Chi Minh-Ville a testé les feux de signalisation au rond-point de Điện Biên Phủ, la situation de la circulation était fondamentalement stable.

Il est temps de supprimer le modèle où EVN est le seul acheteur d'électricité

|

Selon les experts, le modèle d'un seul acheteur d'EVN existe depuis de nombreuses années, mais n'est plus adapté aujourd'hui.

Alerte à 4 provinces avec de fortes pluies, risque de temps dangereux dans les 6 prochaines heures

|

L'agence météorologique avertit que Lào Cai, Tuyên Quang, Quảng Ninh et Nghệ An ont connu de fortes pluies, avec des endroits où il pleut très fort; risque de crues soudaines et de glissements de terrain dans certaines communes et quartiers.

PNJ a perdu plus de 2 260 milliards de dongs de capitalisation boursière, quel est le tableau financier notable?

|

La baisse du cours de l'action PNJ a fait perdre plus de 2 260 milliards de dongs à la capitalisation boursière de l'entreprise. En ce qui concerne la situation commerciale, PNJ a enregistré une image avec de nombreux points positifs.

Mauvaise nouvelle

|

M. Nguyen Dinh Hoe, né en 1935 (le père du camarade Nguyen Dinh Chuc - ancien rédacteur en chef adjoint du journal Lao Dong) est décédé à 22h52 le 3 juillet 2026 (soit le 19 mai de l'année Binh Ngo), à l'âge de 92 ans.

Hô Chi Minh-Ville renouvelle le symbole du rond-point de Lăng Cha Cả avec une boule ornée d'oiseaux Lạc

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville a rénové le symbole au rond-point Lang Cha Ca avec un ballon stylisé combiné à l'image de l'oiseau Lac, créant un point fort pour la porte d'entrée de l'aéroport de Tan Son Nhat.

Rond-point Điện Biên Phủ à Hô Chi Minh-Ville: circulation dense mais pas d'embouteillages

Bảo Tú |

Hô-Chi-Minh-Ville - En début de semaine, le nombre de véhicules traversant le rond-point de Điện Biên Phủ était important, mais la circulation est restée stable grâce à la nouvelle répartition des flux.

Réorganisation du rond-point de Điện Biên Phủ: Réduction des embouteillages mais les habitants sont toujours confus

Bảo Tú |

Hô Chi Minh-Ville - Le premier jour du projet pilote de déviation de la circulation au rond-point de Điện Biên Phủ, les embouteillages ont diminué, mais de nombreux habitants sont encore confus.

Premier jour de réorganisation du rond-point Điện Biên Phủ à Hô Chi Minh-Ville: circulation stable

Bảo Tú |

Le premier jour où Hô Chi Minh-Ville a testé les feux de signalisation au rond-point de Điện Biên Phủ, la situation de la circulation était fondamentalement stable.