Dernière mise à jour du Centre national de prévisions hydrométéorologiques, à 22 heures le 4 juillet, la position du centre de la tempête n° 1 était d'environ 21,5 degrés de latitude nord; 107,8 degrés de longitude est, sur terre dans la région de Quang Ninh. La force du vent la plus forte près du centre de la tempête est de niveau 8-9 (62-88 km/h), rafales de niveau 11-12.
Les prévisions pour les 3 prochaines heures indiquent que la tempête se déplacera vers le nord-nord-ouest à une vitesse d'environ 15 km/h.
Prévisions pour les 12 prochaines heures, la tempête se déplace vers le nord, à une vitesse de 10 à 15 km/h, entrant dans la région sud de la province du Guangxi (Chine). L'intensité s'affaiblit progressivement en dépression tropicale, avec des vents forts de niveau 6, rafales de niveau 8.
En ce qui concerne les vents forts, c'est toujours la période où les vents sont les plus forts sur terre, les vents forts se maintiennent encore jusqu'à environ 23 heures.
La zone touchée est constituée des provinces/villes côtières de Quang Ninh, Hai Phong et Hung Yen.
Risque de vents se renforçant progressivement jusqu'au niveau 6-7, zone proche du centre de la tempête niveau 8, rafales niveau 10-11; vagues de 2 à 3,5 m de haut; montée d'eau due à la tempête d'environ 0,2 à 0,4 m.
Les vents violents peuvent arracher les toits des maisons, endommager les ouvrages temporaires, faire tomber les arbres et les panneaux publicitaires; affecter les systèmes électriques, de communication et de transport. De fortes vagues combinées à la montée des eaux peuvent provoquer des inondations locales dans les zones d'embouchure des rivières, les zones de marée et les zones basses; affecter les digues, les digues maritimes et les ouvrages côtiers.
En ce qui concerne les fortes pluies sur terre, de cette nuit à demain matin, la région du Nord-Est (principalement Quang Ninh, Hai Phong, Lang Son, Bac Ninh) connaîtra de fortes à très fortes pluies, avec un risque d'inondation dans les zones basses. Alerte au risque élevé à très élevé de crues soudaines et de glissements de terrain dans les communes montagneuses cette nuit et demain (5 juillet).
En ce qui concerne les précipitations, selon l'agence météorologique, du soir du 4 juillet à la fin du 5 juillet, le Nord-Est aura des précipitations courantes de 50 à 110 mm, localement plus de 150 mm; en particulier, la région Nord-Est aura de fortes à très fortes pluies de 100 à 250 mm, localement plus de 350 mm.
En mer, la zone touchée est le nord du golfe du Tonkin (y compris les zones spéciales de Bach Long Vi, Van Don, Co To, Cat Hai et l'île de Hon Dau).
Risque de vents forts de niveau 6-7, zone proche du centre de la tempête de niveau 8-9, rafales de niveau 11; vagues de 2 à 4,5 m de haut; mer très agitée.
Les conditions météorologiques dangereuses peuvent provoquer le renversement, le naufrage ou la détérioration des bateaux de pêche, des navires de transport, des bateaux de tourisme et des véhicules opérant en mer; les cages d'aquaculture, les zones d'amarrage des navires et les ouvrages côtiers risquent d'être endommagés. Les activités de pêche, de transport et de tourisme en mer risquent d'être interrompues.