Les pêcheurs de Quảng Ngãi se lancent avec enthousiasme dans la pêche au début de l'année

VIÊN NGUYỄN |

Quảng Ngãi - Le 3e jour du Têt Bính Ngọ 2026, les pêcheurs de Sa Huỳnh ont lancé avec enthousiasme la pêche au début de l'année avec la conviction de la sécurité et des récoltes abondantes.

Le 3e jour du Têt Binh Ngo (19 février), le gouvernement et les pêcheurs des villages de pêcheurs du quartier de Sa Huynh ont organisé la cérémonie de lancement de la pêche du printemps Binh Ngo 2026.

Le festival commence par un son de tambour retentissant et plein d'enthousiasme, encourageant l'esprit de courage des pêcheurs du village de pêcheurs à naviguer en mer pour gagner leur vie.

Ngư dân làng chài hát bả trạo cầu ngư tại Lễ hội ra quân nghề cá Xuân Bính Ngọ 2026 phường Sa Huỳnh. Ảnh: Thanh Nhị
Les pêcheurs du village de pêcheurs chantent "bả trạo cầu ngư" au festival de lancement de la pêche Xuân Bính Ngọ 2026 dans le quartier de Sa Huỳnh. Photo: Thanh Nhị

Les descendants des pêcheurs ont chanté des chansons folkloriques, des chants folkloriques, des chants Ba Trao, des chants Sac Bua comme une façon d'exprimer leur gratitude et leur prière à "Mère Mer" pour une pluie et un vent favorables, afin que chaque voyage en mer revienne paisiblement, avec des bateaux pleins de crevettes et de poissons.

S'exprimant lors de la cérémonie de lancement de la pêche du quartier de Sa Huỳnh, M. Nguyễn Viết Thanh - président du Comité populaire du quartier de Sa Huỳnh a affirmé que, pour les habitants locaux, ce festival est d'une importance particulière.

Il s'agit d'un festival traditionnel de longue date, imprégné de l'identité culturelle nationale, exprimant la vie spirituelle des pêcheurs de la région côtière, priant pour que le ciel soit calme et la mer calme, et qu'ils prennent la mer pour pêcher beaucoup de crevettes et de poissons.

Le festival exprime également la gratitude envers les ancêtres qui ont transmis le métier; en même temps, il encourage et motive les pêcheurs à continuer à s'aventurer en haute mer, à maintenir le métier traditionnel du quartier de Sa Huỳnh.

Tàu cá phường Sa Huỳnh cắm cờ Tổ quốc nối đuôi nhau ra khơi sau lễ ra quân, mang theo niềm tin, ước vọng một năm đánh bắt thắng lợi, mùa vụ bội thu. Ảnh: Thanh Nhị
Les bateaux de pêche du quartier de Sa Huỳnh plantent le drapeau national et se suivent en mer après la cérémonie de lancement, apportant la foi et l'espoir d'une année de pêche réussie et d'une récolte abondante. Photo: Thanh Nhị

Depuis longtemps, la mer est un espace de survie, un soutien aux moyens de subsistance pour des milliers de pêcheurs locaux. Des générations de pêcheurs restent en mer jour et nuit, préservant le métier de leurs ancêtres, contribuant de manière importante à la tâche d'assurer la défense nationale et la sécurité du pays.

Sa Huỳnh est un quartier côtier où plus de 50% de la population vit de la pêche, de la transformation et de l'aquaculture. Selon la coutume, chaque année, les pêcheurs organisent une cérémonie de départ au début de l'année le 3e jour du Têt Nguyên đán.

La cérémonie de lancement de la pêche de Sa Huỳnh crée un élan, encourageant les pêcheurs à prendre la mer et à s'accrocher à la mer en lien avec la protection de la souveraineté maritime et insulaire de la patrie; contribuant à la mise en œuvre de la stratégie de développement durable de l'économie maritime du Vietnam jusqu'en 2030, vision 2045.

 Rát đông người dân đến cổ vũ Lễ hội ra quân nghề cá Xuân Bính Ngọ 2026 phường Sa Huỳnh. Ảnh: Thanh Nhị
Beaucoup de gens sont venus encourager le festival de lancement de la pêche du printemps Binh Ngo 2026 dans le quartier de Sa Huynh. Photo: Thanh Nhi

Après les battements de tambour et les chants et les chants retentis, la flottille représentant des milliers de navires de pêche des pêcheurs de Sa Huỳnh fend les vagues et part en mer, ouvrant une nouvelle saison maritime avec la conviction de la sécurité, de la victoire et des récoltes abondantes.

VIÊN NGUYỄN
Nouvelles connexes

Les pêcheurs sont ravis que le port de pêche moderne soit mis en service

|

Hà Tĩnh - Les ports de pêche élargis et nouvellement construits et modernes mis en service ont aidé les pêcheurs à être enthousiastes et rassurés de s'accrocher à la mer pour gagner leur vie.

Les pêcheurs de Da Nang prennent la mer et restent en mer à l'approche du Têt

|

Đà Nẵng - De nombreux pêcheurs du port de pêche de Thọ Quang se précipitent en mer dans l'espoir de ramener des cales pleines de fruits de mer pour préparer un Têt chaleureux et prospère pour leurs familles.

De nombreux bateaux de pêche de Quảng Ngãi ont une pêche abondante de thon rouge

|

Quảng Ngãi - Les voyages en mer de fin d'année avec une pêche abondante de thon, de poisson-volant... aident les pêcheurs à accueillir un Têt chaleureux et prospère.

L'île de Truong Sa offre des cadeaux du Têt aux pêcheurs des bateaux de pêche qui s'abritent à la fin de l'année

|

Khanh Hoa - Les cadres et les soldats de l'île de Truong Sa rendent visite et offrent des cadeaux du Têt aux pêcheurs des bateaux de pêche entrant sur l'île pour compléter les produits de première nécessité à la fin de l'année.

Manger des œufs de poisson-dragon le 3e jour du Têt, 13 personnes hospitalisées

|

Thanh Hóa - Après avoir mangé des œufs de poisson-dragon, 13 personnes d'une famille de la commune de Ngọc Liên ont dû être hospitalisées pour surveillance et traitement en raison d'une suspicion d'intoxication alimentaire.

Autocars bondés de passagers pendant le Têt, les chauffeurs invoquent de nombreuses raisons

|

Hanoï - Pendant la période de pointe de la fin des vacances, les forces fonctionnelles ont découvert et traité de nombreux autocars transportant plus de personnes que le nombre autorisé.

Embouteillages de voitures, longues files d'attente sur le col de Đại Ninh en pleine période de pointe de circulation

|

Lâm Đồng - À partir de midi du 4e jour du Têt, les voitures sont bloquées et font la queue sur plusieurs kilomètres sur le col de Đại Ninh en raison d'un emplacement de chaussée endommagée, ce qui rend la circulation difficile.

Le marché boursier attend de nouveaux élans

|

Dans un contexte de concurrence accrue pour les flux de capitaux, le marché boursier vietnamien doit davantage s'appuyer sur la croissance réelle des bénéfices des entreprises.

Les pêcheurs sont ravis que le port de pêche moderne soit mis en service

TRẦN TUẤN |

Hà Tĩnh - Les ports de pêche élargis et nouvellement construits et modernes mis en service ont aidé les pêcheurs à être enthousiastes et rassurés de s'accrocher à la mer pour gagner leur vie.

Les pêcheurs de Da Nang prennent la mer et restent en mer à l'approche du Têt

Nguyễn Linh - Trần Thi |

Đà Nẵng - De nombreux pêcheurs du port de pêche de Thọ Quang se précipitent en mer dans l'espoir de ramener des cales pleines de fruits de mer pour préparer un Têt chaleureux et prospère pour leurs familles.

De nombreux bateaux de pêche de Quảng Ngãi ont une pêche abondante de thon rouge

VIÊN NGUYỄN |

Quảng Ngãi - Les voyages en mer de fin d'année avec une pêche abondante de thon, de poisson-volant... aident les pêcheurs à accueillir un Têt chaleureux et prospère.

L'île de Truong Sa offre des cadeaux du Têt aux pêcheurs des bateaux de pêche qui s'abritent à la fin de l'année

Bình Quý |

Khanh Hoa - Les cadres et les soldats de l'île de Truong Sa rendent visite et offrent des cadeaux du Têt aux pêcheurs des bateaux de pêche entrant sur l'île pour compléter les produits de première nécessité à la fin de l'année.