Demander le démantèlement et le déplacement volontaires des biens, en évitant d'être soumis à des mesures coercitives conformément à la réglementation.
Le 27 février, le Comité du Parti - Comité populaire du quartier de Linh Nam (Hanoï) a organisé une réunion de travail avec des représentants des départements et secteurs de la ville, de la police municipale et des organisations et individus utilisant des terres gérées par le quartier dans la zone de la rive du fleuve Rouge, afin d'unifier les critères communs et de rendre public le calendrier de traitement des entrepôts, ateliers et quais en infraction conformément aux instructions du Comité populaire de la ville de Hanoï.
M. Nguyễn Văn Đức - président du Comité populaire du quartier de Lĩnh Nam - a directement échangé et répondu aux cas mentionnés dans la salle, clarifiant la feuille de route de traitement et la responsabilité de coordination de chaque groupe de sujets.
Le président du Comité populaire du quartier a demandé aux particuliers et aux entreprises qui utilisent des terres gérées par le quartier de fournir de manière proactive les dossiers pertinents, de coordonner l'inspection de la situation actuelle, de se conformer à la demande de démolition et de déplacement des biens, en évitant d'être soumis à des mesures coercitives conformément à la réglementation.
Pour les unités absentes, le quartier affirme qu'il continuera à informer, à s'imprégner par écrit et à travailler directement pour s'assurer qu'il n'y ait pas de cas d'"évitement" de responsabilité; et en même temps, examiner clairement les unités bénéficiaires, les unités utilisant réellement pour traiter correctement les sujets, les actes corrects.
M. Vu Manh Lich - représentant d'une entreprise de services - a exprimé son souhait de continuer à utiliser le terrain, affirmant que l'entreprise avait des besoins réels, remplissait pleinement ses obligations fiscales, et a en même temps proposé d'examiner le facteur de sécurité sociale lorsque l'unité maintient l'emploi de 61 travailleurs, cotise à l'assurance et verse des salaires intégralement.
M. Vũ Mạnh Tùng - directeur d'une coopérative agricole - a proposé que les autorités locales créent des conditions conformément à l'esprit de la loi sur les coopératives, qui comprend des mécanismes de soutien et d'incitation, mais a également reconnu que l'unité "n'a pas de plan d'utilisation immédiat" et qu'il existe actuellement un besoin de sous-location.
Pendant ce temps, M. Lương Văn Sỹ - propriétaire d'une entreprise de produits de la mer - a proposé d'étudier une politique de soutien au secteur privé pour louer légalement des terres afin de développer la production, tout en donnant son avis sur le processus d'utilisation des terrains depuis les années précédentes.
Fixer des étapes pour établir des procès-verbaux, émettre des décisions, arrêter l'électricité et l'eau
M. Nguyễn Văn Đức - président du Comité populaire du quartier de Lĩnh Nam - a directement répondu et clarifié chaque groupe de situations et a demandé aux unités de coopérer pour fournir des dossiers.
Le président du Comité populaire du quartier a souligné le principe constant: il s'agit de terres publiques gérées par l'État, dans de nombreux cas, il n'y a pas de contrat de location, il n'y a donc pas suffisamment de base juridique pour continuer à les utiliser.
M. Nguyễn Văn Đức a chargé le service économique de coopérer avec la police du quartier pour vérifier la situation actuelle, examiner le respect de la loi, y compris les obligations fiscales et les dettes fiscales des entreprises, afin d'évaluer pleinement. Le président du Comité populaire du quartier a également franchement reconnu que le traitement affecterait partiellement les recettes fiscales et les activités de production et commerciales, "mais ne sacrifierait pas la discipline pour autant".
Selon M. Nguyễn Văn Đức, la ville a pour politique, si l'on envisage de louer, il faut respecter les réglementations et les procédures, assurer la publicité, la transparence, ne pas légaliser les violations, ne pas laisser apparaître le mécanisme de "demande-octroi".
Sur la base du plan rendu public, le quartier de Linh Nam a fixé les étapes de traitement importantes. Immédiatement après la réunion du 27 février, la localité s'est concentrée sur la propagande et la mobilisation pour l'autodémolition et l'auto-réparation.
Avant le 10 mars 2026, le quartier a achevé l'inspection, la vérification de la situation actuelle, établi des procès-verbaux et des dossiers de traitement des violations par cas. Ensuite, une décision de traitement a été émise conformément à la réglementation.
Avant le 20 mars 2026, arrêter la fourniture de services d'électricité et d'eau pour les cas de violation selon la procédure. Parallèlement, organiser des points de contrôle pour les entrées et sorties des routes et des zones clés afin d'empêcher la récidive de violations et d'assurer la sécurité et l'ordre. En cas de non-respect, le quartier applique des mesures de traitement administratif pour démolir, dégager et récupérer la zone de violation conformément à la réglementation.
Lors de la conférence, M. Đỗ Thanh Tùng - secrétaire du comité du parti du quartier de Lĩnh Nam - a souligné l'exigence d'unifier les critères communs entre le comité du parti - le comité populaire du quartier et les forces fonctionnelles et les organisations et individus concernés; le traitement doit être conforme à la procédure, public, transparent, assurant la discipline de la gestion foncière - l'ordre de la construction et la stabilité de la sécurité et de l'ordre dans la localité.
