L'avocat Ho Thu Trang, YouMe Law Company Limited, a repondu :
L'article 10 du decret n° 296/2025/ND-CP reglementant l'execution forcee des decisions de sanction administrative (en vigueur a partir du 1er janvier 2026) stipule les sujets soumis a la mesure coercitive de deduction d'une partie du salaire ou d'une partie du revenu comme suit:
1. Les personnes soumises a des mesures coercitives sont les cadres, les fonctionnaires, les employes, les personnes relevant des forces de l'armee populaire, de la police populaire, les personnes travaillant dans l'organisation de cartes; les personnes travaillant et percevant un salaire ou un revenu dans un organisme, une unite, une organisation ou ayant un revenu saisonnier a court terme loue par des menages, des menages commerciaux, des employeurs.
2. Les personnes soumises a des mesures coercitives beneficient actuellement du regime de retraite conformement aux dispositions de la loi sur l'assurance sociale.
L'article 13 du decret n° 296/2025/ND-CP stipule le taux de deduction d'une partie du salaire ou d'une partie du revenu pour les personnes soumises a des mesures coercitives comme suit:
La deduction d'une partie du salaire ou d'une partie du revenu peut etre effectuee plusieurs fois, dans les proportions suivantes:
1. Pour les salaires et les pensions, le taux de deduction a chaque fois ne depasse pas 30% du montant total des salaires et des pensions effectivement verses mensuellement apres deduction et paiement des cotisations d'assurance sociale, d'assurance maladie, d'assurance chomage, d'impot sur le revenu des personnes physiques et doit garantir les conditions de vie minimales de cette personne et de celle qui est elevee conformement a la loi.
2. Pour les autres revenus, le taux de deduction a chaque fois ne depasse pas 50% du revenu mensuel total, mais doit garantir les conditions de vie minimales de cette personne et de celle qui est elevee conformement aux dispositions de la loi.
Ainsi, a partir du 1er janvier 2026, les particuliers peuvent etre deduits de leur salaire et de leurs revenus pour etre contraints de payer des amendes administratives conformement aux reglementations susmentionnees.
Conseils juridiques
Veuillez appeler la ligne d'assistance telephonique juridique: 0979310518; 0961360559 pour obtenir une reponse rapide et opportune ou envoyer un e-mail a nous: tuvanphapluat@laodong.com.vn pour obtenir une reponse.
La rubrique a ete realisee avec le soutien du cabinet d'avocats YouMe.
C'est la premiere fois que l'on s'agit d'un groupe de personnes qui s'occupent d'une affaire ou d'une affaire.
C'est la premiere fois que l'on s'agit d'un groupe de personnes qui s'occupent d'une affaire ou d'une affaire.
