Actualites
Le Vietnam et le Royaume-Uni visent un volume de commerce bilatéral de 15 milliards de dollars
|
Le Premier ministre a demandé au Vietnam et au Royaume-Uni de promouvoir l'augmentation du chiffre d'affaires du commerce bilatéral à 10 milliards de dollars US en 2026 et de viser le seuil de 15 milliards de dollars US dans les temps à venir.
Les 2 Premiers ministres vietnamien et néo-zélandais partagent des mesures pour faire face aux fluctuations des prix du carburant
|
Les deux Premiers ministres vietnamien et néo-zélandais ont partagé les mesures de chaque pays pour stabiliser la macroéconomie et faire face aux fluctuations des prix du carburant.
La Corée du Nord souhaite élargir et développer ses relations avec le Vietnam dans tous les domaines
|
L'ambassadeur Ri Sung Guk a affirmé la position constante de la Corée du Nord d'élargir et de développer les relations avec le Vietnam dans tous les domaines.
Cuba est prête à approfondir sa coopération substantielle avec le Vietnam dans divers domaines
|
Cuba est prête à approfondir davantage la coopération substantielle avec le Vietnam dans divers domaines, en particulier l'agriculture et la biotechnologie.
Ne pas tolérer les actes répréhensibles et l'exploitation abusive de la santé de la population
|
Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm a clairement indiqué qu'il fallait traiter résolument et sévèrement, et ne pas tolérer les actes répréhensibles et l'exploitation abusive de la santé du peuple.
65 ans de construction d'une amitie fidele et exemplaire Vietnam - Cuba
|
Le livre '65 ans de culture de l'amitie fidele et exemplaire Vietnam - Cuba' a ete lance marquant la relation de solidarite speciale entre les deux nations.
Le secteur de l'agriculture et de l'environnement reçoit la medaille du Travail de premiere classe
|
80 ans de developpement le secteur de l'agriculture et de l'environnement du Vietnam a marque un parcours durable contribuant a placer le pays parmi les principaux exportateurs de produits agricoles au monde.
M. Pham Quang Ngoc elu president du Comite populaire provincial de Hung Yen
|
Hung Yen - Le 12 novembre le Conseil populaire provincial XVIIe legislature mandat 2021-2026 a organise la 33e session pour examiner et decider de nombreux contenus importants.
Le ministre de la Securite publique parle de la proposition selon laquelle les detenus peuvent donner des tissus et des parties du corps
|
Le ministre de la Securite publique a declare qu'il corrigerait le projet selon le principe selon lequel les detenus peuvent donner des tissus ou des parties du corps de maniere volontaire et remplissant les conditions de sante.
Le Conseil populaire de Hai Phong convoque une session speciale pour examiner la reglementation sur les depenses supplementaires de revenus
|
Hai Phong - Le Comite permanent du Conseil populaire de la ville vient de prendre une decision sur la convocation de la 31e session (session thematique) du Conseil populaire de la ville XVIe legislature mandat 2021-2026.
Le secretaire general To Lam assiste a la ceremonie commemorant le 80e anniversaire du secteur agricole et de l'environnement
|
Le secretaire general To Lam assiste a la ceremonie commemorant le 80e anniversaire du secteur de l'agriculture et de l'environnement - un evenement majeur marquant le chemin du developpement et de l'innovation durable.
Le point de vue differencie sur la suppression de la disposition 'reparation des consequences' lors de l'examen de la reduction de peine
|
Les deputes de l'Assemblee nationale ont emis deux opinions differentes sur la question de savoir s'il fallait prendre en compte la 'reparation des consequences' lors du classement des detenus.
Assurer que la science et la technologie et l'education soient la politique nationale prioritaire et le moteur du developpement
|
M. Trinh Van Quyet a souligne que la garantie de la science et de la technologie de l'education et de la formation devient une politique nationale de premier plan un moteur du developpement rapide et durable du pays.
Ha Noi reunit pour discuter du travail des cadres et presenter le titre de president du Comite populaire de la ville
|
La deuxieme conference du Comite executif du Parti de la ville de Hanoï (XVIIIe mandat) a tenu une reunion pour discuter des questions importantes sur le travail des cadres.
Creer une percee dans les relations Vietnam-Jordanie
|
La visite officielle au Vietnam du roi de Jordanie marque une etape historique dans les relations entre les deux pays ouvrant une nouvelle phase de cooperation creant un prelude a la promotion de la cooperation dans les domaines d'interet commun.
Actuellement l'infrastructure de sante est synchronisee avec l'innovation de la pensee du service
|
La modernisation de la sante de base est une exigence urgente pour renouveler le secteur de la sante ainsi que pour concretiser l'objectif de placer la population au centre des soins de sante en assurant l'equite dans les soins de sante en se concentrant sur les groupes vulnerables et en promouvant la culture de la prevention des maladies et de la vie saine... comme l'a souligne la resolution 72-NQ/TW du Bureau politique.
S'efforcer de perfectionner les reglementations sur la protection des droits des consommateurs dans l'environnement numerique
|
Le Secretariat a demande de perfectionner rapidement les dispositions legales relatives a la protection des droits des consommateurs dans l'environnement numerique et aux transactions specifiques.
La ville de Hai Phong prevoit d'investir plus de 3 000 milliards de dongs pour renover et reparer le siege social communal
|
Hai Phong - Le Comite permanent du Comite du Parti municipal vient de donner son avis sur l'elaboration d'un plan d'investissement pour la renovation la reparation et l'amenagement du siege social communal.
En accordant progressivement un soutien aux regimes et politiques avec les forces de securite et d'ordre de base
|
Le secretaire general a demande de s'interesser et de soutenir progressivement le regime politique des forces participant a la tache d'assurer la securite et l'ordre a la base.
Tous les vehicules a Hanoï et Ho Chi Minh-Ville devront repondre aux normes d'emission Euro 2 ou superieures
|
Selon la feuille de route etablie Hanoï et Ho Chi Minh-Ville appliqueront des normes d'emission plus elevees plus tot que les autres localites.
