Le président de la commune peut décider du prix de location des terrains publics excédentaires

Lục Giang |

Le ministère des Finances propose une décentralisation plus forte dans la gestion des terrains publics excédentaires, le président de la commune peut décider du prix de location des biens relevant de sa gestion.

Plus de 11 400 sièges sociaux excédentaires après la fusion n'ont pas encore été traités

Dans l'après-midi du 1er juin, lors d'une réunion fournissant des informations à la presse sur la réorganisation et le traitement des biens publics après la réorganisation de l'appareil organisationnel et des unités administratives, Mme Trần Diệu An - directrice adjointe du Département de la gestion des biens publics (ministère des Finances) a déclaré qu'à ce jour, les localités ont achevé initialement la réorganisation et le traitement des biens immobiliers relevant de leur gestion après la réorganisation de l'appareil organisationnel et des unités administratives.

Selon le rapport de synthèse au 27 mai 2026, le nombre d'établissements de maisons et de terrains excédentaires qui ont fait l'objet de décisions de récupération, de transfert aux localités pour gestion et traitement et qui ont achevé le traitement ou mis en exploitation est de 4 709 établissements.

Cependant, il reste encore 11 412 établissements de maisons et de terrains excédentaires qui ont fait l'objet de décisions de récupération et de transfert aux localités pour gestion et traitement qui n'ont pas achevé le traitement ou mis en exploitation complète. Par ailleurs, les ministères et les agences centrales ont traité 3 446 établissements de maisons et de terrains, mais il reste encore 702 établissements qui n'ont pas achevé le traitement.

Selon Mme Trần Diệu An, après la réorganisation, les localités ont donné la priorité à l'utilisation du fonds de logements et de terrains excédentaires pour des objectifs au service de la communauté.

Parmi ceux-ci, 3 015 établissements ont été aménagés en établissements d'enseignement et de formation; 648 établissements ont été aménagés en établissements médicaux; 2 385 établissements ont été aménagés en institutions culturelles et sportives et 626 établissements ont été utilisés à des fins publiques.

Ajoutant des informations lors de la réunion, M. Nguyễn Tân Thịnh - Directeur du Département de la gestion des biens publics a déclaré que jusqu'au 27 mai 2026, les localités avaient achevé le traitement de l'étape 1 pour 26 447 maisons et terrains provenant du processus d'organisation de l'appareil et des unités administratives.

Selon M. Thịnh, la conversion de la fonction des établissements de logements et de terrains excédentaires est mise en œuvre de manière flexible en fonction des conditions réelles de chaque localité.

Les établissements proches des hôpitaux et des centres médicaux sont prioritaires pour la conversion au service de la santé; les établissements proches des écoles sont envisagés pour l'éducation. Les établissements de grande envergure peuvent servir les universités, les collèges ou les établissements de formation professionnelle; les établissements plus petits peuvent être utilisés pour étendre les écoles secondaires", a déclaré M. Thinh.

Proposition d'un mécanisme spécial pour accélérer l'exploitation des biens excédentaires

Expliquant pourquoi de nombreuses maisons et terrains n'ont pas été exploités et traités de manière approfondie, M. Nguyen Tan Thinh a déclaré que la raison en est que les localités effectuent simultanément de nombreuses tâches liées à l'organisation de l'appareil administratif. En outre, de nombreuses localités sont concernées par la fusion ou ont une grande échelle d'organisation, de sorte que le nombre de maisons et de terrains excédentaires est très important.

Le volume de travail est très important, de sorte que les localités ont besoin de plus de temps pour achever chaque étape du traitement. Si des mécanismes et des politiques spécifiques sont promulgués rapidement, les localités peuvent les mettre en œuvre simultanément et accélérer les progrès. Je pense que de nombreuses localités sont tout à fait capables d'achever le traitement dans un avenir proche", a déclaré M. Thinh.

M. Thịnh a également indiqué que le ministère des Finances soumet au gouvernement un projet de résolution sur les mécanismes et les politiques spécifiques visant à accélérer le traitement et l'exploitation des maisons et des terrains excédentaires.

En conséquence, le projet de résolution propose de simplifier la méthode de détermination des prix de location afin qu'elle soit facile à calculer, facile à mettre en œuvre, facile à vérifier et à superviser. La formule de détermination des prix est conçue pour être plus simple mais garantit toujours le principe de publicité et de transparence.

Le ministère des Finances propose une décentralisation plus forte du pouvoir de décision sur les prix de location. Au lieu de devoir soumettre au comité populaire provincial la publication du barème des prix comme c'est le cas actuellement, le pouvoir de décision sera confié à l'organisation ayant la fonction de gestion et de commerce de logements au niveau provincial ou au président du comité populaire communal, en fonction de la portée de la gestion des actifs.

La détermination du prix peut être effectuée pour chaque établissement de maisons et de terrains ou plusieurs établissements en même temps. Après sa promulgation, le prix de location doit être rendu public sur le portail d'information électronique et affiché dans l'établissement de maisons et de terrains afin que les organisations et les particuliers ayant besoin d'accéder à l'information.

Pour les cas prioritaires, la sélection des locataires sera effectuée selon le principe de la publicité et de la transparence. Dans le cas où un seul locataire remplit les conditions prioritaires, le choix sera examiné; s'il y a deux locataires prioritaires ou plus, un tirage au sort sera organisé.

Pour les cas qui ne sont pas prioritaires, le projet de résolution propose un mécanisme de sélection similaire à la vente aux enchères, mais les procédures sont considérablement simplifiées.

En conséquence, l'unité chargée de la gestion des maisons et des terrains divulguera directement les informations sur les biens. Après la période de divulgation, l'organisation ou le particulier qui offre le prix le plus élevé et non inférieur au prix de départ sera sélectionné.

Lục Giang
Nouvelles connexes

Cà Mau cherche des moyens d'exploiter efficacement les biens publics excédentaires

|

Cà Mau accélère le traitement de centaines d'installations de logements et de terrains publics excédentaires après la réorganisation de l'appareil, tout en ouvrant un mécanisme pour exploiter le fonds foncier inutilisé afin d'éviter le gaspillage.

Da Nang met aux enchères 414 biens immobiliers publics

|

Da Nang - Le Comité populaire de la ville vient d'approuver le plan de gestion et d'exploitation de 439 locaux et terrains publics gérés par le Centre de développement foncier de la ville.

Le président de la ville de Hai Phong demande l'achèvement du traitement des sièges excédentaires au deuxième trimestre 2026

|

Hai Phong - Le 28 mai, le président du Comité populaire de la ville de Hai Phong a présidé la réunion ordinaire de mai 2026.

Vice-ministre de l'Intérieur: "Là où il y a des initiatives, elles doivent être reconnues à juste titre"

|

Le vice-ministre de l'Intérieur Nguyễn Mạnh Khương a affirmé que là où il y a des initiatives, elles doivent être reconnues à juste titre. Plus les travailleurs contribuent, plus ils doivent être honorés et bénéficier des résultats correspondants.

Formation d'un "Écosystème syndical" dans les zones industrielles de Đồng Tháp

|

Đồng Tháp - M. Nguyễn Thanh Nhàn - Membre du Comité permanent de la Fédération du travail de la province de Đồng Tháp, président du Syndicat des zones industrielles et économiques - a publié un article en réponse à l'esprit directeur du secrétaire général et président de l'État Tô Lâm au XIVe Congrès du Syndicat vietnamien, qui est devenu une orientation pour la mise en œuvre du travail dans son unité.

L'émulation éveille l'aspiration à contribuer et à développer le pays

|

S'exprimant lors de la séance d'ouverture du XIVe Congrès du Syndicat vietnamien, le Dr Nguyen Ngoc An - membre du Présidium de la Confédération générale du travail du Vietnam, président du Syndicat de l'éducation du Vietnam - a affirmé que l'émulation n'est pas seulement une activité de mobilisation des masses, mais aussi une force motrice pour promouvoir le développement social.

Maîtriser l'espace numérique pour être plus proche des travailleurs

|

Lors du XIVe Congrès des syndicats vietnamiens, mandat 2026-2031, M. Nguyễn Văn Thắng - membre du Présidium de la Confédération générale du travail du Vietnam, membre du Comité municipal du Parti, vice-président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la ville de Hanoï, président de la Fédération du travail de la ville de Hanoï - a présenté un exposé sur le travail de propagande et d'éducation politique, idéologique et juridique pour les membres du syndicat et les travailleurs...

Dialogue précoce, résolution fondamentale pour limiter les arrêts de travail collectifs

|

Mme Nguyen Thi Huong - présidente du syndicat de la commune de Tien Lang, ville de Hai Phong - a déclaré qu'en tant que responsable syndical de la commune de Tien Lang, ville de Hai Phong, je suis très satisfaite des directives du secrétaire général et président de la République To Lam au XIVe Congrès du syndicat vietnamien, qui comprennent des directives sur la construction de relations de travail harmonieuses, stables et progressistes, contribuant à maintenir la stabilité sociale et l'environnement de développement du pays.

Cà Mau cherche des moyens d'exploiter efficacement les biens publics excédentaires

NHẬT HỒ |

Cà Mau accélère le traitement de centaines d'installations de logements et de terrains publics excédentaires après la réorganisation de l'appareil, tout en ouvrant un mécanisme pour exploiter le fonds foncier inutilisé afin d'éviter le gaspillage.

Da Nang met aux enchères 414 biens immobiliers publics

An Thượng |

Da Nang - Le Comité populaire de la ville vient d'approuver le plan de gestion et d'exploitation de 439 locaux et terrains publics gérés par le Centre de développement foncier de la ville.

Le président de la ville de Hai Phong demande l'achèvement du traitement des sièges excédentaires au deuxième trimestre 2026

Hoàng Khôi |

Hai Phong - Le 28 mai, le président du Comité populaire de la ville de Hai Phong a présidé la réunion ordinaire de mai 2026.