La difficulté due à l'exigence d'enregistrer les relevés de salaire de l'ensemble de l'entreprise lors du dépôt des dossiers de logement social à Hanoï

Như Hạ |

Hanoï - De nombreux habitants soumettant des dossiers au projet de logements sociaux CT3 Kim Chung (commune de Thiên Lộc Hanoï) signalent la situation où l'investisseur demande des ajouts de dossiers déraisonnables.

En conséquence dans le cas où les travailleurs ont un contrat de travail et reçoivent des salaires en espèces et ont déjà un relevé de salaire confirmé par l'entreprise le promoteur du projet de logements sociaux CT3 Kim Chung exige toujours de soumettre un relevé de salaire de l'ensemble du personnel de l'entreprise pour comparaison.

M. Lê Đình Nam (nom du personnage modifié) - résidant à Hanoï - a déclaré que le couple a actuellement un contrat de travail et une assurance complète. Il reçoit des salaires par virement bancaire il peut donc effectuer des relevés mensuels mensuels au cours des 12 derniers mois à la demande du promoteur immobilier. Cependant sa femme appartient au groupe qui reçoit des salaires en espèces versés par la société chaque mois accompagnés de justificatifs de dépenses de salaire et confirmés par la société.

En cas de paiement de salaire en espèces il aurait fallu un barème de salaire un reçu de salaire et une confirmation de l'entreprise. Mais l'investisseur a demandé de soumettre le barème de salaire des 12 derniers mois de l'ensemble du personnel de l'entreprise de ma femme du directeur au personnel de sécurité avec une signature et un sceau pour qu'ils vérifient. À mon avis il s'agit d'une forme de données de sécurité aucune entreprise n'accepte de les fournir' a déclaré M. Nam.

Il a raconté que lorsque sa femme a soumis cette demande à la comptable l'entreprise a refusé directement affirmant qu'elle 'ne pourrait jamais l'obtenir' car elle était liée à la sécurité des données du personnel et des secrets d'entreprise. Cela a plongé sa famille dans une impasse.

Selon M. Nam pour les travailleurs qui reçoivent des salaires par virement bancaire le promoteur exige une copie des 12 mois de transactions du compte de l'entreprise vers le compte personnel ce qui est possible bien que de nombreuses personnes aient signalé que la copie était très épaisse parfois jusqu'à des centaines de pages car il fallait imprimer l'ensemble de la transaction pendant cette période. Cependant pour les travailleurs qui reçoivent des salaires en espèces comme sa femme le promoteur n'accepte pas le barème de salaire personnel mais est obligé d'avoir

Par exemple ma femme travaille dans une entreprise A. Si l'entreprise compte 100 employés elle doit imprimer et accrocher le barème des salaires mensuels des 100 personnes pour les soumettre au promoteur. Le comptable dit franchement que l'entreprise ne fournira jamais de documents comme celui-ci car cela est contraire aux réglementations sur la confidentialité des informations des entreprises' - s'est indigné M. Nam.

Selon lui s'ils ne sont pas clarifiés et résolus les critères 'énormes' de ce type pourraient devenir une forme de 'licence d'enfant' causant involontairement des difficultés aux travailleurs en particulier ceux qui perçoivent des salaires en espèces même s'ils ont un contrat d'assurance un reçu de salaire complet mais ne peuvent toujours pas prouver leurs revenus selon le'modèle' demandé par l'investisseur.

Selon les informations recueillies non seulement dans le cas de M. Nam mais de nombreux citoyens sur les groupes et les réseaux sociaux se sont également plaints d'être invités à copier le relevé de salaire de toute l'entreprise lors de la préparation du dossier d'achat de logements sociaux.

Trên các hội nhóm về mua nhà ở xã hội, người dân phản ánh gặp bế tắc khi chủ đầu tư dự án nhà ở xã hội CT3 Kim Chung yêu cầu sao kê bảng lương cả công ty. Ảnh: Như Hạ
Sur les groupes et réseaux sociaux sur le logement social les citoyens se plaignent d'être dans une impasse lorsque l'investisseur du projet de logements sociaux CT3 Kim Chung demande la compilation du barème des salaires de toute l'entreprise. Photo : Như Hạ

S'adressant à Lao Động M. Nguyễn Thành Trung - directeur du comité de gestion de projet représentant du consortium d'investisseurs Handico & Viglacera - a affirmé que l'investisseur respectait les réglementations de l'État.

Citant des preuves M. Trung a déclaré que dans les points 9 et 04 de la circulaire 05/2024 et les points 9 et 01a de la circulaire 32/2025 il est clairement indiqué : photo Billet salarial/salaire pour les 12 mois consécutifs à compter du moment où l'organisme compétent a effectué la confirmation.

Le promoteur est en train de demander aux autorités compétentes un plan de désamorçage pour la population' a déclaré M. Trung.

En comparant les dispositions de la loi il n'existe actuellement aucune disposition exigeant que les citoyens fassent copie du relevé de salaire de l'ensemble de l'entreprise pour servir de preuve lors du dépôt du dossier d'achat de logements sociaux.

Le Dr. LS Đặng Văn Cường (Barreau Chính Pháp cabinet d'avocats de Hanoï) a déclaré : selon la réglementation la photo du barème salarial et du salaire est la confirmation du salaire et non la copie du relevé de compte bancaire.

Il suffit que l'entreprise établisse un barème de salaire ou qu'elle ait un document confirmant le revenu à condition qu'il y ait des preuves de la part de l'entreprise confirmant le niveau de salaire que le travailleur reçoit' - a partagé l'avocat Đặng Văn Cường.

Sur la base de l'article 96 du Code du travail de 2019 l'entreprise est autorisée à verser des salaires par virement bancaire ou en espèces.

Dans le cas où l'entreprise verse des salaires en espèces et qu'il y a une confirmation du salaire le dossier du travailleur est considéré comme valide et l'investisseur est obligé de le recevoir conformément à la réglementation.

Si l'investisseur refuse le dossier au motif que les employés doivent avoir une copie du relevé de salaire versé via un compte bancaire ou qu'il doit copier le relevé de salaire de toute l'entreprise il s'agit d'une exigence non conforme aux dispositions légales.

Selon l'avocat Cường dans cette situation les travailleurs ont le droit d'envoyer une plainte aux autorités compétentes pour qu'elle soit examinée et traitée conformément à la réglementation ; ils peuvent envoyer une plainte au président du Comité populaire provincial où se trouve le projet pour qu'elle soit examinée et traitée.

Dự án nhà ở xã hội CT3 thuộc khu đô thị mới Kim Chung (xã Thiên Lộc, Hà Nội). Ảnh: Như Hạ
Projet de logements sociaux CT3 dans la nouvelle zone urbaine de Kim Chung (commune de Thiên Lộc Hanoï). Photo : Như Hạ

On sait que le projet de bâtiment CT3 appartient au projet d'investissement dans la construction d'un logement social dans la nouvelle zone urbaine de Kim Chung dont le consortium de la Société générale d'investissement et de développement immobilier de Hanoï et de la Société générale Viglacera - CTCP est le maître d'ouvrage. Ouverture des dossiers de la 1ère phase du 17 novembre 25 à la fin du 3 janvier 2026.

Le nombre total d'appartements dans le bâtiment CT3 est de 1 104 unités dont 929 logements sociaux et 175 appartements commerciaux. Le prix de vente provisoire des logements sociaux (TVA et frais d'entretien inclus) est de 18 400 000 VND/m2.

Như Hạ
Nouvelles connexes

La direction de la construction se plaint de ne pas avoir reçu de dossiers d'achat de logements sociaux pour les fonctionnaires retraités

|

Les citoyens se plaignent que le département de la construction n'accepte pas les dossiers d'achat de logements sociaux au motif que les fonctionnaires retraités ne bénéficient pas d'une aide politique.

Le ministère de la Construction guide les cas d'achat de logements sociaux sans tirage au sort

|

Le ministère de la Construction vient de répondre aux citoyens pour qu'ils donnent la priorité à l'achat de logements sociaux sans avoir à faire de tirage au sort.

Les célibataires qui gagnent des logements sociaux puis se marient l'emploi et le titre foncier ont-ils un impact?

|

Les citoyens se demandent si les célibataires remplissent les conditions pour acheter un logement social. Ensuite s'ils se marient cela affectera-t-il le titre foncier plus tard?

La difficulté due à l'exigence d'enregistrer les relevés de salaire de l'ensemble de l'entreprise lors du dépôt des dossiers de logement social à Hanoï

|

Hanoï - De nombreux habitants soumettant des dossiers au projet de logements sociaux CT3 Kim Chung (commune de Thiên Lộc Hanoï) signalent la situation où l'investisseur demande des ajouts de dossiers déraisonnables.

La proposition d'appliquer l'indicateur d'indice d'évaluation mensuel pour le projet d'aéroport de Gia Binh

|

Le député de l'Assemblée nationale a proposé d'évaluer le calendrier trimestriel selon l'indicateur KPI sur l'indemnisation la réinstallation le décaissement et l'avancement de la construction des infrastructures clés du projet d'aéroport de Gia Binh.

Déchets inondés le long de la périphérie 3 les ouvriers de l'environnement disent qu'ils ne peuvent pas les traiter

|

Hanoï - Les déchets et les déchets volés le long de la route périphérique 3 tronçon Nguyễn Xiển polluent entravent la circulation et provoquent l'indignation des habitants.

Le Vietnam appelle la Thaïlande et le Cambodge à se retenir et à ne pas utiliser la force

|

Le Vietnam appelle la Thaïlande et le Cambodge à être extrêmement retenus à ne pas utiliser la force et à mettre pleinement en œuvre l'accord de cessez-le-feu.

Football en direct entre l'équipe féminine du Vietnam et les Philippines aux SEA Games 33

|

Match en direct entre l'équipe féminine du Vietnam et des Philippines aux SEA Games 33, qui aura lieu à 18h30. aujourd'hui (8 décembre).

La direction de la construction se plaint de ne pas avoir reçu de dossiers d'achat de logements sociaux pour les fonctionnaires retraités

Xuyên Đông |

Les citoyens se plaignent que le département de la construction n'accepte pas les dossiers d'achat de logements sociaux au motif que les fonctionnaires retraités ne bénéficient pas d'une aide politique.

Le ministère de la Construction guide les cas d'achat de logements sociaux sans tirage au sort

Xuyên Đông |

Le ministère de la Construction vient de répondre aux citoyens pour qu'ils donnent la priorité à l'achat de logements sociaux sans avoir à faire de tirage au sort.

Les célibataires qui gagnent des logements sociaux puis se marient l'emploi et le titre foncier ont-ils un impact?

Xuyên Đông |

Les citoyens se demandent si les célibataires remplissent les conditions pour acheter un logement social. Ensuite s'ils se marient cela affectera-t-il le titre foncier plus tard?