Base de reconnaissance des "autres documents" lors de la délivrance du livre rouge conformément aux nouvelles réglementations

Khương Duy |

La reconnaissance des "autres documents" relatifs aux droits d'utilisation des terres lors de la délivrance du livre rouge doit être basée sur les dispositions de la loi et la liste émise par la localité.

Un cas reflète des difficultés liées à la détermination du type de "autres documents" relatifs aux droits d'utilisation des terres lors de la procédure de délivrance du livre rouge. En conséquence, les citoyens ont des documents liés au processus d'utilisation des terres auparavant, mais il n'est pas clair s'ils sont reconnus conformément à la réglementation en vigueur ou non.

Concernant ce contenu, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a déclaré que la législation foncière en vigueur a spécifiquement stipulé les types de documents servant de base à la délivrance initiale du certificat de droit d'utilisation des terres aux ménages et aux particuliers.

Conformément aux dispositions du paragraphe 1 de l'article 137 de la loi foncière de 2024, les types de documents relatifs aux droits d'utilisation des terres ont été clairement énumérés. Parallèlement, au point n du paragraphe 1 de cet article, la loi autorise également l'utilisation des "autres documents" relatifs aux droits d'utilisation des terres établis avant le 15 octobre 1993, prescrits par les comités populaires provinciaux conformément à la réalité locale.

Người dân cần đối chiếu giấy tờ về quyền sử dụng đất với quy định để được xem xét cấp sổ đỏ. Ảnh: Phan Anh
Les citoyens doivent comparer les documents relatifs aux droits d'utilisation des terres avec les réglementations afin d'être examinés pour la délivrance de titres fonciers. Photo: Phan Anh

Base pour déterminer "autres documents

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a déclaré que la détermination de savoir si un document est considéré comme "un autre document" ou non ne s'applique pas à tous les cas, mais dépend des réglementations spécifiques de chaque localité.

Les provinces et les villes publieront des documents réglementaires détaillant la liste de ces types de documents sur la base des conditions réelles et de l'histoire de la gestion foncière locale.

Par conséquent, les utilisateurs de terres doivent comparer les documents qu'ils ont avec les réglementations du comité populaire provincial où se trouve le terrain afin de déterminer la validité lors des procédures de délivrance du certificat.

Cas d'absence de documents conformément à l'article 137

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a également indiqué que si le cas ne relève pas des types de documents prévus à l'article 137 de la loi foncière, les citoyens peuvent étudier et appliquer les dispositions de l'article 140 de la loi foncière de 2024 pour être examinés pour la délivrance d'un certificat en l'absence de documents.

Les autorités compétentes recommandent aux citoyens, en cas de problème, de contacter le comité populaire communal où se trouve le terrain pour vérifier les dossiers et obtenir des instructions spécifiques conformément à leur autorité, afin de garantir le respect des dispositions légales.

Khương Duy
Nouvelles connexes

Procédures d'obtention du livre rouge lors du transfert d'un particulier à une entreprise

|

Les citoyens s'intéressent aux procédures de délivrance des titres fonciers lors du transfert d'un particulier à une entreprise.

Règlement sur la délivrance de titres fonciers pour les terres à usage stable

|

Le terrain a des documents d'achat et de vente depuis longtemps mais est partiellement récupéré, le reste est utilisé de manière stable, est-il autorisé à obtenir un titre foncier rouge ou non?

Dossier de renouvellement du titre foncier lorsque la superficie du terrain augmente conformément à la réglementation

|

Lors de l'échange de titres fonciers en raison de l'augmentation de la superficie des terres, les citoyens doivent préparer un dossier complet conformément à la réglementation afin que les autorités compétentes puissent l'examiner et le résoudre.

Les généraux et officiers de police élus députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature

|

Dans la liste des 500 personnes élues députées à l'Assemblée nationale de la XVIe législature figurent le général Luong Tam Quang - ministre de la Sécurité publique et de nombreux généraux et officiers de police.

Hô Chi Minh-Ville va construire 7 viaducs sur la route nationale 22, réduisant les embouteillages à l'entrée nord-ouest

|

Hô Chi Minh-Ville construit 7 viaducs sur la route nationale 22, combinés à l'élargissement de la route à 60 m sous forme de BOT, afin de réduire les embouteillages à l'entrée nord-ouest.

L'autoroute Bãi Vọt - Hàm Nghi, qui vient d'être mise en service, doit déjà réparer les joints de dilatation

|

Hà Tĩnh - La partie en béton du joint de dilatation sur le pont Hàm Nghi appartenant à l'autoroute section Bãi Vọt - Hàm Nghi est endommagée, de sorte que l'unité de construction procède à la réparation.

Découvrez le lieu de repos des 3 rois de la dynastie Nguyễn

|

HUẾ - Au cœur de la ville de Huế, les touristes peuvent explorer l'architecture du lieu de repos des trois rois de la dynastie Nguyễn avec un espace paisible et des empreintes architecturales typiques.

Informations sur le volley-ball en direct Army vs Vietinbank en demi-finale de la Coupe Hoa Lu 2026

|

Match en direct entre l'Information Corps et la Vietinbank en demi-finale du tournoi de volley-ball de la Coupe Hoa Lu 2026, qui aura lieu à 16h00. aujourd'hui (22 mars).

Procédures d'obtention du livre rouge lors du transfert d'un particulier à une entreprise

Xuyên Đông |

Les citoyens s'intéressent aux procédures de délivrance des titres fonciers lors du transfert d'un particulier à une entreprise.

Règlement sur la délivrance de titres fonciers pour les terres à usage stable

Huy Hùng |

Le terrain a des documents d'achat et de vente depuis longtemps mais est partiellement récupéré, le reste est utilisé de manière stable, est-il autorisé à obtenir un titre foncier rouge ou non?

Dossier de renouvellement du titre foncier lorsque la superficie du terrain augmente conformément à la réglementation

Khương Duy |

Lors de l'échange de titres fonciers en raison de l'augmentation de la superficie des terres, les citoyens doivent préparer un dossier complet conformément à la réglementation afin que les autorités compétentes puissent l'examiner et le résoudre.