Le ministère de la Construction propose un modèle de certificat d'inspection des émissions des motos

Xuyên Đông |

Bientôt, non seulement les voitures, mais aussi les citoyens devront passer l'inspection des émissions des motos. Le ministère de la Construction propose un nouveau modèle de certificat.

Le ministère de la Construction recueille des avis sur le projet de circulaire réglementant l'ordre et les procédures d'inspection, l'exemption d'inspection initiale pour les véhicules automobiles et les motos spécialisées; l'ordre et les procédures de certification de sécurité technique et de protection de l'environnement pour les véhicules automobiles modifiés, les motos spécialisées modifiées; l'ordre et les procédures d'inspection des émissions des motos et des cyclomoteurs.

Mẫu giấy chứng nhận kiểm định khí thải xe máy. Ảnh: Bộ Xây dựng
Formulaire de certificat d'inspection des émissions des motos. Photo: Ministère de la Construction

L'un des points notables du projet est la proposition de certificat d'inspection des émissions des motos. En conséquence, le projet stipule:

Pour le cas de l'inspection initiale d'un véhicule dont la durée est calculée à partir de l'année de production ne dépassant pas 5 ans:

Dans les 3 heures de travail à compter de la réception d'un dossier complet et valide, l'établissement d'enregistrement technique se base sur le dossier de demande pour effectuer la procédure de délivrance du certificat d'inspection des émissions des motos et des cyclomoteurs (version électronique) selon le modèle spécifié dans le modèle n° 09 de l'annexe XX publiée avec cette circulaire sur le système en ligne (pour les dossiers électroniques) ou délivre directement le certificat d'inspection des émissions des motos et des cyclomoteurs (version papier) au propriétaire du véhicule (pour les dossiers papier), la durée de validité du certificat est spécifiée dans l'annexe V publiée avec cette circulaire.

Quant au cas de l'inspection initiale d'un véhicule dont la durée à partir de l'année de fabrication dépasse 5 ans:

Immédiatement après la fin de l'inspection des émissions, l'établissement d'enregistrement émet un certificat d'inspection des émissions des motos et des cyclomoteurs (version électronique) selon le modèle spécifié dans le modèle n° 09 de l'annexe XX publiée avec cette circulaire sur le système en ligne (pour les dossiers électroniques) ou délivre directement un certificat d'inspection des émissions des motos et des cyclomoteurs (version papier) au propriétaire du véhicule (pour les dossiers papier), la durée d' validité du certificat est spécifiée dans l'annexe V publiée avec cette circulaire. Dans le cas où les résultats de l'inspection des émissions ne répondent pas aux exigences conformément à la loi, l'établissement d'enregistrement délivre un avis de non-conformité selon le modèle spécifié à l'annexe I publiée avec cette circulaire, saisit le contenu non conforme dans le logiciel de gestion de l'inspection pour fournir des informations sur le véhicule dont les résultats d'inspection ne sont pas conformes immédiatement après la fin de l'in

Auparavant, le Premier ministre avait publié la décision n° 13/2026/QĐ-TTg réglementant la feuille de route pour l'application de la réglementation technique nationale sur les émissions des motos et des cyclomoteurs participant à la circulation routière.

La décision réglemente le moment de la mise en œuvre du contrôle des émissions des motos et des cyclomoteurs participant à la circulation routière comme suit:

À partir du 1er juillet 2027 pour Hanoï et Hô Chi Minh-Ville;

À partir du 1er juillet 2028 pour les autres villes relevant directement du gouvernement central;

À partir du 1er juillet 2030 pour les autres provinces. Selon la situation réelle, ces provinces peuvent réglementer l'application d'un délai plus tôt.

Xuyên Đông
Nouvelles connexes

Proposition de l'ordre et des procédures d'inspection des émissions des motos conformément aux nouvelles réglementations

|

Selon la nouvelle réglementation, les citoyens devront contrôler les émissions des motos. Le ministère de la Construction propose l'ordre et les procédures de contrôle.

Proposition de dossier d'enregistrement des émissions des motos

|

Le ministère de la Construction est en train de rédiger de nouvelles réglementations sur l'inspection technique, qui réglementent le dossier d'inspection des émissions des motos.

Le Département vietnamien de l'enregistrement des véhicules automobiles parle de la proposition d'inspection des émissions des motos

|

Le ministère de la Construction élabore actuellement un projet de réglementation sur le nouveau contrôle technique, qui prévoit notamment le contrôle des émissions des motos.

Affaire de 20 personnes soupçonnées d'intoxication au pain: le ministère de la Santé demande un traitement sévère

|

20 cas ont été hospitalisés d'urgence avec des symptômes d'intoxication après avoir mangé du pain dans la province de Nghệ An. Le ministère de la Santé demande une enquête approfondie sur la source d'approvisionnement alimentaire.

Un pick-up coincé en essayant de franchir un passage à niveau à Hanoï

|

Hanoï - Alors que le passage à niveau était en train de descendre, le chauffeur du pick-up a continué à conduire, puis a été coincé près des voies ferrées.

La défense aérienne russe abat des missiles HIMARS et 568 drones ukrainiens en 1 jour

|

Les forces de défense aérienne russes ont abattu un missile HIMARS de fabrication américaine et 568 drones à voilure fixe ukrainiens en 24 heures.

Les habitants du village de Thuan My, Hung Yen souffrent de la pénurie d'eau prolongée

|

Hưng Yên - Une pénurie d'eau potable de près d'un mois dans le village de Thuần Mỹ, quartier de Thượng Hồng, rend les habitants en difficulté et leur vie gravement affectée.

Construire une industrie de cybersécurité autonome et autonome, en privilégiant les produits "Make in Vietnam"

|

Concentrer les ressources sur la construction d'une industrie de cybersécurité autonome et autosuffisante; donner la priorité au développement des produits "Make in Vietnam".

Proposition de l'ordre et des procédures d'inspection des émissions des motos conformément aux nouvelles réglementations

Xuyên Đông |

Selon la nouvelle réglementation, les citoyens devront contrôler les émissions des motos. Le ministère de la Construction propose l'ordre et les procédures de contrôle.

Proposition de dossier d'enregistrement des émissions des motos

Xuyên Đông |

Le ministère de la Construction est en train de rédiger de nouvelles réglementations sur l'inspection technique, qui réglementent le dossier d'inspection des émissions des motos.

Le Département vietnamien de l'enregistrement des véhicules automobiles parle de la proposition d'inspection des émissions des motos

Xuyên Đông |

Le ministère de la Construction élabore actuellement un projet de réglementation sur le nouveau contrôle technique, qui prévoit notamment le contrôle des émissions des motos.