Selon le Département de la construction de la province de Lang Son, à 7 heures du matin le 23 août, la route nationale 4A était bloquée au Km15+800, dans la commune de Na Sam, et au Km50, dans la commune de That Khe.
En raison des pluies et des inondations qui continuent de durer, la situation d'embouteillage sur cette artère principale pourrait ne pas être résolue prochainement.
Les habitants et les entreprises de Thất Khê vers la zone urbaine centrale de la province de Lạng Sơn sont invités à choisir l'un des deux itinéraires alternatifs.
Avec le premier itinéraire, les véhicules de Thất Khê traversent le nouveau pont Pác Luồng, montent sur la route nationale 3B, puis tournent sur l'autoroute Đồng Đăng - Trà Lĩnh pour se rendre à Đồng Đăng.
Dans le deuxième plan, le véhicule part du centre de la commune de Thất Khê, suit la route nationale 3B en direction de la commune de Quốc Khánh.
Au Km9, le chauffeur a tourné à gauche sur la route de patrouille frontalière, s'est rendu au poste frontière de Na Hình, a continué le long de la route provinciale 230, section Na Sầm - Na Hình, puis s'est engagé sur la route nationale 4A pour retourner à Đồng Đăng.
Les autorités compétentes recommandent aux usagers de la route de surveiller la situation météorologique et de notifier la régulation du trafic; de respecter les panneaux de signalisation et les instructions des forces en service.
Les conducteurs ne doivent pas traverser de manière non autorisée des zones profondément inondées, des glissements de terrain ou des zones qui ont été barricadées.
