Près de 1 000 cadres et soldats de Lang Son aident la population à faire face aux pluies et aux inondations

Khánh Linh |

Lạng Sơn - Les forces armées provinciales ont mobilisé près de 1 000 officiers et soldats pour évacuer près de 100 ménages et déplacer les biens vers des lieux sûrs pendant les inondations.

De la nuit du 21 au 22 août, de fortes pluies prolongées ont provoqué des inondations dans de nombreuses zones de Lang Son, et certains endroits sont menacés de glissements de terrain.

Le commandement militaire provincial a demandé aux unités subordonnées et au commandement militaire des communes et des quartiers de mobiliser les forces locales, de coordonner la surveillance des zones inondées profondes, d'alerter les zones dangereuses et d'évacuer les personnes.

Le colonel Mai Xuân Phong, commandant du commandement militaire provincial, chef adjoint du commandement de la défense civile de la province de Lạng Sơn, dirige directement les opérations de sauvetage dans certaines zones inondées.

Đại tá Mai Xuân Phong trao đổi phương án sử dụng lực lượng ứng cứu, di dời các hộ dân trong vùng bị ngập úng với cấp ủy, chính quyền các phường Đông Kinh, Tam Thanh, Lương Văn Tri. Ảnh: Dương Nguyên
Le colonel Mai Xuân Phong échange des plans d'utilisation des forces de sauvetage et de déplacement des ménages dans les zones inondées avec les comités du parti et les autorités des quartiers de Đông Kinh, Tam Thanh, Lương Văn Tri. Photo: Dương Nguyên

Au marché de Giếng Vuông, quartier de Kỳ Lừa, la montée des eaux affecte les activités commerciales et les biens de nombreux petits commerçants.

Le commandement militaire provincial a mobilisé 50% du personnel de l'agence, en coordination avec les forces du bataillon 1, régiment 123, en utilisant des camions et des bateaux à moteur pour sortir les personnes et les marchandises de la zone inondée.

Au total, près de 1 000 cadres, soldats et miliciens d'autodéfense ont été mobilisés pour faire face aux catastrophes naturelles.

a
Près de 1 000 cadres, soldats et miliciens d'autodéfense ont été mobilisés pour faire face aux catastrophes naturelles. Photo: Duong Nguyen

Dans l'après-midi du 22 août, les forces fonctionnelles ont aidé à évacuer près de 100 ménages vers des lieux sûrs.

Les unités maintiennent la permanence selon la devise "quatre sur place", comprenant le commandement, les forces, les moyens, les fournitures et la logistique sur place; préparer des équipements pour se déplacer vers les zones à haut risque.

Các đơn vị duy trì phương châm “4 tại chỗ“. Ảnh: Dương Nguyên
Les unités maintiennent la devise "quatre sur place". Photo: Duong Nguyen

De fortes pluies devraient encore évoluer de manière complexe. Les forces armées provinciales continuent de surveiller la situation, de maintenir un effectif permanent et sont prêtes à mobiliser des personnes et des véhicules en cas d'inondations et de glissements de terrain.

Khánh Linh
Nouvelles connexes

Après les crues soudaines, Lai Châu dépense 180 milliards de dongs pour construire une zone de réinstallation centralisée

|

Lai Châu - La province vient d'organiser une réunion pour tirer les leçons des inondations historiques dans la commune de Mường Than. Une zone de réinstallation concentrée est en construction.

Petits commerçants du marché de Giếng Vuông: "Les inondations montent trop vite, presque tout est perdu

|

Lạng Sơn - De fortes pluies ont inondé largement le marché de Giếng Vuông, des centaines d'officiers et de soldats ont été mobilisés pour aider les petits commerçants à déplacer leurs marchandises.

Nuit au sommet des inondations

|

Ayant grandi dans la région centrale, je suis habitué aux saisons de "boue", mais je n'ai jamais cessé d'être hanté par les inondations qui traversent la vie d'une personne.

Des supporters thaïlandais mentionnent soudainement Man United après la défaite de leur équipe en finale aller

|

L'équipe de Thaïlande a perdu 0-2 contre l'équipe du Vietnam à domicile lors de la finale aller de la Coupe ASEAN 2026.

Convocation du conducteur conduisant une voiture en sens inverse sur le pont Bãi Cháy

|

Quảng Ninh - Une voiture roulant à contresens sur le pont Bãi Cháy pendant de fortes pluies, s'est ensuite retrouvée coincée sur le terre-plein central.

Man United subit une défaite choc contre Hull City lors de son premier match de Premier League

|

Dans la soirée du 22 août (heure vietnamienne), Man United a commencé la saison 2026-2027 de manière décevante en subissant une défaite 0-2 contre Hull City lors de la 1ère journée de Premier League.

9e heure numéro 211: L'interlocuteur - Partie 2

|

9e heure - Une femme trompe un homme célibataire. Lorsqu'elle réalise son erreur et veut rompre, elle ne peut pas s'en sortir. Où ira l'histoire?

Apparition d'un appartement au prix de 1 milliard de VND/m2 dans le centre de Hô Chi Minh-Ville

|

Le prix des appartements dans le centre de Hô Chi Minh-Ville varie actuellement de 200 millions à 500 millions de VND/m2, et certains projets atteignent même un prix de 1 milliard de VND/m2.

Après les crues soudaines, Lai Châu dépense 180 milliards de dongs pour construire une zone de réinstallation centralisée

Thành An |

Lai Châu - La province vient d'organiser une réunion pour tirer les leçons des inondations historiques dans la commune de Mường Than. Une zone de réinstallation concentrée est en construction.

Petits commerçants du marché de Giếng Vuông: "Les inondations montent trop vite, presque tout est perdu

Khánh Linh |

Lạng Sơn - De fortes pluies ont inondé largement le marché de Giếng Vuông, des centaines d'officiers et de soldats ont été mobilisés pour aider les petits commerçants à déplacer leurs marchandises.

Nuit au sommet des inondations

Hoài Luân |

Ayant grandi dans la région centrale, je suis habitué aux saisons de "boue", mais je n'ai jamais cessé d'être hanté par les inondations qui traversent la vie d'une personne.