Conduisant une voiture dans un passage auto-ouvert via une voie ferrée une conductrice de Nghệ An est condamnée à une amende de 5 millions de dongs

QUANG ĐẠI |

Nghệ An - Une conductrice de 34 ans a été condamnée à une amende de 5 millions de dongs pour avoir conduit une voiture sur une route horizontale avec une panneau d'interdiction ce qui a bloqué le véhicule puis l'a piégé sur la voie ferrée.

Dans l'après-midi du 8 décembre le Département de la police de la circulation - Police provinciale de Nghệ An a annoncé avoir émis une décision de sanction administrative contre la conductrice pour l'acte de conduire un véhicule sur une route interdite entravant la circulation ferroviaire le montant de la sanction étant de 5 millions de dongs.

Vers 14 heures le 5 décembre une femme conduisait une voiture portant la plaque d'immatriculation de la province de Nghệ An à travers un passage auto-ouvert interdépendant avec la ligne ferroviaire Nord-Sud traversant la commune de Thiên Nhẫn. Lors de la traversée de la voie ferrée la roue avant gauche de la voiture s'est effondrée et la voiture a été bloquée au milieu de la ligne.

Nữ tài xế tại cơ quan công an. Ảnh: Ngọc Anh
La conductrice au poste de police. Photo : Ngọc Anh

Découvrant le danger un habitant qui se tenait devant a continuellement fait signe d'avertir le convoi de marchandises AH1 qui s'approchait. Le capitaine Đỗ Trung Kiên a immédiatement freiné d'urgence le convoi pour l'arrêter à environ 100 m de la voiture afin d'éviter la collision. Les habitants ont ensuite aidé à sortir la voiture des voies ferrées.

Le secteur ferroviaire estime que le traitement rapide est particulièrement important car le train transportait 24 wagons d'un tonnage de près de 850 tonnes et se déplaçait à grande vitesse de sorte que le freinage était long. L'incident n'a fait que forcer le train à s'arrêter pendant environ une minute sans affecter les opérations des autres trains.

L'ensemble de la province de Nghệ An compte actuellement 171 intersections entre les routes et les chemins de fer dont 98 passages auto-ouverts - des lieux présentant un risque élevé d'accidents. Au cours des 7 premiers mois de l'année Nghệ An a enregistré 7 accidents ferroviaires faisant 2 morts et 6 blessés.

Selon la réglementation les voitures ne sont pas autorisées à traverser des passages auto-ouverts ou des routes horizontales qui ne garantissent pas la sécurité. Conduire une voiture dans une zone de collision illégale obligeant le navire à freiner d'urgence sera passible d'une amende et d'une déduction du permis de conduire.

QUANG ĐẠI
Nouvelles connexes

Le projet de pont ferroviaire de 796 milliards de dongs à Bắc Ninh est en retard

|

Bắc Ninh - Le Comité populaire provincial vient de publier une lettre officielle concernant l'achèvement rapide de la libération du site (GPMB) et la remise de la construction du projet de pont ferroviaire de Cẩm Lý.

La transformation numérique des lignes de métro à Hanoï accélérée

|

Hanoï accélère la transformation numérique dans les chemins de fer urbains afin d'améliorer la sécurité de réduire les coûts d'exploitation et d'améliorer l'expérience des passagers.

Les habitants sont d'accord pour donner des terres au projet ferroviaire Lao Cai - Hanoï - Hai Phong

|

Hải Phòng - Les habitants des communes de l'ouest de Hải Phòng sont d'accord pour donner des terres et coopérer avec les autorités pour mettre en œuvre le projet ferroviaire Lào Cai - Hanoï - Hải Phòng dans les délais.

Conduisant une voiture dans un passage auto-ouvert via une voie ferrée une conductrice de Nghệ An est condamnée à une amende de 5 millions de dongs

|

Nghệ An - Une conductrice de 34 ans a été condamnée à une amende de 5 millions de dongs pour avoir conduit une voiture sur une route horizontale avec une panneau d'interdiction ce qui a bloqué le véhicule puis l'a piégé sur la voie ferrée.

La situation de santé des victimes de l'accident sur l'autoroute traversant la province de Quảng Trị

|

La santé des victimes de l'accident sur l'autoroute traversant Quảng Trị est stable 1 cas de blessure grave traité et transféré à l'hôpital.

La difficulté due à l'exigence d'enregistrer les relevés de salaire de l'ensemble de l'entreprise lors du dépôt des dossiers de logement social à Hanoï

|

Hanoï - De nombreux habitants soumettant des dossiers au projet de logements sociaux CT3 Kim Chung (commune de Thiên Lộc Hanoï) signalent la situation où l'investisseur demande des ajouts de dossiers déraisonnables.

Football en direct entre l'équipe féminine du Vietnam et les Philippines aux SEA Games 33

|

Match en direct entre l'équipe féminine du Vietnam et des Philippines aux SEA Games 33, qui aura lieu à 18h30. aujourd'hui (8 décembre).

L'Ukraine accuse la Russie d'avoir bombardé un immeuble d'habitation faisant de nombreux blessés

|

L'attaque de drones russes contre un immeuble d'habitation dans la ville d'Okhtyrka a fait des victimes et des dommages graves.

Le projet de pont ferroviaire de 796 milliards de dongs à Bắc Ninh est en retard

Vân Trường |

Bắc Ninh - Le Comité populaire provincial vient de publier une lettre officielle concernant l'achèvement rapide de la libération du site (GPMB) et la remise de la construction du projet de pont ferroviaire de Cẩm Lý.

La transformation numérique des lignes de métro à Hanoï accélérée

Minh Hạnh |

Hanoï accélère la transformation numérique dans les chemins de fer urbains afin d'améliorer la sécurité de réduire les coûts d'exploitation et d'améliorer l'expérience des passagers.

Les habitants sont d'accord pour donner des terres au projet ferroviaire Lao Cai - Hanoï - Hai Phong

Mai Hương |

Hải Phòng - Les habitants des communes de l'ouest de Hải Phòng sont d'accord pour donner des terres et coopérer avec les autorités pour mettre en œuvre le projet ferroviaire Lào Cai - Hanoï - Hải Phòng dans les délais.