S'adressant au journal Lao Dong, l'artiste du peuple Tống Toàn Thắng - directeur de la Fédération vietnamienne du cirque - a esquissé la feuille de route pour la percée du cirque vietnamien dans la nouvelle ère.
Monsieur, quelles sont vos attentes quant aux décisions de la résolution 80-NQ/TW et de la résolution du XIVe Congrès du Parti sur le développement culturel?
- Personnellement, je pense que la résolution 80-NQ/TW et la résolution du XIVe Congrès du Parti sur le développement culturel sont une opportunité pour les secteurs culturels de percer. C'est un vent, une énergie très nouvelle pour les artistes.
Cela crée l'égalité et des opportunités d'investissement fondamentales et macroéconomiques. Pour moi, l'émulation dans l'art ne peut pas être formelle; elle doit être liée à la qualité professionnelle et à l'efficacité créative réelle.
L'industrie du cirque a pour particularité d'être un métier dangereux, avec une courte carrière. Après tant d'années passées dans ce métier, quelle est votre plus grande préoccupation?
- Nous devons être francs: "Avoir de la nourriture permet de rétablir la moralité". Les artistes de cirque doivent sacrifier leur jeunesse, voire leur vie sur le plateau d'entraînement, pour avoir 5 minutes de gloire. J'ai toujours aspiré à apporter une vie stable pour que les frères soient rassurés dans leur travail.
La pensée de la direction de la Fédération vietnamienne du cirque aujourd'hui est de ne pas s'asseoir et attendre. Nous sommes autonomes en créant de nombreux produits artistiques, pour que le théâtre "brille" continuellement. Lorsque les représentations augmentent, les honoraires des artistes augmenteront également. Nous avons également besoin de connexion pour créer un écosystème, par exemple en combinant le cirque avec le tourisme pour diffuser les valeurs culturelles aux touristes internationaux, tout en augmentant les revenus des frères grâce à leur propre travail professionnel.
La résolution du XIVe Congrès du Parti met l'accent sur la préservation du patrimoine combinée à l'économie du patrimoine. À travers quels projets révolutionnaires la Fédération vietnamienne du cirque a-t-elle réalisé cela?
- Nous déterminons que "surmonter les difficultés" doit aller de pair avec le développement. À partir de 2019, le projet "Huyền sử Việt" est né comme preuve d'une pensée innovante. Nous avons choisi de combiner le cirque avec le Cải lương pour explorer l'histoire des "Quatre Immortels". Des pièces telles que Cây gậy thần (sur Đức Thánh Chử Đồng Tử) ou Thượng Thiên Thánh Mẫu ont touché les émotions du public avec un langage de cirque moderne sur fond de culture populaire.
Bien que le budget soit encore limité, en moyenne chaque année, nous construisons toujours plus de 20 nouveaux programmes, dépassant le seuil de 350 représentations/an. En fait, le mécanisme des théâtres relevant du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme n'a pas de budget distinct pour la communication professionnelle, nous devons toujours nous fier aux ressources de la socialisation.
Récemment, nous avons ouvert nos portes aux étudiants de l'Académie de journalisme et de propagande, de l'Académie diplomatique... pour réaliser des recherches et des mémoires de fin d'études alors que le cirque vietnamien connaît une transformation majeure. Ce sont vos mémoires de qualité qui ont créé un effet de diffusion extrêmement efficace auprès des jeunes.
Le résultat est des chiffres "parlants": Lors de l'anniversaire de l'A50 sur le thème "Le pays", grâce à la diffusion des étudiants, le cirque a eu 10 représentations "à guichets fermés". Ensuite, à l'occasion de l'A80, le théâtre a également vendu 8 représentations complètes.
Lui-même est une "légende" avec un numéro de cirque de pythons, ayant voyagé à travers le monde. Quelle aide cette expérience de combat pratique à la direction de la Fédération vietnamienne du cirque aujourd'hui?
- Plus de 40 ans de métier m'ont aidé à comprendre clairement les limites de l'homme. Dans l'art du cirque, la conquête de la difficulté est la nature, mais je ne sacrifie jamais la sécurité à la subjectivité. Je veux transmettre aux jeunes artistes le courage de surmonter la peur, mais cela doit être basé sur une préparation scientifique et une discipline d'acier.
La transformation numérique est une exigence posée par la résolution du XIVe Congrès du Parti dans la nouvelle phase. Pouvez-vous nous parler de la feuille de route de "numérisation" de la Fédération vietnamienne du cirque?
- C'est l'orientation principale. La Fédération coopère stratégiquement avec d'autres unités pour mettre en œuvre une transformation numérique globale. La numérisation des produits des artistes est également un moyen de créer un prélude à l'autonomie, d'augmenter leurs revenus afin de régénérer leur force de travail. La combinaison de l'équipe créative "content" de la Fédération vietnamienne du cirque et d'une plateforme de communication professionnelle créera un tout nouveau visage pour le cirque vietnamien.
En regardant la génération suivante, quelle est votre conviction quant aux futurs "messagers culturels" à l'ère numérique?
- Les jeunes artistes d'aujourd'hui sont très réalistes. Pour créer de la passion, nous devons leur montrer une destination claire avec des prix internationaux et des avantages sociaux dignes. Nous nous fixons pour objectif d'organiser des galas internationaux de cirque en 2026, d'inviter des délégations étrangères à échanger et à amener des artistes vietnamiens dans le monde.
Je crois que lorsque les artistes ont la volonté, l'équilibre et les "mains de soutien" des mécanismes et des politiques du Parti et de l'État, l'art du cirque continuera à s'étendre. Maintenir l'équilibre dans la vie ainsi que dans le cirque: c'est maintenir la foi et la bravoure face à tous les changements.
Merci monsieur!
