Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong répond:
L'article 4 du décret 47/2026/ND-CP (en vigueur à partir du 15 mars 2026) stipule l'ajout de l'article 17a après l'article 17 du décret 138/2021/ND-CP réglementant la gestion et la conservation des preuves matérielles, des moyens de violation administrative temporairement saisis, confisqués et des permis, certificats d'exercice temporairement saisis selon les procédures administratives, comme suit:
Article 17a. Traitement des preuves matérielles et des moyens de violation administrative dans les cas où le contrevenant, le propriétaire, le gestionnaire ou l'utilisateur légal ne peuvent être identifiés.
La personne qui gère et conserve les preuves matérielles et les véhicules temporairement saisis pendant la période de gestion et de conservation est responsable de l'examen, du recensement et du rapport rapide à la personne ou à l'organisme de la personne compétente pour prendre la décision de saisie temporaire afin de traiter les preuves matérielles et les véhicules en infraction administrative dans le cas où il n'est pas possible d'identifier le contrevenant, le propriétaire, le gestionnaire ou l'utilisateur légal, en particulier:
1. Traitement conformément aux dispositions du paragraphe 3 de l'article 126 de la loi sur le traitement des infractions administratives pour organiser la vente immédiate (vente directe, sans appel d'offres) des preuves matérielles, des moyens de violation administratives qui sont des marchandises, des articles, s'ils ne sont pas traités immédiatement, après la décision de confisquer les marchandises, ces articles risquent d'être endommagés, de réduire la qualité, notamment: les aliments frais, facilement avariés, difficiles à conserver; les médicaments, les médicaments vétérinaires, les pesticides dont la date de péremption est inférieure à 60 jours conformément à la date indiquée sur l'emballage, l'étiquette; les aliments transformés et autres types de marchandises, d'articles dont la date de péremption est inférieure à 30 jours conformément à la date indiquée sur l'emballage, l'étiquette; les marchandises saisonnières (produits de consommation saisonnière, servant les fêtes, le Têt), les produits électroniques et autres types de marchandises
Le prix de vente des marchandises et des articles facilement endommagés et de mauvaise qualité est déterminé par la personne ou l'organisme de la personne compétente qui prend la décision de saisir temporairement les preuves matérielles et les moyens de décision sur la base de la détermination du prix conformément aux dispositions du paragraphe 2 de l'article 60 de la loi sur le traitement des infractions administratives ou en coordination avec l'organisme financier de la zone où l'infraction s'est produite pour déterminer le prix de vente des marchandises et des articles facilement endommagés et de mauvaise qualité.
La vente de marchandises et d'objets facilement endommagés et de mauvaise qualité doit être établie dans un procès-verbal comprenant les contenus de base suivants: heure, lieu de vente; nom, type, origine, quantité, état actuel des marchandises et des objets au moment de la vente; prix de vente; acheteur et autres contenus connexes.
Ainsi, à partir du 15 mars 2026, le traitement des preuves matérielles et des moyens de violation administrative lorsqu'il n'est pas possible d'identifier la personne qui a violé les réglementations ci-dessus.
Conseils juridiques
Appelez la ligne d'assistance téléphonique pour des conseils juridiques: 0979310518; 0961360559 pour recevoir des réponses rapides et opportunes ou envoyez-nous un e-mail: tuvanphapluat@laodong. com. vn pour obtenir une réponse.
