La milice d'autodéfense est-elle autorisée à diriger les forces de sécurité à la base?

Le service de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

Le point b, paragraphe 2, article 5 de la loi sur les forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre à la base stipule la coordination et le soutien dans l'exécution des tâches de cette force comme suit: Soutenir les milices d'autodéfense et d'autres forces à la base dans l'exécution des tâches conformément à la loi;

Le paragraphe 1, article 5, de la loi sur les forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre à la base stipule que les relations de travail des forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre à la base sont réglementées comme suit:

a) Le comité populaire communal gère l'organisation et le fonctionnement des forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre à la base;

b) La police communale aide le Comité populaire du même niveau à gérer directement l'organisation, les activités, la direction et la gestion des forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre à la base; guide, affecte et contrôle l'exécution des tâches des forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre à la base;

c) La relation entre les forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre à la base et les organisations de masse à la base est une relation de coordination dans l'exécution de la tâche de protection de la sécurité et de l'ordre et la construction du mouvement populaire pour la protection de la sécurité nationale.

Ainsi, les forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre à la base sont directement dirigées et gérées par la police communale et soutiennent les milices d'autodéfense dans l'exécution de leurs tâches conformément aux dispositions de la loi.