Le président du Comité populaire communal commande directement et mobilise des ressources pour faire face aux catastrophes naturelles

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

L'article 2 du décret 53/2026/ND-CP (en vigueur à partir du 5 février 2026) stipule la modification et le complément du paragraphe 1, article 7 du décret n° 66/2021/ND-CP détaillant la mise en œuvre de certains articles de la loi sur la prévention et le contrôle des catastrophes naturelles comme suit:

« 1. Le président du comité populaire communal est responsable du commandement direct, de la mobilisation des ressources sur place pour répondre rapidement en cas de catastrophe naturelle; soutient le travail de réponse lorsqu'il y a une demande des localités voisines; est responsable du commandement direct et de la mobilisation des ressources conformément à sa compétence, en assurant le principe de transparence, conformément aux dispositions de la loi pour répondre aux catastrophes naturelles lorsqu'il reçoit une demande d'aide d'un autre président du comité populaire communal et des instructions du président du comité populaire provincial; rend compte et est responsable de la mise en œuvre des instructions et du commandement des agences de prévention et de contrôle des catastrophes naturelles supérieures; et a également le droit de mobiliser les ressources suivantes pour répondre aux catastrophes naturelles:

a) Forces de choc pour la prévention et le contrôle des catastrophes naturelles au niveau communal;

b) Les forces de police, les milices d'autodéfense, les forces de défense civile, les forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre à la base, les jeunes, les organisations et les individus de la localité et les organisations et les individus volontaires conformément à la loi; demander aux personnes compétentes de mobiliser les forces militaires de la localité pour faire face aux catastrophes naturelles conformément à la loi;

c) Les fournitures de réserve préparées par la population; les fournitures, équipements et véhicules du niveau communal et des organisations et individus opérant dans la localité.

Ainsi, à partir du 5 février 2026, le président du Comité populaire communal a la responsabilité susmentionnée de mobiliser des ressources pour répondre rapidement en cas de catastrophe naturelle.