Discipline a l'exception de l'ancien vice-president du parti du comite populaire provincial de Hung Yen
Le 11 juillet 2025 au siege du Comite central du Parti apres avoir examine la proposition du Comite central de controle sur la sanction disciplinaire des membres du Parti en infraction le Bureau politique et le Bureau du secretariat ont constate :
M. Vo Chi Cong - Uy vien du khuyet Ban Chap hanh Trung uong Dang - Uy vien Ban Thuong vu Thanh uy - Truong Ban Tuyen giao va Dan van Thanh uy Can Tho pendant son mandat de membre du Comite permanent du Comite provincial du Parti - Truong Ban To chuc Tinh uy Soc Trang a viole les reglementations du Parti et la loi de l'Etat dans l'exercice de ses fonctions et taches assignees...
Nguyen Bat Khach - ancien membre du Comite permanent du Comite provincial du Parti vice-president permanent du Comite populaire provincial de Hung Yen ; Le Ngoc Soi - ancien membre du Comite provincial du Parti directeur du Departement des ressources naturelles et de l'environnement de la province de Hung Yen ont subi une degenerescence ideologique morale et de style de vie ; ont viole les reglementations du Parti et les lois de l'Etat dans l'exercice de leurs fonctions et taches assignees dans la prevention et la lutte contre la corruption le gaspillage et
Dans le meme temps violer les reglementations sur les choses que les membres du parti ne doivent pas faire et la responsabilite de donner l'exemple causant de tres graves consequences provoquant l'indignation du public et affectant considerablement le prestige de l'organisation du parti et des agences et unites de travail.
Sur la base du contenu de la nature de la gravite de la gravite des consequences et des causes de la violation ; conformement aux dispositions du Parti sur la discipline des membres du Parti en infraction le Bureau politique a decide d'appliquer la discipline d'avertissement a M. Vo Chi Cong ; le Bureau du secretariat a decide d'appliquer la discipline d'exclusion du Parti pour les personnes : Nguyen Bat Khach et Le Ngoc Soi.
Le vice-president de la province de Thanh Hoa Le Duc Giang et 3 subordonnes sont poursuivis
La police d'investigation et le ministere de la Securite publique viennent d'inculper 4 accuses qui sont des dirigeants et des fonctionnaires relevant des agences de gestion de l'Etat de la province de Thanh Hoa dans l'affaire survenue a la societe Thien An Phat et aux unites concernees.
En consequence le Departement de la police d'investigation criminelle sur la corruption economique et la contrebande (Agence de police d'investigation du ministere de la Securite publique) enquete sur l'affaire 'Violation des reglementations sur la recherche l'exploration et l'exploitation des ressources ; Violation des reglementations comptables causant de graves consequences' survenue a la societe par actions miniere Thien An Phat (en abrege : societe Thien An Phat) et aux unites concernees.
Sur la base des resultats de l'enquete l'agence de police d'investigation du ministere de la Securite publique a emis une decision supplementaire de deposer une action penale pour le crime d'abus de fonctions et de pouvoirs dans l'exercice de ses fonctions publiques et a egalement emis une decision d'engager des poursuites penales un mandat d'arret pour detention provisoire et un mandat d'arret pour 4 suspects dont :
Le Duc Giang - Vice-president du comite populaire de Thanh Hoa;
Pham Van Hoanh - Directeur adjoint du Departement de l'agriculture et de l'environnement de la province de Thanh Hoa ;
Nguyen The Hung - Chef du departement de la geologie et des mineraux du Departement de l'agriculture et de l'environnement de la province de Thanh Hoa ;
Nguyen Van Tam - Office of Office of Thanh Hoa Provincial People's Committee.
Les suspects sont poursuivis pour le crime d''abus de fonctions et de pouvoirs dans l'exercice de leurs fonctions publiques' prevu a l'article 356 du Code penal.
Apres l'approbation par le Parquet populaire supreme (Vu 3) l'Agence de police d'investigation du ministere de la Securite publique a execute les decisions et ordres susmentionnes conformement aux dispositions de la loi.
