Le pont Nhat Tan n'est plus embouteille

    Tô Thế |

    Hanoï - Heure de pointe du matin du 17 septembre les vehicules se deplacent facilement sur le pont Nhat Tan.

    Ghi nhan ngay 17.9, cac hang muc lap dat gia long mon tai hai dau cau Nhat Tan da co ban hoan tat. Don vi thi cong cung da son, ke thong tin phan lan phuong tien tren mat duong.
    Constate le 17 septembre les elements d'installation du prix de long mon aux deux extremites du pont Nhat Tan ont ete pratiquement acheves. L'unite de construction a egalement peint et brosse les informations de deviation des voies sur la chaussee.
    Gia long mon da hoan thanh sau nhieu ngay thi cong.
    Gia long mon a ete acheve apres plusieurs jours de construction.
    Theo phan lan, xe may va xe dap di chuyen o lan ngoai cung cua cau voi toc do 40km/h. Cac lan con lai danh cho oto duoc ngan cach bang rao sat co dinh, toc do toi da co the chay la 80km/h, rieng lan sat dai phan cach giua la 90km/h.
    Selon la limite de vitesse les motos et les velos se deplacent a la limite de vitesse du pont a une vitesse de 40 km/h. Les autres voies reservees aux voitures sont separees par des barrieres en fer fixes la vitesse maximale autorisee pour rouler est de 80 km/h tandis que la limite de vitesse a l'ecart entre les voies est de 90 km/h.
    Tai cac vi tri khe co gian cua cau Nhat Tan se khong lap rao sat phan lan co dinh. Sang 17.9, trao doi voi PV bao Lao Dong, ong Nguyen Hoang Hai - Pho Giam doc Ban Duy tu cac cong trinh ha tang giao thong Ha Noi (So Xay dung Ha Noi) cho biet, hien don vi da cho chan loi mo nay bang rao di dong, tranh truong hop nguoi di xe may lach ra lan danh cho oto nhu nhung ngay truoc do.
    A l'emplacement de la fente elastique du pont Nhat Tan il n'y aura pas d'enceintes en fer pour separer les voies de maniere fixe. Le matin du 17 septembre s'adressant au journaliste du journal Lao Dong M. Nguyen Hoang Hai - Directeur adjoint du Comite de renovation des infrastructures de transport de Hanoï (Departement de la construction de Hanoï) a declare que l'unite avait maintenant bloque cette voie ouverte par une cloture mobile afin d'eviter que les motocyclistes ne se
    Gio cao diem sang 17.9, cac phuong tien di chuyen tai cac lan rat thuan loi, khong con xay ra un tac nhu nhung ngay truoc do. Hien toan bo huong di tu Vo Chi Cong sang Dong Anh da co ban hoan thanh viec lap rao phan lan. O chieu tu Dong Anh sang Vo Chi Cong da lap duoc khoang 2/4 chieu dai cau.
    A l'heure de pointe du matin du 17 septembre les vehicules se deplacent tres facilement dans les voies et il n'y a plus d'embouteillages comme les jours precedents. Actuellement toute la direction de Vo Chi Cong a Dong Anh a pratiquement acheve l'installation de barrieres de separation de voies. Dans l'axe de Dong Anh a Vo Chi Cong environ 2/4 de la longueur du pont ont ete installes.
    Chia se voi PV, anh Nguyen Dinh Thanh (xa Dong Anh) cho biet, nguoi dan da dan quen voi su xuat hien cua rao phan lan co dinh, nho do tinh trang un tac khong con xay ra trong ngay 17.9. Tuy nhien, anh Thanh lo ngai viec nhieu nguoi di voi toc do rat cao o lan danh cho xe may, tiem an rui ro gay tai nan giao thong.
    S'adressant au journaliste M. Nguyen Dinh Thanh (commune de Dong Anh) a declare que les habitants se sont progressivement habitues a l'apparition de barrieres de deviation de voie fixes ce qui a permis aux embouteillages de ne plus se produire le 17 septembre. Cependant M. Thanh s'inquiete du fait que de nombreuses personnes se deplacent a tres grande vitesse sur la voie reservee aux motos ce qui presente un risque potentiel d'accident de la circulation.
    Theo quy dinh hien hanh, cau Nhat Tan chi cho xe tho so (xe dap) hoat dong tu 22h dem hom truoc den 5h sang hom sau. Tuy nhien ghi nhan luc 8h sang nay (17.9), van co xe dap di chuyen tren cau.
    Selon la reglementation en vigueur le pont Nhat Tan n'autorise les vehicules rudimentaires (cyclettes) a fonctionner que de 22 heures la nuit precedente a 5 heures du matin le lendemain. Cependant a 8 heures du matin aujourd'hui (17 septembre) il y avait toujours des velos circulant sur le pont.
    Theo ong Nguyen Hoang Hai
    Il y a encore beaucoup de motos qui passent dans la voie des voitures sur le pont Nhat Tan. Selon M. Nguyen Hoang Hai - directeur adjoint du comite de renovation des infrastructures de transport de Hanoï dans environ 2 a 3 jours l'element de cloture de la voie sera pratiquement acheve. Les forces de l'ordre demandent aux habitants de respecter les panneaux d'avertissement de circuler sur la voie a la vitesse autorisee afin que la circulation soit fluide et sûre.
    Truoc do, trong cac ngay tu 14 - 16.9, tren cau Nhat Tan lien tuc xay ra un tac gio cao diem sang sau khi rao phan lan duoc lap dat.
    Auparavant les jours du 14 au 16 septembre des embouteillages ont continue a se produire sur le pont Nhat Tan aux heures de pointe du matin apres l'installation de barrieres de deviation de voie.
    Tô Thế
    Nouvelles connexes
    Un velo en sens inverse sur le pont Nhat Tan entraîne un accident. Photo tiree d'un clip

    La voiture a heurte directement la voiture un homme a velo est decede sur le pont Nhat Tan

    |

    Hanoï - Un homme cycliste en sens inverse sur le pont Nhat Tan est entre en collision avec une voiture et est decede.

    Constitutions sur NHAT Tan Bridge apres avoir installe des clotures en fer

    |

    Hanoï - Circulation difficile des motos sur le tronçon d'installation de barrieres en fer pour separer les voies sur le pont Nhat Tan.

    Pont nhat tan bac a travers la riviere rouge (hanoi), août 2025. Photo: vague

    La ville de Hanoï interdira aux vehicules de traverser le pont Nhat Tan pour installer le prix de long mon

    |

    Hanoï - Au moment ou les forces fonctionnelles installeront le prix de long mon sur le pont Nhat Tan les vehicules seront interdits de circulation sur le pont et devront changer de trajet.

    Les suspects d'une personne qui a distribue de la poudre etrangement sur la route a Ho Chi Minh-Ville ont des problemes mentaux

    |

    Ho-Chi-Minh-Ville - La police de Ho-Chi-Minh-Ville a verifie l'affaire de 'bot la' distribue sur la rue Hiep Binh. L'identite de la personne distribuee est claire et il y a des signes anormaux de mentalite.

    Le president du Comite populaire de Ho Chi Minh-Ville Nguyen Van Duoc. Photo : Minh Quan

    Le president du Comite populaire de Ho Chi Minh-Ville Nguyen Van Duoc a de nouvelles taches

    |

    Ho Chi Minh-Ville - Le president du Comite populaire de Ho Chi Minh-Ville Nguyen Van Duoc a ete affecte au poste de chef du Comite de pilotage de la lutte contre la contrebande la fraude commerciale et les produits contrefaits de Ho Chi Minh-Ville.

    La scene de deserte apres le typhon n ° 10 (Storm Bualoi) dans le village de Hao Nam, Hoang Phu Commune (Hoang Quy Commune), province de Thanh Hoa. Photo: Quach du

    11 morts 13 disparus 8 personnes perdues en raison de la tempete n° 10 et des inondations

    |

    La tempete n° 10 et les inondations causees par la tempete ont fait 11 morts 13 disparus 8 personnes en detresse 33 blesses.

    Le Comite executif du Parti des organes du Parti de Ho Chi Minh-Ville compose de 35 membres a ete cree le 20 août 2025. Photo : Viet Dung

    Le comite du Parti des organes du Parti de Ho Chi Minh-Ville a quelqu'un pour diriger M. Nguyen Thanh Nghi

    |

    Ho Chi Minh-Ville - Mme Le Thi Hong Nga a ete affectee a la direction et a la gestion des activites du comite du Parti des organes du Parti de Ho Chi Minh-Ville en remplacement de M. Nguyen Thanh Nghi.

    Xe đạp đi ngược chiều trên cầu Nhật Tân dẫn tới tai nạn. Ảnh cắt từ clip

    La voiture a heurte directement la voiture un homme a velo est decede sur le pont Nhat Tan

    Tô Thế |

    Hanoï - Un homme cycliste en sens inverse sur le pont Nhat Tan est entre en collision avec une voiture et est decede.

    Constitutions sur NHAT Tan Bridge apres avoir installe des clotures en fer

    Tô Thế |

    Hanoï - Circulation difficile des motos sur le tronçon d'installation de barrieres en fer pour separer les voies sur le pont Nhat Tan.

    Cầu Nhật Tân bắc qua sông Hồng (Hà Nội), tháng 8.2025. Ảnh: Sóng Hữu

    La ville de Hanoï interdira aux vehicules de traverser le pont Nhat Tan pour installer le prix de long mon

    Sóng Hữu |

    Hanoï - Au moment ou les forces fonctionnelles installeront le prix de long mon sur le pont Nhat Tan les vehicules seront interdits de circulation sur le pont et devront changer de trajet.