Le ministere de l'Interieur a publie la lettre officielle n° 11185 guidant les allocations et le classement des salaires lors de l'organisation des administrations locales a 2 niveaux envoyee au departement de l'Interieur de la province de Khanh Hoa.
Le Departement des affaires interieures de la province de Khanh Hoa s'interroge sur le point 2 du document officiel n° 16/CV-BCD du 9 août 2025 du Comite de pilotage pour la reorganisation des unites administratives a tous les niveaux et la construction d'un modele d'organisation du gouvernement local a 2 niveaux, qui stipule: Le maintien (conservation ou continue de percevoir) des allocations conformement a l'orientation du point 3.1 du paragraphe 3 du document officiel n° 03/CV-BCD et du point 4.2 du paragraphe 4 de la section B du document officiel n° 11/CV-BCD susmentionne est mis en œuvre pour les cadres, fonctionnaires, employes et travailleurs percevant des salaires du budget de l'Etat affectes par la reorganisation des unites administratives qui restent des cadres, fonctionnaires, employes et travailleurs dans les agences et organisations du systeme politique.
En consequence, avant d'etre affectes, les cadres, fonctionnaires, employes et travailleurs qui perçoivent des allocations parmi les allocations salariales au point 1 de ce document, apres avoir ete affectes, continuent de percevoir ces allocations.
Cependant, actuellement, afin de stabiliser l'organisation de l'appareil administratif au niveau du gouvernement de base, le Departement des affaires sociales de la province de Khanh Hoa a examine le transfert des cas de fonctionnaires remplissant les conditions et les normes en fonctionnaires au niveau communal pour exercer un certain nombre de fonctions dans de nouvelles unites administratives.
Ainsi, ce departement s'interroge sur la question de savoir si les fonctionnaires apres avoir ete convertis en fonctionnaires au niveau communal comme ci-dessus beneficient du regime d'indemnite de fonction publique comme prevu ou conservent le regime salarial precedemment perçu pendant 6 mois jusqu'a ce qu'il y ait un nouveau document d'orientation de l'autorite competente.
Concernant le contenu ci-dessus, le ministere de l'Interieur a repondu par la lettre officielle 11185.
Le ministere de l'Interieur demande au departement de l'Interieur de la province de Khanh Hoa de mettre en œuvre conformement aux dispositions du decret n° 34/2012/ND-CP du 15 avril 2012 du gouvernement sur le regime des allocations de fonction publique.
Le decret n° 34/2012/ND-CP precise les principes d'application. Les allocations de fonction publique sont versees pour la meme periode de salaire mensuelle et ne sont pas utilisees pour calculer les cotisations et les prestations d'assurance sociale et d'assurance maladie.
Les periodes pendant lesquelles l'indemnite de fonction publique n'est pas calculee comprennent:
La periode de voyage d'affaires, de travail et d'etude a l'etranger beneficie de 40% du salaire conformement aux dispositions du paragraphe 4 de l'article 8 du decret n° 204/2004/ND-CP du 14 decembre 2004 du gouvernement sur le regime salarial pour les cadres, les fonctionnaires, les employes et les forces armees;
Periode de conge non paye continu de 1 mois ou plus; Periode de conge pour beneficier des allocations d'assurance sociale conformement aux dispositions de la loi sur l'assurance sociale;
Periode de suspension temporaire de fonction ou de detention provisoire ou de detention provisoire.
Lorsqu'ils cessent de travailler dans les agences du Parti communiste vietnamien, de l'Etat, des organisations socio-politiques et des forces armees, ils cessent de percevoir des allocations de fonction a partir du mois suivant.
Les personnes beneficiant d'allocations preferentielles professionnelles, d'allocations de responsabilite professionnelle ou d'allocations speciales conformement aux reglementations de l'autorite competente beneficient egalement des allocations de fonction publique prevues par ce decret.
