Le decret 343/2025/ND-CP sur le regime de convalescence et de soins en cas de maladie grave, le regime d'information et de soutien aux funerailles en cas de deces pour les officiers militaires a la retraite entrera en vigueur le 1er janvier 2026.
Les regimes stipules dans le decret 343/2025/ND-CP sont les suivants:
Premierement, le regime de convalescence.
Les officiers militaires qui prennent leur retraite chaque annee perçoivent des allocations de convalescence, un niveau de perception equivalent a celui des officiers en service avec le meme grade militaire ou le meme poste, payes 1 fois par an (au premier trimestre).
Selon les sujets, les officiers retraites reçoivent egalement des cartes d'invitation pour les individus ou les familles a aller en convalescence dans les unites de convalescence de l'armee (annuellement ou tous les 2 ans).
Lors de l'hospitalisation, ils sont assures d'un lieu de repos et de soins de sante; ils sont payes en train et en voiture conformement a la reglementation s'ils prennent eux-memes leurs moyens de transport.
Chaque annee, le comite populaire communal, sur la base du nombre d'officiers militaires retraites dans la region, examine et etablit une liste a soumettre au commandement de la capitale de Hanoï (a l'exception des cas prevus au paragraphe 3 de cet article) ou au commandement militaire provincial pour servir de base a l'etablissement d'un budget previsionnel, assurant les fonds pour la mise en œuvre du regime reglementaire.
Organiser les paiements directement ou par le biais de services postaux ou via des comptes personnels; synthetiser et rendre compte de la liste et du montant des paiements au commandement de la capitale de Hanoï ou au commandement militaire provincial pour liquidation et reglement conformement aux dispositions de la loi sur le budget de l'Etat.
Deuxiemement, le regime de soins en cas de maladie grave.
L'officier a la retraite souffre d'une maladie relevant de la liste des maladies graves et a ete conclu par le Conseil d'expertise medicale:
- Chaque trimestre est soutenu par 2 fois le salaire de base, calcule a partir du trimestre ou la maladie a ete diagnostiquee;
- Lors du traitement hospitalier, l'argent des repas medicaux est garanti en fonction du nombre de jours de traitement reel;
- Dans le cas ou il a ete evalue comme souffrant d'une maladie grave mais n'a pas eu le temps de prendre de decision pour beneficier du regime et decede, les proches reçoivent une aide unique equivalant a 2 fois le salaire de base.
Troisiemement, le regime d'information.
- Regime de presse: Certains officiers retraites reçoivent de l'argent pour acheter le Journal de l'Armee populaire (journal quotidien, journal de fin de semaine, revue), distribue trimestriellement, au niveau calcule selon le prix du journal au moment du paiement.
- Fourniture d'informations, rencontres: Chaque annee, a l'occasion de grandes fetes (Nouvel An lunaire, Jour de la fondation de l'armee...), les officiers retraites sont rencontres, informes de la situation, offrent des cadeaux selon les niveaux (ministere de la Defense, region militaire, province, commune).
Quatriemement, le regime de soutien aux funerailles en cas de deces.
- Dans le cas ou les funerailles sont organisees au niveau de l'Etat ou de haut niveau, elles sont mises en œuvre conformement a la reglementation generale.
- Dans les autres cas, les agences et unites qui prevoient ou participent a l'organisation des funerailles beneficient d'une aide financiere (calculee en fonction du nombre de fois le salaire de base, selon le niveau d'organisation), pour les depenses de decoration, les funerailles, les couronnes de fleurs et les activites de service funeraire.
