Le 29 janvier, le ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Trần Đức Thắng, a signé une directive renforçant les mesures visant à assurer un Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026 joyeux, sain, sûr et économique, avec de nombreux contenus directement liés à la vie des habitants de tout le pays.
Le ministre a demandé aux unités et aux localités de s'imprégner et d'organiser la mise en œuvre sérieuse de la directive n° 55-CT/TW du 22 décembre 2025 du Secrétariat sur l'organisation du Têt Bính Ngọ 2026; de la directive n° 36/CT-TTg du 31 décembre 2025 du Premier ministre sur l'organisation du Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026 joyeux, sain, sûr et économique; du télégramme officiel n° 239/CĐ-TTg du 12 décembre 2025 du Premier ministre sur la réparation urgente des conséquences des catastrophes naturelles, la reprise de la production et des affaires, la promotion de la consommation, le service des besoins du Têt de la population; la meilleure préparation des conditions pour servir le peuple pendant le Têt et promouvoir la reprise et le développement de la production et des affaires dans les domaines de l'agriculture et de l'environnement.
En particulier, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement demande de saisir de manière proactive et de suivre de près l'évolution de l'offre et de la demande de biens et de services; la situation de la production et des affaires des entreprises.
Coopérer avec le ministère de l'Industrie et du Commerce et les localités pour assurer l'approvisionnement, en particulier en céréales, en produits alimentaires et en produits de première nécessité, afin de répondre aux besoins de la population avant, pendant et après le Têt Nguyên Đán Bính Ngọ.

Coopérer avec les agences et unités concernées pour mettre en œuvre de manière décisive des mesures d'inspection et de contrôle du marché intérieur, en particulier l'hygiène et la sécurité alimentaires dans les marchés de gros de produits agricoles, les établissements commerciaux de produits alimentaires, de légumes et de fruits pour le Têt; traiter sévèrement les violations afin d'assurer la qualité et la sécurité alimentaires pour répondre aux besoins de consommation pendant le Têt.
Dans le même temps, il a demandé au Département de l'environnement de présider et de coordonner avec les unités et les localités pour diriger le maintien du fonctionnement continu et efficace des systèmes et des ouvrages de traitement des déchets, en veillant à ce que le traitement réponde aux réglementations techniques nationales sur l'environnement; contrôler et superviser étroitement les projets et les installations présentant un risque élevé de pollution environnementale, en particulier les grandes sources de déchets (zones industrielles, clusters industriels, villages artisanaux, installations de production...).
Suivre, observer et surveiller régulièrement et avoir des plans pour répondre rapidement à la pollution atmosphérique dans les grandes villes et aux incidents environnementaux; collecter et traiter complètement les déchets solides ménagers, et ne absolument pas laisser la situation de stagnation des déchets dans les zones urbaines, les zones commerciales et les zones résidentielles.
Coopérer avec les agences pour lancer un mouvement populaire de protection de l'environnement avec des plans spécifiques, pratiques et efficaces.