Prélèvement d'échantillons d'ADN pour identifier 670 tombes de martyrs à Cần Thơ

    Tạ Quang |

    Cần Thơ - Après plus de 20 jours de mise en œuvre, le prélèvement d'échantillons d'ADN sur 670 tombes de martyrs éligibles au cimetière des martyrs de la ville a été achevé.

    Nghĩa trang Liệt sĩ thành phố Cần Thơ hiện có 3.344 ngôi mộ đơn, trong đó có hơn 800 ngôi mộ chưa xác định được thông tin.
    Le cimetière des martyrs de la ville de Cần Thơ compte actuellement 3 344 tombes individuelles, dont plus de 800 tombes dont les informations n'ont pas été déterminées.
    Chiều 29.6, các cán bộ, chiến sĩ tham gia Chiến dịch 500 ngày đêm tìm kiếm, quy tập và xác định danh tính hài cốt Liệt sĩ khẩn trương lấy những mẫu ADN cuối cùng.
    Dans l'après-midi du 29 juin, les cadres et les soldats participant à la campagne de 500 jours et nuits de recherche, de rassemblement et d'identification des restes des martyrs ont rapidement prélevé les derniers échantillons d'ADN.
    Khi tiếp cận hài cốt, Đội lấy mẫu tiến hành kiểm tra hiện trạng, xác định mức độ bảo quản và cấu trúc hài cốt để lựa chọn vị trí lấy mẫu ADN phù hợp.
    Lors de l'approche des restes, l'équipe de prélèvement d'échantillons procède à un examen de l'état actuel, détermine le niveau de conservation et la structure des restes afin de choisir un emplacement approprié pour le prélèvement d'échantillons d'ADN.
    Trong quá trình thao tác, lực lượng sử dụng dụng cụ chuyên dụng, thực hiện từng bước cẩn trọng nhằm tránh nhiễm chéo giữa các mẫu.
    Pendant le processus d'opération, les forces utilisent des outils spécialisés, mettant en œuvre chaque étape avec prudence afin d'éviter la contamination croisée entre les échantillons.
    Sau khi hoàn tất việc lấy mẫu, hài cốt được sắp xếp cẩn trọng rồi đưa về đúng vị trí ban đầu.
    Après avoir terminé le prélèvement d'échantillons, les restes ont été soigneusement réorganisés puis ramenés à leur position initiale.
    Mẫu được bảo quản trong điều kiện tiêu chuẩn và sau đó bàn giao cho đơn vị chuyên môn phục vụ phân tích, giám định ADN.
    Les échantillons sont conservés dans des conditions standard, puis remis à l'unité spécialisée pour analyse et expertise ADN.
    Theo Bộ Chỉ huy Quân sự thành phố Cần Thơ, từ ngày 8 - 29.6.2026, Đội lấy mẫu đã thực hiện nhiệm vụ tại Nghĩa trang Liệt sĩ thành phố Cần Thơ. Trong tổng số 807 ngôi mộ chưa xác định danh tính, có 670 ngôi mộ đủ điều kiện lấy mẫu và 137 ngôi mộ không đủ điều kiện lấy mẫu (gồm, 10 mộ không có hài cốt, 11 mộ không còn hài cốt, 3 mộ lẫn nhiều hài cốt và 113 mẫu đã mủn, mục, vỡ vụn.
    Selon le commandement militaire de la ville de Cần Thơ, du 8 au 29 juin 2026, l'équipe de prélèvement d'échantillons a effectué des tâches au cimetière des martyrs de la ville de Cần Thơ. Sur un total de 807 tombes non identifiées, 670 tombes remplissent les conditions de prélèvement d'échantillons et 137 tombes ne remplissent pas les conditions de prélèvement d'échantillons (dont 10 tombes sans dépouilles, 11 tombes sans dépouilles, 3 tombes avec de nombreux dépouilles et 113 échantillons qui ont moisi, pourri et brisés.
    Ngay sau khi hoàn thành, Đội lấy mẫu sẽ triển khai công tác lấy mẫu tại những nghĩa trang Liệt sĩ còn lại trên địa bàn, hướng tới mục tiêu thu thập sinh phẩm cho tổng số hơn 5.100 mộ chưa có thông tin trong toàn thành phố.
    Immédiatement après avoir terminé le prélèvement d'échantillons au cimetière des martyrs de la ville, l'équipe de prélèvement d'échantillons déploiera le travail de prélèvement d'échantillons dans les cimetières des martyrs restants de la région, dans le but de collecter des produits biologiques pour un total de plus de 5 100 tombes sans information.
    Tạ Quang
    Nouvelles connexes
    En juin 2026, la commune de Thới An Hội a connu 29 sections de glissement de terrain sur le continent et 27 sections sur la digue de l'îlot. Photo: Tạ Quang

    Glissements de terrain encerclant, Cần Thơ rencontre des difficultés pour faire face en raison du manque de capital

    |

    Les glissements de terrain à Cần Thơ sont de plus en plus graves, affectant la vie des habitants et les infrastructures de transport. Alors que les ressources sont limitées, la localité ne peut que donner la priorité au traitement des points de glissement de terrain urgents.

    Glissements de terrain généralisés à Cần Thơ

    Les glissements de terrain se propagent à Cần Thơ, de nombreux endroits ne peuvent être renforcés que temporairement

    |

    Cần Thơ - Les glissements de terrain évoluent de manière complexe dans de nombreuses localités de Cần Thơ, affectant la vie des habitants et les infrastructures de transport.

    Cần Thơ compte 5 122 dépouilles de martyrs dont les informations n'ont pas été déterminées

    5 122 dépouilles de martyrs à Cần Thơ dont les informations n'ont pas été déterminées

    |

    Cần Thơ - Actuellement, 17 des 21 cimetières de martyrs de la région doivent prélever des échantillons pour 5 122 restes de martyrs dont les informations n'ont pas été déterminées.

    Diplôme d'études secondaires de M. Võ Danh Thuấn, M. Thuấn a été confirmé avoir étudié au lycée alors qu'il n'avait pas encore de diplôme d'études secondaires. Photo: Công Sáng

    Nouveaux développements dans l'affaire des cadres communaux à Quảng Trị qui ont étudié au lycée avant d'obtenir leur diplôme de collège

    |

    Quảng Trị - Le Département de l'éducation et de la formation de la province travaille avec le président du Comité du Front de la Patrie de la commune de Sen Ngư, Võ Danh Thuấn, après avoir découvert des anomalies dans l'affaire des études secondaires avant l'obtention du diplôme de fin d'études secondaires.

    Le membre du Bureau politique, vice-Premier ministre permanent du gouvernement Phạm Gia Túc a souligné le nouveau point de vue sur l'attraction des IDE, passant de l'importance accordée aux projets à grande échelle en capital à l'importance accordée à la qualité. Photo: Hải Nguyễn

    Passer de l'attraction de nombreuses IDE à la sélection de projets dotés de technologies avancées et d'innovation

    |

    Le vice-Premier ministre permanent a affirmé que l'objectif principal n'est plus d'attirer davantage de projets, mais de choisir des projets dotés de technologies avancées et d'innovation.

    À partir du 15 août, les forces de l'ordre sanctionneront les conducteurs de voitures qui n'ont pas d'équipement de sécurité pour enfants. Photo: Duong Anh

    À partir du 15 août, le transport d'enfants sans équipement de sécurité approprié sera sanctionné

    |

    À partir du 15 août, les conducteurs de voitures transportant des enfants de moins de 10 ans, mesurant moins de 1,35 m de haut, qui n'utilisent pas d'équipements de sécurité appropriés, sont passibles d'un avertissement.

    M. Nguyễn Anh Tuân, membre du Comité permanent de la Confédération générale du travail du Vietnam, président de la Fédération du travail de la ville de Hải Phòng, commente le logement pour les personnes à faible revenu. Photo: Mai Dung

    Politique de location de logements pour les pauvres et les personnes à faible revenu au Japon: Leçons pour le Vietnam

    |

    Assurer l'accès au logement est l'un des contenus importants de la politique de sécurité sociale dans de nombreux pays développés.

    Trong tháng 6.2026, xã Thới An Hội xảy ra 29 đoạn sạt lở bên đất liền, bên đê cồn là 27 đoạn. Ảnh: Tạ Quang

    Glissements de terrain encerclant, Cần Thơ rencontre des difficultés pour faire face en raison du manque de capital

    TẠ QUANG |

    Les glissements de terrain à Cần Thơ sont de plus en plus graves, affectant la vie des habitants et les infrastructures de transport. Alors que les ressources sont limitées, la localité ne peut que donner la priorité au traitement des points de glissement de terrain urgents.

    Sạt lở lan rộng ở Cần Thơ

    Les glissements de terrain se propagent à Cần Thơ, de nombreux endroits ne peuvent être renforcés que temporairement

    Tạ Quang |

    Cần Thơ - Les glissements de terrain évoluent de manière complexe dans de nombreuses localités de Cần Thơ, affectant la vie des habitants et les infrastructures de transport.

    Cần Thơ có 5.122 hài cốt liệt sĩ chưa xác định thông tin

    5 122 dépouilles de martyrs à Cần Thơ dont les informations n'ont pas été déterminées

    Tạ Quang |

    Cần Thơ - Actuellement, 17 des 21 cimetières de martyrs de la région doivent prélever des échantillons pour 5 122 restes de martyrs dont les informations n'ont pas été déterminées.