Federation du travail de la province de Lam Dong
Lam Dong rencontre la délégation participant au XIVe Congrès des syndicats vietnamiens
|
Lâm Đồng - À l'approche du XIVe Congrès des syndicats vietnamiens, les dirigeants du Comité provincial du Parti ont rencontré et encouragé la délégation provinciale à partir pour participer au congrès.
Les employés de la société ĐHĐ s'unissent pour un développement durable
|
Lâm Đồng - La société par actions d'hydroélectricité Đa Nhim - Hàm Thuận - Đa Mi organise la Conférence des travailleurs 2026, proposant de nombreuses solutions de développement durable.
Le syndicat de Lâm Đồng organise avec succès des compétitions sportives à grande échelle dans 3 régions
|
Lâm Đồng - Le syndicat provincial vient d'organiser des compétitions sportives dans 3 zones, créant des conditions pour qu'un grand nombre de membres du syndicat et de travailleurs participent aux compétitions.
Lâm Đồng félicite de nombreux collectifs et individus exemplaires qui étudient et suivent l'exemple de l'Oncle Hô
|
Lâm Đồng - Après 5 ans de mise en œuvre de la conclusion n° 01 du Bureau politique, de nombreux collectifs et individus travailleurs ont été félicités pour leurs études et leur suivi de l'Oncle Hô.
Le syndicat de Lâm Đồng achève 100% des congrès syndicaux des communes, quartiers et zones économiques spéciales
|
Lâm Đồng - L'achèvement du congrès de l'ensemble des syndicats des communes, quartiers et zones spéciales aide le syndicat provincial à consolider son organisation et à assurer un fonctionnement fluide.
Le syndicat de Lâm Đồng rend visite et offre des cadeaux aux unités de service pendant le Têt
|
Lâm Đồng - Le syndicat organise des visites, offre des cadeaux et encourage les unités et les travailleurs en service pendant le Têt Nguyên đán.
Le syndicat de base organise un dîner de fin d'année pour les ouvriers
|
Lâm Đồng - Le syndicat de base de la zone industrielle de Phan Thiết organise 2 repas de fin d'année pour 650 membres du syndicat et ouvriers.
Le Têt de la réunion" apporte de la joie aux membres du syndicat en difficulté à Lâm Đồng
|
Lâm Đồng - Le programme Tết sum vầy a remis 180 cadeaux aux membres du syndicat en difficulté dans le quartier de Phú Thủy à l'approche du Têt Nguyên đán.
Le syndicat du quartier de Tiến Thành s'unit pour prendre soin du Têt pour les ménages pauvres
|
Lâm Đồng - Le syndicat du quartier de Tiến Thành relie les entreprises, diffuse l'esprit de partage pour prendre soin des ménages pauvres afin qu'ils puissent célébrer le printemps et accueillir le Têt.
Le Têt de retrouvailles arrive aux ouvriers des montagnes de Lâm Đồng
|
Lâm Đồng - 168 cadeaux du Têt de retrouvailles ont été remis aux ouvriers de la commune montagneuse de Trà Tân.
Công đoàn tổ chức tất niên ấm áp cho công nhân lao động
|
Lâm Đồng - Công đoàn cơ sở tổ chức quay số may mắn trực tuyến trên fanpage và bữa cơm tất niên, tạo không khí Tết, gắn kết cho công nhân.
Le syndicat et la délégation de l'Assemblée nationale prennent soin du Têt pour les ouvriers à Lâm Đồng
|
Lâm Đồng - Le syndicat et la délégation de l'Assemblée nationale provinciale remettent des cadeaux et encouragent les travailleurs en difficulté dans les zones industrielles de la région.
Le syndicat consacre près de 6,2 milliards de VND à la prise en charge du Têt pour les travailleurs
|
Lâm Đồng - À l'occasion du Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026, le syndicat provincial a alloué près de 6,2 milliards de dongs pour offrir plus de 10 300 cadeaux aux travailleurs en difficulté.
Les ouvriers de la zone industrielle de Ham Kiem 2 reçoivent des cadeaux du Têt de retrouvailles
|
Lâm Đồng - Plus de 230 ouvriers en difficulté dans la zone industrielle de Hàm Kiệm 2 ont reçu des cadeaux du Têt de retrouvailles.
Le syndicat organise un tournoi de football pour célébrer le printemps et accueillir le Têt
|
Lâm Đồng - Le syndicat du quartier de Lang Biang - Đà Lạt organise le tournoi de football joyeux du printemps, accueillant le Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026 avec plus de 100 athlètes en compétition.
Le syndicat s'unit pour que les ouvriers de la zone industrielle de Phan Thiet célèbrent un Têt chaleureux
|
Lâm Đồng - 185 cadeaux du Têt du syndicat ont été remis aux ouvriers en difficulté dans la zone industrielle de Phan Thiết.
Le syndicat du quartier de Lâm Đồng offre des cadeaux et soutient les membres du syndicat pour accueillir un Têt chaleureux
|
Lâm Đồng - Plus de 150 cadeaux du Têt remis par le syndicat du quartier de Tiến Thành ont été entièrement remis aux membres du syndicat en une seule journée.
Le syndicat prend soin de plus de 200 travailleurs, avec un revenu de plus de 10 millions de dongs/mois
|
Lâm Đồng - Le syndicat, en coordination avec le conseil d'administration de la société par actions Samten Hill Đà Lạt, prend soin de l'emploi des travailleurs, avec un salaire de plus de 10 millions de dongs/mois.
Le Têt de la réunion de famille diffuse l'amour aux travailleurs de Lâm Đồng
|
Lâm Đồng - 200 cadeaux du Têt de retrouvailles ont été offerts aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulté dans la commune de Cư Jút.
Lâm Đồng crée le syndicat de la commune de Đạ Huoai, ne "abandonne pas" la localité
|
Lâm Đồng - Le syndicat de la commune de Đạ Huoai vient d'être créé, mis en service et gère plus de 2 200 membres syndicaux opérant dans 25 syndicats de base dans 9 communes.
