Lors du deuxième jour de travail en Chine (26 - 28 novembre) le ministre Trần Đức Thắng et la délégation de travail du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement ont travaillé avec la Direction générale des douanes de Chine (GACC) présidée par le directeur général adjoint Triệu Tăng Liên. Lors de la réunion les deux parties ont convenu de signer un protocole d'accord autorisant l'exportation de pomme fraîche du Vietnam vers la Chine.

Le directeur général adjoint Triệu Tăng Liên a affirmé que les relations de coopération Vietnam-Chine continuent de se développer positivement en particulier dans le domaine des produits agricoles. Il a déclaré que le commerce bilatéral a enregistré de nombreux signaux positifs à savoir qu'à la fin octobre 2025 la Chine avait importé 8 9 milliards de dollars de produits agricoles du Vietnam.
Je crois qu'après ce voyage de travail du ministre les relations de coopération entre les deux parties se développeront davantage en particulier les relations économiques sociales et commerciales bilatérales' a souligné le directeur général adjoint.

Il a également déclaré que la Chine accorde de l'importance à l'ouverture du marché aux produits agricoles vietnamiens de qualité. Cette année les deux parties ont signé 4 protocoles d'accord concernant le piment le citron le melon le cám le riz et le tổ yến brut. La signature du protocole d'accord sur le mít frais devrait créer une dynamique supplémentaire pour le commerce agricole bilatéral.
Du côté vietnamien le ministre Trần Đức Thắng a déclaré que le chiffre d'affaires des importations et des exportations entre le Vietnam et la Chine au cours des 10 premiers mois de 2025 a dépassé le niveau total pour l'ensemble de l'année 2024 ce qui montre l'importance de ce marché pour l'agriculture vietnamienne. Il a estimé que la coordination entre le ministère et la GACC au cours de la période écoulée était très efficace et devait continuer à être promue.

Le ministre a également souligné le potentiel d'expansion des investissements et du commerce grâce à la frontière commune et a remercié la GACC d'avoir coopéré pour que les deux parties puissent signer un protocole d'accord sur l'exportation de maïs frais lors de ce voyage de travail.


Dans le cadre de la réunion de travail le ministre Trần Đức Thắng et M. Triệu Tăng Liên ont échangé un certain nombre de contenus spécialisés liés à l'import-export de produits agricoles forestiers et aquatiques entre les deux pays.