Le ministère de l'Industrie et du Commerce annonce les décisions de mutation et de nomination des cadres dirigeants

Tuyết Lan |

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a organisé une conférence pour annoncer et remettre les décisions du ministre de l'Industrie et du Commerce sur le travail du personnel.

Annonce des décisions de mutation et de nomination des cadres dirigeants

Mettant en œuvre le décret n° 351/2026/ND-CP du 11 septembre 2026 réglementant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle du ministère de l'Industrie et du Commerce et la résolution du Comité permanent du Comité du Parti du ministère de l'Industrie et du Commerce sur le travail du personnel, le ministre de l'Industrie et du Commerce a signé et promulgué les décisions de mutation, de nomination et de réception, de nomination de cadres dirigeants et de gestion dans les agences et unités relevant du ministère.

Lors de la conférence, le directeur du département de l'organisation du personnel, Tran Quang Huy, a annoncé les décisions relatives au transfert et à la nomination des fonctionnaires dirigeants du ministère de l'Industrie et du Commerce.

En conséquence, 7 cadres ont été nommés aux postes de chefs d'unités, dont:

M. Lê Triệu Dũng occupe le poste de directeur du Département du développement des marchés étrangers et du commerce multilatéral;

M. Bùi Huy Sơn occupe le poste de directeur du département de la planification et des finances;

Mme Nguyễn Thị Lâm Giang occupe le poste de directrice du Département de la science, de la technologie et de la transformation numérique;

Mme Lê Hoàng Oanh occupe le poste de directrice du Département du commerce électronique;

M. Trần Bình Trọng occupe le poste de directeur du Département de la géologie et des minéraux du Vietnam;

M. Nguyễn Trường Giang occupe le poste de chef du bureau du Conseil national d'évaluation des réserves minérales;

M. Trần Thanh Tùng occupe le poste de directeur par intérim du Département de l'énergie et du pétrole et du gaz.

Pour les chefs adjoints des unités, le ministre de l'Industrie et du Commerce a également signé des décisions de mutation et de nomination:

Le Département du développement des marchés étrangers et du commerce multilatéral compte les camarades occupant les postes de directeur adjoint: Do Quoc Hung, Nguyen Thao Hien, Vo Hong Anh, Nguyen Viet San, Nguyen Hong Duong, To Ngoc Son, Pham Quynh Mai, Nguyen Viet Chi, Ngo Chung Khanh.

Le Département de l'industrie a les camarades Do Thi Minh Tram, Nguyen Van Thinh occupant le poste de directeur adjoint du Département.

Le Département de la géologie et des minéraux du Vietnam a les camarades Tran My Dung, Le Quoc Hung, Tran Phuong occupant les postes de directeurs adjoints.

Le bureau du Conseil national d'évaluation des réserves minérales comprend les camarades Lê Văn Lượng et Phạm Minh Khôi en tant que chefs adjoints de bureau.

Le Département de l'énergie et du pétrole et du gaz compte les camarades Trinh Duc Duy, Dang Hai Anh, Dang Hai Dung occupant les postes de directeurs adjoints.

Le Département de la science, de la technologie et de la transformation numérique comprend les camarades Trần Minh, Đào Duy Anh, Nguyễn Việt Tấn, Hoàng Ninh en tant que directeurs adjoints du Département.

Le Département du commerce électronique compte les camarades Lai Viet Anh et Nguyen Thi Minh Huyen en tant que directeurs adjoints. Le Département de la planification et des finances compte les camarades Tao Thi Kim Van, Do Vu Anh Thu et Mai Thu Hien en tant que directeurs adjoints.

Une étape importante pour le secteur de l'industrie et du commerce.

Prenant la parole pour confier des tâches lors de la conférence, le vice-ministre Truong Thanh Hoai a souligné que le 15 septembre 2026 marque une étape importante pour le secteur de l'industrie et du commerce, lorsque la résolution n° 66/25/2026/NQ-CP et le décret n° 351/2026/ND-CP entreront officiellement en vigueur.

Selon le vice-ministre Trương Thanh Hoài, il ne s'agit pas simplement d'un ajustement administratif, mais d'un tournant stratégique visant à restructurer globalement l'espace de développement du secteur.

Selon le nouveau modèle, l'appareil du ministère est rationalisé à 21 points focaux, et en même temps élargi, créant de nouveaux espaces importants de gestion de l'État tels que la géologie, les minéraux, les zones industrielles, ainsi que des exigences plus strictes en matière de transformation numérique, d'économie verte, d'énergies renouvelables et de défense commerciale dans le contexte d'une intégration profonde.

Tuyết Lan
Nouvelles connexes

Le ministère de l'Industrie et du Commerce nomme le directeur du Département de la science, de la technologie et de la transformation numérique

|

Mme Nguyễn Thị Lâm Giang a été nommée au poste de directrice du Département de la science, de la technologie et de la transformation numérique (ministère de l'Industrie et du Commerce) à compter du 15 septembre 2026.

Affectation des tâches du ministre et des vice-ministres de l'Industrie et du Commerce

|

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Le Manh Hung, vient de signer la décision n° 2268/QD-BCT sur l'affectation des tâches du ministre et des vice-ministres.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce reprend la fonction de gestion de la géologie, des minéraux et des zones industrielles

|

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a officiellement transféré la fonction de gestion de la géologie, des minéraux et des zones industrielles au ministère de l'Industrie et du Commerce.

Le projet de lutte contre les inondations de 10 000 milliards de dongs atteint plus de 90% du volume, accélérant l'achèvement

|

Hô Chi Minh-Ville - De nombreux éléments du projet de lutte contre les inondations de 10 000 milliards de dongs sont en cours d'achèvement rapide dans l'attente des habitants.

Les eaux de crue montent, les habitants de Thanh Hóa montent les porcs sur les bateaux pour éviter les inondations

|

Thanh Hóa - De fortes pluies pendant plusieurs jours ont fait monter les eaux de crue, inondant les maisons d'environ 100 foyers dans la commune de Nông Cống. De nombreux foyers profondément inondés ont dû mettre des porcs et des poulets sur des bateaux pour éviter les inondations.

Recherche de 3 personnes voyageant en voiture commune dans le cadre d'un accident mortel sur la rue Nguyễn Thị Định, Hô Chi Minh-Ville

|

Hô-Chi-Minh-Ville - La police de Hô-Chi-Minh-Ville vérifie les 3 personnes à bord d'une moto impliquées dans l'accident qui a causé la mort d'une personne sur la rue Nguyễn Thị Định.

Mạc Văn Khoa parle de l'information selon laquelle il doit 100 milliards de dongs et a été écarté du rôle dans le film "Út Lan 2"

|

Après avoir dû démentir les informations sur une dette de 100 milliards de dongs, Mạc Văn Khoa continue d'être impliqué dans des rumeurs de coupure de rôle dans "Út Lan 2".

Raison de la non-obligation de réduire les heures de travail dans les zones privées à 40-44 heures/semaine

|

Le ministère de l'Intérieur a invoqué des raisons selon lesquelles la réduction obligatoire des heures de travail dans les zones privées de 48 heures à 40-44 heures par semaine dans la période actuelle n'est pas appropriée.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce nomme le directeur du Département de la science, de la technologie et de la transformation numérique

Tuyết Lan |

Mme Nguyễn Thị Lâm Giang a été nommée au poste de directrice du Département de la science, de la technologie et de la transformation numérique (ministère de l'Industrie et du Commerce) à compter du 15 septembre 2026.

Affectation des tâches du ministre et des vice-ministres de l'Industrie et du Commerce

Cường Ngô |

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Le Manh Hung, vient de signer la décision n° 2268/QD-BCT sur l'affectation des tâches du ministre et des vice-ministres.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce reprend la fonction de gestion de la géologie, des minéraux et des zones industrielles

Dương Anh |

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a officiellement transféré la fonction de gestion de la géologie, des minéraux et des zones industrielles au ministère de l'Industrie et du Commerce.