Sur la base du paragraphe 2 de l'article 7 du reglement sur l'organisation et les activites des ecoles primaires des colleges des lycees et des colleges a plusieurs niveaux de type prive publie conjointement avec la circulaire 40/2021/TT-BGDDT la composition du conseil d'ecole est stipulee comme suit :
1. Le conseil d'administration de l'ecole secondaire privee est l'organisation de gestion de l'ecole qui exerce le droit de representer l'investisseur et les parties ayant des interets connexes et est responsable de l'organisation de la mise en œuvre des decisions de l'investisseur.
2. Composition du conseil d'ecole :
- La composition du conseil d'administration de l'ecole secondaire privee comprend des representants des investisseurs des membres internes et externes de l'ecole elus par la conference des investisseurs et decides en fonction du ratio de participation.
- La composition du conseil d'administration de l'ecole secondaire privee operant a but non lucratif comprend les representants des investisseurs elus par les investisseurs en fonction du ratio de capital social ; les membres internes et externes de l'ecole. Les membres internes de l'ecole comprennent naturellement les secretaires du comite du parti le directeur du syndicat le secretaire de l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh ; les membres elus sont les representants des enseignants et des employes elus par la conference des delegues ou la
- Le conseil d'ecole est compose de presidents de secretaires et de membres du comite. Le mandat du conseil d'ecole est de 05 ans. Le nombre de membres du conseil d'ecole est un nombre isole au moins 05 personnes au maximum 15 personnes.
3. Procedes de creation du conseil d'ecole :
- Sur la base de la composition du conseil d'administration de l'ecole stipulee au paragraphe 2 de l'article 7 du reglement promulgue conformement a la circulaire 40/2021/TT-BGDDT la conference des investisseurs ou des proprietaires decide du nombre de membres du conseil d'administration de l'ecole ; elire ou elire des representants des investisseurs et des membres de l'ecole ; elire le president du conseil d'administration de l'ecole ; soumettre une demande a l'autorite competente stipulee au point b
- Le president du Comite populaire communal a decide de reconnaître le conseil d'ecole et le president du conseil d'ecole pour les ecoles primaires et secondaires et les ecoles secondaires ayant de nombreux niveaux d'enseignement dont le niveau d'enseignement le plus eleve est le secondaire ; le directeur du Departement de l'education et de la formation a decide de reconnaître le conseil d'ecole et le president du conseil d'ecole pour les ecoles secondaires et les ecoles secondaires ayant de nombreux niveaux d'enseignement dont le niveau d'enseignement le plus eleve est le secondaire. Secretaire du
Le conseil d'ecoles le president du conseil d'ecoles de l'ecole secondaire privee investie par des investisseurs etrangers autorisee par les autorites competentes a creer l'ecole decident de la reconnaître.
- Chaque annee s'il y a un changement de personnel lors d'une conference les investisseurs ou les proprietaires soumettent un document demandant a l'autorite competente de decider de reconnaître de completer et de renforcer le conseil d'administration de l'ecole.
- Les lycees prives qui ont un conseil d'administration sont responsables de la mise en œuvre de la conversion du conseil d'administration en conseil d'ecole conformement aux dispositions de ce paragraphe dans un delai de 06 mois a compter de la date d'entree en vigueur de cette circulaire.
4. Missions et pouvoirs du conseil scolaire :
- Proposer la strategie la vision et le plan de developpement de l'ecole a soumettre a la conference pour approbation par l'investisseur ou le proprietaire ;
- Proposer un reglement sur l'organisation et les activites de l'ecole a soumettre a la conference pour approbation par l'investisseur ou le proprietaire ;
- Approuver le plan d'organisation de l'appareil et les questions liees a l'organisation et au personnel de l'ecole sur la base des propositions du directeur ; proposer l'ajout la suppression la nomination et la demission des membres du conseil d'administration de l'ecole ; proposer la reconnaissance la nomination la nomination et la demission du directeur principal le vice-directeur de l'ecole soumis a la conference a l'investisseur ou au proprietaire approuve et soumis aux autorites competentes pour examen et decision de reconnaissance ;
- Approbation du plan d'education de l'ecole ; supervision des activites d'admission et de mise en œuvre des activites conformement au plan d'education de l'ecole ;
- Superviser la mise en œuvre des resolutions du conseil d'administration de l'ecole la gestion des finances et des biens de l'ecole et la mise en œuvre du reglement democratique dans les activites de l'ecole.
5. Activites du conseil d'ecole :
- Conseil d'urgence periodique au moins 3 fois par an.
- La reunion du conseil d'administration de l'ecole est reconnue comme valide lorsqu'il y a des 3/4 (quatre quarts) des membres du conseil d'administration dont le president du conseil d'administration de l'ecole.
- En cas de besoin lorsque le directeur ou plus de 1/2 (deux pour cent) des membres du conseil d'administration de l'ecole le demande le president du conseil d'administration convoque une reunion d'urgence pour resoudre les problemes qui surviennent au cours de la mise en œuvre des taches et des droits de l'ecole. Le conseil d'administration peut se reunir par la demande d'avis ecrit. Le conseil d'administration est invite a inviter des representants d'autres composantes a participer a la reunion du conseil d'administration de l'ecole si necessaire.
- La resolution du conseil d'administration de l'ecole est adoptee et prend effet lorsqu'au moins 2/3 (deux tiers) des membres presents sont d'accord. Les resolutions du conseil d'administration de l'ecole sont rendues publiques dans toute l'ecole.
En consequence on peut comprendre que le president du conseil d'ecole est le chef du conseil d'ecole qui occupe le poste de direction le plus eleve dans la structure de gestion de l'ecole privee elu par la conference des investisseurs ou des proprietaires parmi les membres du conseil d'ecole et reconnu par les autorites competentes.
