Dans la nuit du 26 novembre des informations du Département de la police de la circulation (CSGT) - Ministère de la Sécurité publique ont indiqué qu'après avoir reçu des informations envoyées à la ligne d'assistance téléphonique du directeur du Département de la police de la circulation le Département de la police de la circulation - Police de Hanoï a rapidement vérifié 3 voitures de tourisme ayant l'acte de 'entrer dans la voie d'arrêt d'urgence' de la périphérique 3 surélevée.
En conséquence les habitants ont signalé que la voiture de tourisme immatriculée 15B-011.xx avait commis une infraction à 9h50 le 23 novembre 25 sur la route périphérique 3 surélevée traversant le lac Linh Đàm (quartier de Hoàng Liệt Hanoï).
Après vérification les forces de l'ordre ont identifié le conducteur de la voiture comme étant M. Nguyễn T.N (né en 1983 résidant dans le quartier de Vĩnh Yên province de Phú Thọ).
Lorsqu'il a travaillé avec la police de la circulation M. N a reconnu l'infraction. Pour cette faute M. N a été condamné à une amende de 5 millions de VND et à une réduction de 2 points sur son permis de conduire.
Pour les deux autres autocars portant les plaques d'immatriculation 29E-328.xx et 29H-909.xx la police de la circulation a envoyé un avis invitant le propriétaire du véhicule à se rendre à l'équipe de police de la circulation routière n° 14 - Département de la police de la circulation de Hanoï pour identifier le conducteur du véhicule en infraction.
Le département de la police de la circulation s'est félicité de la coordination de la population lors de l'envoi de clips et d'images de violations de l'ordre et de la sécurité routière aux forces de l'ordre.
Dans le même temps le Département de la police de la circulation encourage également les véhicules à installer des caméras de surveillance du trajet afin non seulement d'enregistrer le processus de conduite mais aussi de lutter et de condamner les actes illégaux en matière d'ordre et de sécurité routière.
