Envoyant une question au portail d'information du gouvernement, Mme Nguyễn Hoàng Linh a déclaré qu'elle était comptable dans une école primaire. Concernant la mise en œuvre de la politique de l'impôt sur le revenu des personnes physiques (IRPP) et de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) dans le domaine de l'éducation, elle a un certain nombre de difficultés qui nécessitent des conseils:
Premièrement, les frais d'heures supplémentaires des enseignants sont réglés par semestre. Étant donné que la durée d'un semestre est d'environ 4 à 5 mois, aux moments de règlement (généralement en janvier et juin de chaque année), les enseignants reçoivent un revenu d'heures supplémentaires. Alors, ces frais d'heures supplémentaires sont-ils soumis à l'impôt sur le revenu des personnes physiques pour l'ensemble du mois réel ou sont-ils répartis en conséquence pour les mois d'enseignement du semestre?
Deuxièmement, la déclaration de l'IRPP dans l'unité est effectuée trimestriellement. Ainsi, le montant de l'IRPP à payer au cours du trimestre est-il déterminé en additionnant le montant de l'impôt de chaque mois du trimestre ou est-il calculé sur la base du revenu moyen des 3 mois?
Troisièmement, lors des fêtes, le Comité populaire provincial a généralement pour politique d'autoriser le paiement anticipé des salaires et des allocations salariales, ce qui fait qu'en un mois, les travailleurs peuvent recevoir des salaires de 2 mois. Dans ce cas, comment le calcul de l'IRPP est-il effectué, faut-il calculer l'impôt sur le revenu total des 2 mois au cours du même mois ou non?
L'école loue-t-elle des locaux pour répondre aux besoins alimentaires des élèves? Alors, lors de la location de locaux, l'école doit-elle établir une facture de TVA? Dans le cas où une facture doit être émise, quel est le taux de TVA appliqué?
Sur cette question, les impôts de base des 4 provinces de Tây Ninh ont l'avis suivant:
Les heures supplémentaires (heures supplémentaires) des enseignants publics sont réglées et payées à la fin du semestre ou après la fin de l'année scolaire. Seuls les cas particuliers tels que la retraite, le licenciement ou le transfert de travail sont réglés lorsqu'une décision est prise.
Il s'agit d'un revenu imposable à l'IRPP. Les personnes ayant un revenu doivent déclarer l'IRPP et régler l'IRPP.
Sur la base du point 61, paragraphe 1, article 9 du décret n° 126/2020/ND-CP:
b) Déclaration trimestrielle de l'impôt sur le revenu des personnes physiques comme suit:
b.1) Les contribuables qui sont tenus de déclarer l'impôt sur le revenu des personnes physiques mensuellement, comme stipulé au point a du paragraphe 1 de l'article 8 de ce décret, s'ils remplissent les conditions pour déclarer l'impôt sur la valeur ajoutée trimestriel, sont autorisés à choisir de déclarer l'impôt sur le revenu des personnes physiques trimestriel.
b.2) La déclaration d'impôt trimestrielle est déterminée une fois à partir du premier trimestre où l'obligation de déclaration d'impôt est née et est appliquée de manière stable tout au long de l'année civile".
Au paragraphe 2 de l'article 9 du décret n° 126/2020/ND-CP, il est stipulé:
2. Les contribuables sont responsables de déterminer eux-mêmes s'ils sont soumis à la déclaration d'impôt trimestrielle afin de procéder à la déclaration d'impôt conformément à la réglementation.
a) Les contribuables qui répondent aux critères de déclaration d'impôt trimestrielle sont autorisés à choisir la déclaration d'impôt mensuelle ou trimestrielle stable pour toute l'année civile".
Au point c du paragraphe 2 de l'article 8 du décret n° 126/2020/ND-CP, il est stipulé que l'IRPP est déclaré trimestriellement et que le règlement de l'IRPP est effectué annuellement.
La location de locaux commerciaux par l'école pour la cantine doit être conforme à la loi sur la gestion et l'utilisation des biens publics, approuvée par les autorités compétentes, garantissant la publicité et la transparence. L'école doit émettre des factures pour les recettes provenant de la location, comptabilisées conformément à la réglementation. La valeur enregistrée du chiffre d'affaires est la valeur selon le contrat de location à chaque paiement de la partie locataire.
