Mme H.H. Y a déclaré qu'actuellement, le point b du paragraphe 6 de l'article 99 de la loi sur l'éducation stipule: "6. Le mécanisme de perception et de gestion des frais de scolarité, les frais de services dans les activités éducatives sont spécifiés comme suit:
b) Le Conseil populaire provincial décide du cadre des frais de scolarité ou du niveau spécifique des frais de scolarité, des frais de services servant et soutenant les activités éducatives de l'école pour les établissements d'enseignement publics conformément à l'autorité de gestion de l'État en matière d'éducation sur proposition du Comité populaire provincial".
Cependant, actuellement, le décret n° 66/2026/ND-CP modifiant et complétant les dispositions du point b du paragraphe 3 de l'article 4 du décret n° 238/2025/ND-CP du 3 septembre 2025 réglemente les politiques de frais de scolarité, d'exonération, de réduction, de soutien aux frais de scolarité, de soutien aux frais d'études et aux prix des services dans le domaine de l'éducation et de la formation comme suit:
Les comités populaires provinciaux et municipaux soumettent aux conseils populaires du même niveau la décision sur le niveau spécifique des frais de scolarité servant de base à la mise en œuvre de l'exonération des frais de scolarité pour les enfants d'âge préscolaire, les élèves du primaire et du secondaire, les apprenants du programme d'enseignement général dans les établissements d'enseignement public; décident du niveau de soutien aux frais de scolarité pour les enfants d'âge préscolaire, les élèves du primaire et du secondaire, les apprenants du programme d'enseignement général dans les établissements d'enseignement privés et semi-publics relevant de leur autorité de gestion pour application locale.
Les comités populaires provinciaux et municipaux décident de détailler la liste des recettes, des niveaux de recettes et du mécanisme de gestion des recettes et des dépenses pour les services d'inscription, les services de service et de soutien aux activités d'éducation et de formation dans les établissements d'enseignement publics conformément à leur autorité de gestion à appliquer localement".
Ainsi, le pouvoir d'application de ce contenu est-il appliqué conformément aux dispositions de la loi sur l'éducation ou du décret n° 66/2026/ND-CP? " - a demandé Mme Y.
Concernant la question de Mme Y, le ministère de l'Éducation et de la Formation a indiqué qu'en 2025, l'Assemblée nationale avait promulgué la loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur l'éducation (loi n° 123/2025/QH15 du 10 décembre 2025). Le point b du paragraphe 6 de l'article 99 de la loi sur l'éducation de 2019 a été modifié au paragraphe 24 de l'article 1 de la loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur l'éducation, qui stipule:
4e. Le mécanisme de perception et de gestion des frais de scolarité, les frais de services au service et au soutien des activités éducatives sont réglementés comme suit:
a) Le gouvernement réglemente le mécanisme de gestion des frais de scolarité, des services de service et de soutien aux activités éducatives, des prix des services dans le domaine de l'éducation pour les établissements d'enseignement du système éducatif national;
b) Le Conseil populaire provincial décide du niveau spécifique des frais de scolarité servant de base à la mise en œuvre de l'exonération des frais de scolarité pour les enfants d'âge préscolaire, les élèves du primaire et du secondaire, les personnes suivant le programme d'enseignement général dans les établissements d'enseignement public; décide du niveau de soutien aux frais de scolarité pour les enfants d'âge préscolaire, les élèves du primaire et du secondaire, les personnes suivant le programme d'enseignement général dans les établissements d'enseignement privés et semi-publics à la demande du Comité populaire provincial;
c) Les comités populaires provinciaux réglementent le mécanisme de perception et d'utilisation des frais de services d'admission à tous les niveaux d'enseignement, décident de la liste et des frais de services au service et au soutien des activités éducatives gérées par la localité conformément aux dispositions du paragraphe 2 de cet article; ...".
Ainsi, les contenus relatifs aux pouvoirs stipulés dans le décret n° 66/2026/ND-CP sont appropriés et conformes aux dispositions du paragraphe 24 de l'article 1 de la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'éducation (loi n° 123/2025/QH15 du 10 décembre 2025).
