Référence à la prière du Têt Đoan Ngọ complète et détaillée en 2026

Chí Long |

Le jour du Têt Doan Ngo, de nombreuses familles préparent des plateaux d'offrandes et lisent des prières à offrir aux grands-parents et aux ancêtres.

Cette année, le Têt Đoan Ngọ (5 mai du calendrier lunaire) tombe le vendredi (19 juin du calendrier solaire).

Selon la croyance traditionnelle, "Đoan" signifie commencer, tandis que "Ngọ" est le milieu de la journée - le moment où le soleil se lève le plus haut, exprimant la prospérité de l'énergie yang dans la nature.

Selon les différentes régions, le plateau d'offrandes pour le Têt Đoan Ngọ est également préparé différemment. Cependant, le plateau d'offrandes de base comprend généralement du riz gluant, du vin de riz gluant, une assiette de fruits, du bánh ú nước tro, 3 tasses d'eau, de l'encens de bois d'agar, des lampes, des bougies, des fleurs... Après avoir disposé les offrandes sur l'autel, le propriétaire procède à l'offrande et à la lecture de la prière.

Le propriétaire allume 3 bâtonnets d'encens de bois d'agar, allume des lampes ou des bougies, puis offre respectueusement des offrandes aux ancêtres décédés.

Ngày mùng 5 tháng Năm âm lịch hàng năm, các gia đình bày mâm lễ, đọc văn khấn cúng Tết Đoan Ngọ. Ảnh: Hoàng Xuyến
Le 5e jour du 5e mois lunaire de chaque année, les familles préparent un plateau d'offrandes et lisent des prières pour le Têt Đoan Ngọ. Photo: Hoàng Xuyến

Voici la prière du Têt Đoan Ngọ selon le livre Culte traditionnel vietnamien - Rites et pratique des rites (NXB Thế giới, 2024):

Nam Mô A Di Đà Phật

Nam Mô A Di Đà Phật

Nam Mô A Di Đà Phật

Je prie les neuf cieux, les dix directions des Bouddhas, les Bouddhas des dix directions;

Je prie les ancêtres, les dieux, les saints, les saintes Mères;

Je prie le conseil des ancêtres des deux côtés, paternel et maternel, ainsi que les esprits de la famille, les tantes, les grands-pères; les anciens propriétaires, les futurs propriétaires fonciers, les personnes disparues ici.

Aujourd'hui, c'est le Têt Doan Ngo, le 5 mai 2026.

Je m'appelle:... , résidant à:.... Les fidèles préparent des offrandes pour offrir de l'encens et remercier le ciel et la terre, priant pour une pluie et un vent favorables, des récoltes abondantes, et pour que tout le monde ait la santé et la paix.

Par conséquent, je vous invite respectueusement, les conseils à tous les niveaux, les comités de célébration à profiter des offrandes et à soutenir notre prière spirituelle".

Après avoir terminé la prière, le maître de maison s'est incliné 5 fois puis a lu le texte rituel:

Inclinez la tête et priez profondément.

Père, Dieu, mère, terre et origine lointaines

Nous créons notre royaume.

Le karma est encore lourd, les dettes sont longues.

Prendre soin de soi ne fait que compter sur le pont

Père aime mère, le monde des mortels est merveilleux.

Éliminer les insectes qui sévissent

Le riz et le maïs sont de bonne récolte, les cultures sont abondantes

Éliminer les épidémies, le ciel et la terre sont paisibles

Nous jurons de ne changer que le destin.

Trouver un chemin lumineux, semer l'amour et la bénédiction".

Après avoir lu, je me prosterne 5 fois.

Fin de la cérémonie.

Chí Long
Nouvelles connexes

Le Têt Doan Ngo et les changements au fil du temps

|

D'une fête liée à la vie agricole, le Têt Đoan Ngọ a connu de nombreux changements avec le développement de la société.

Prière du Têt Đoan Ngọ complète et détaillée

|

Le Têt Đoan Ngọ est associé à la coutume d'utiliser du riz, de l'alcool, des fruits et des plats traditionnels dans les conceptions populaires du jour de la "lutte contre les insectes".

Prière standard du 1er jour selon la tradition

|

Le 1er jour du mois lunaire de chaque mois, les familles préparent un plateau d'offrandes, lisent des prières aux divinités et aux ancêtres pour prier pour un nouveau mois paisible, favorable et chanceux.

Prière du 15 mars 2026 selon le rituel traditionnel

|

Le 15e jour du 3e mois lunaire est l'occasion pour de nombreuses familles vietnamiennes de préparer un plateau d'offrandes, de lire des prières à offrir aux ancêtres et aux divinités.

Journaliste-soldat du Sud-Ouest: Quitter la guerre avec de nombreuses blessures

|

De nombreux journalistes invalides de guerre du Sud-Ouest sont entrés dans une période de paix avec des blessures lancinantes.

La poussière de pierre recouvre les maisons, la vie des gens est gravement affectée

|

Quảng Trị - La poussière de pierre et le bruit des activités d'extraction et de transport de pierre qui durent depuis de nombreuses années affectent des centaines de ménages dans la commune de Trường Sơn.

Le Têt Doan Ngo et les changements au fil du temps

Chí Long |

D'une fête liée à la vie agricole, le Têt Đoan Ngọ a connu de nombreux changements avec le développement de la société.

Prière du Têt Đoan Ngọ complète et détaillée

Minh Phong |

Le Têt Đoan Ngọ est associé à la coutume d'utiliser du riz, de l'alcool, des fruits et des plats traditionnels dans les conceptions populaires du jour de la "lutte contre les insectes".

Prière standard du 1er jour selon la tradition

Chí Long |

Le 1er jour du mois lunaire de chaque mois, les familles préparent un plateau d'offrandes, lisent des prières aux divinités et aux ancêtres pour prier pour un nouveau mois paisible, favorable et chanceux.

Prière du 15 mars 2026 selon le rituel traditionnel

Chí Long |

Le 15e jour du 3e mois lunaire est l'occasion pour de nombreuses familles vietnamiennes de préparer un plateau d'offrandes, de lire des prières à offrir aux ancêtres et aux divinités.