Comment gérer l'achat de terres agricoles qui ont déjà une maison?

Khương Duy |

La construction de maisons sur des terres agricoles est une violation de la loi foncière. Les personnes qui acquièrent des terres avec des maisons existantes doivent se conformer aux dispositions légales.

Un habitant a déclaré qu'en 2019, il avait reçu le transfert d'environ 3 000 m2 de terres plantées d'arbres annuels. Lors de l'achat, il y avait déjà une maison construite par le propriétaire précédent. Après avoir reçu le transfert, cette personne n'a fait que réparer la maison car le bâtiment s'était dégradé.

Ensuite, les habitants ont déposé une demande de changement d'affectation d'environ 500 m2 de terrain. Cependant, le comité populaire communal a déclaré que le terrain comportait des maisons construites sur des terres agricoles, il a donc été demandé de sanctionner les violations administratives et de démolir les ouvrages avant d'effectuer les procédures de changement d'affectation des terres.

Selon les informations, cette parcelle de terrain a été transférée à plusieurs personnes avant d'arriver aux habitants. Les habitants des environs ont déclaré que la maison existait depuis longtemps et qu'elle aurait pu être construite avant 2014 ou plus tôt.

Cependant, il n'a pas été possible de déterminer avec précision qui était le constructeur et il n'y avait pas non plus de documents prouvant le moment où le projet a été construit.

Par conséquent, les gens se demandent si ce cas relève des dispositions du point a du paragraphe 3 de l'article 139 de la loi foncière ou non, et veulent également savoir s'il est nécessaire de prouver que la maison a été construite avant 2014 afin de ne pas avoir à la démolir lors du traitement des violations.

Người dân cần thực hiện đúng thủ tục khi chuyển mục đích sử dụng đất nông nghiệp sang đất ở theo quy định.
Les citoyens doivent suivre correctement les procédures lors du changement de destination des terres agricoles en terres résidentielles conformément à la réglementation. Photo: Phan Anh

Concernant ce contenu, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a déclaré que la construction de logements sur des terres agricoles est un acte de violation de la loi foncière. Par conséquent, la demande du Comité populaire communal de traiter les violations administratives en cas de construction de logements sur des terres agricoles est conforme à la réglementation.

Cependant, la législation foncière contient également des dispositions pour traiter les cas d'utilisation des terres ayant des violations antérieures. Conformément à l'article 139 de la loi foncière, la résolution pour les ménages et les particuliers utilisant des terres ayant des violations de la législation foncière survenues avant le 1er juillet 2014 est mise en œuvre conformément aux dispositions de la loi.

En outre, la loi foncière prévoit également la délivrance de certificats de droit d'utilisation des terres et de propriété des biens attachés aux terres aux ménages et aux particuliers qui utilisent des terres mais qui n'ont pas de documents relatifs aux droits d'utilisation des terres, si l'utilisation des terres ne viole pas la loi et ne relève pas du cas de terres attribuées illégalement.

Pour le cas spécifique mentionné ci-dessus, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement demande aux citoyens de contacter le comité populaire communal où se trouvent les terres afin que les autorités compétentes puissent vérifier les dossiers, déterminer l'état d'utilisation des terres et guider la résolution conformément aux dispositions de la loi.

Khương Duy
Nouvelles connexes

Les terres agricoles qui ont déjà des maisons demandent à être transformées en terres résidentielles, le Comité populaire communal exige de démolir les maisons

|

Les citoyens ont signalé qu'ils avaient acheté des terres agricoles avec des maisons auparavant. Maintenant qu'ils demandent à être convertis en terres résidentielles, le Comité populaire demande de payer des amendes et de démolir les maisons.

Projets autorisés à construire sur des terres agricoles

|

La loi actuelle autorise la construction de certains ouvrages au service de la production sur des terres agricoles.

La construction de maisons sur des terres agricoles avant le 15 octobre 1993 ne sera pas pénalisée

|

Les réglementations sur les sanctions administratives dans le domaine foncier, en particulier celles relatives à l'utilisation des terres agricoles, intéressent de nombreuses personnes.

La Russie avance et prend le dessus dans 18 régions de Soumy

|

Bien que l'Ukraine ait déployé des forces de réserve, l'avancée de l'armée russe est restée maintenue.

Prévisions du début et de la fin de la vague de chaleur généralisée à venir

|

Selon l'agence météorologique, la vague de chaleur généralisée dans le nord-ouest et le centre-nord devrait durer du 30 mars au 2 avril.

L'avion MiG-21 oublié à Cà Mau sera déplacé et restauré pour être exposé

|

Cà Mau déplacera, restaurera et exposera l'avion MiG-21 oublié depuis 40 ans pour que les habitants et les touristes puissent le visiter.

Sauvetage rapide d'un jeune homme piégé dans un ascenseur de marchandises à Hanoï

|

Hanoï - Un jeune homme piégé dans un ascenseur de marchandises, les forces de l'ordre sont rapidement arrivées pour le secourir.

Les prix de l'or et de l'argent fluctuent de manière irrégulière, alerte sur les risques liés aux rendez-vous de livraison

|

Les prix de l'or et de l'argent fluctuent fortement, de nombreux acheteurs ne font que tenir des rendez-vous. Le plus grand risque ne réside pas dans le prix, mais dans le droit juridique réel que l'acheteur détient.

Les terres agricoles qui ont déjà des maisons demandent à être transformées en terres résidentielles, le Comité populaire communal exige de démolir les maisons

Xuyên Đông |

Les citoyens ont signalé qu'ils avaient acheté des terres agricoles avec des maisons auparavant. Maintenant qu'ils demandent à être convertis en terres résidentielles, le Comité populaire demande de payer des amendes et de démolir les maisons.

Projets autorisés à construire sur des terres agricoles

Như Hạ (T/h) |

La loi actuelle autorise la construction de certains ouvrages au service de la production sur des terres agricoles.

La construction de maisons sur des terres agricoles avant le 15 octobre 1993 ne sera pas pénalisée

Như Hạ |

Les réglementations sur les sanctions administratives dans le domaine foncier, en particulier celles relatives à l'utilisation des terres agricoles, intéressent de nombreuses personnes.