Cette decision precise le paragraphe 2 de l'article 9 de la resolution n° 201/2025/QH15 du 29 mai 2025 de l'Assemblee nationale sur les cas de personnes possedant des logements appartenant a elles mais eloignees de leur lieu de travail beneficiant de politiques de soutien au logement social dans la province de Quang Ninh.
La resolution de l'Assemblee nationale elargit les beneficiaires de la politique de logement social pour les personnes qui ont leur propre maison mais qui ne sont pas pratiques pour aller travailler, et confie au gouvernement local le droit de definir clairement les criteres.
Selon la decision du Comite populaire provincial de Quang Ninh, il existe 2 groupes de personnes beneficiant de politiques de soutien au logement social.
Parmi eux, les cas qui ont deja un logement appartenant a eux mais loin de leur lieu de travail beneficient de la politique de soutien au logement social dans la province de Quang Ninh lorsqu'ils remplissent toutes les conditions suivantes: Avoir un seul logement appartenant a eux mais a 30 km ou plus de leur lieu de travail; Cas travaillant dans la province de Quang Ninh (temps de travail continu minimum 12 mois).
Cependant, ce groupe de personnes n'est autorise a s'inscrire pour acheter ou louer-acheter des logements sociaux que pour les projets d'investissement dans la construction de logements sociaux situes dans un rayon de moins de 15 km a partir du lieu de travail.

Pour les personnes appartenant aux forces armees populaires qui ont un logement appartenant a elles mais loin de leur lieu de travail, elles beneficient d'une politique de soutien au logement social dans la province de Quang Ninh lorsqu'elles remplissent la condition qu'elles ont un seul logement appartenant a elles mais a 10 km ou plus de leur lieu de travail.
Ce groupe de personnes est autorise a s'inscrire pour acheter ou louer-acheter des logements sociaux pour les projets d'investissement dans la construction de logements sociaux situes dans un rayon de moins de 7 km a partir du lieu de travail.
Le Comite populaire provincial de Quang Ninh charge le Departement de la construction de presider et de coordonner avec les departements, les branches, les agences et les unites concernees pour inspecter la mise en œuvre des reglementations, de synthetiser les resultats de la mise en œuvre et de faire rapport au Comite populaire provincial pour synthese et rapport au gouvernement et a l'Assemblee nationale.
Les investisseurs de projets de construction de logements sociaux dans la province organisent la mise en œuvre du projet, organisent la reception et l'examen des dossiers d'achat, de location-vente, de location de logements sociaux et exercent d'autres responsabilites des investisseurs concernes conformement a l'ordre, aux procedures et aux dispositions de la loi; detectent et signalent rapidement au Departement de la construction et aux unites concernees pour examiner et supprimer les difficultes, les obstacles ou les nouveaux problemes (le cas echeant) afin qu'ils soient examines et traites conformement a leur competence.
Au cours du processus d'organisation de la mise en œuvre, en cas de difficultes ou d'obstacles, les agences, unites et organisations concernees doivent les signaler au Departement de la construction pour synthese et rapport au Comite populaire provincial de Quang Ninh pour examen, modification et complement afin qu'ils soient appropries.