Recuperation de terres pour les cas qui ne sont pas soumis a l'indemnisation

PHẠM ĐÔNG |

L'Assemblee nationale a reglemente les cas de recuperation de terres qui ne sont pas indemnises conformement a la resolution 254/2025/QH15 et a la loi fonciere.

A partir du 1er janvier 2026, les reglementations sur la recuperation des terres, l'indemnisation, le soutien et la reinstallation sont mises en œuvre conformement a l'article 3 de la resolution 254/2025/QH15.

Le paragraphe 10 de l'article 3 a stipule les cas ou les terres ne sont pas indemnisees lorsque l'Etat recupere des terres, notamment:

Premierement, les cas prevus au paragraphe 1 de l'article 107 de la loi fonciere. Parmi ceux-ci, les cas qui ne sont pas indemnises pour les terres mais qui sont indemnises pour les coûts d'investissement dans les terres restantes lorsque l'Etat recupere des terres comprennent:

- Terrains attribues par l'Etat sans perception de droits d'utilisation des terres, sauf dans les cas ou les terres agricoles des menages et des particuliers sont indemnisees pour les terres prevues a l'article 96 de la loi fonciere;

- Terrains attribues par l'Etat a des organisations dans le cas ou des frais d'utilisation des terres sont perçus mais exemptes des frais d'utilisation des terres;

- Terrains loues par l'Etat pour le paiement annuel du loyer foncier; terrain loue pour le paiement unique du loyer foncier pour toute la duree du loyer, mais exonere du loyer foncier, sauf dispositions du paragraphe 2 de l'article 99 de la loi fonciere;

- Terrains appartenant au fonds foncier agricole utilise a des fins d'interet public loues par les comites populaires communaux; terrains contractes pour la production agricole, forestiere, l'aquaculture, la fabrication de sel;

- La superficie des terres agricoles attribuees depasse les limites prevues a l'article 176 de la loi fonciere.

Deuxiemement, les terres gerees par les agences et organisations de l'Etat stipulees a l'article 217 de la loi fonciere. Parmi celles-ci, les terres gerees par les agences et organisations de l'Etat sont des terres qui n'ont pas ete attribuees, qui n'ont pas ete louees ou qui ont ete attribuees a la gestion, notamment:

- Terres utilisees a des fins publiques; terres de rivieres, de ruisseaux, de canaux, de ruisseaux, d'etangs, de lacs, de lagunes, de digues; terres de cimetieres, de funerailles, d'installations funeraires; terres d'installations de stockage de cendres; terres avec des plans d'eau specialises; terres forestieres a usage special, forets de protection, forets de production; terres recuperees par l'Etat et attribuees a des organisations de developpement foncier pour gestion;

- Il existe egalement des terres recuperees par l'Etat et attribuees au comite populaire communal pour gestion; des terres restituees, des droits d'utilisation des terres transferes a des organisations etrangeres ayant des fonctions diplomatiques lorsqu'elles n'ont pas besoin d'utiliser des terres mis en œuvre sur la base de traites internationaux, d'accords internationaux et de dispositions legales connexes; des terres agricoles utilisees a des fins d'interet public des communes, quartiers et villes; des terres non utilisees.

Troisiemement, les terres recuperees dans les cas prevus a l'article 81, paragraphes 1 et 2 de l'article 82 de la loi fonciere.

L'article 81 stipule les cas d'utilisation des terres a des fins inappropriees qui ont ete attribuees, louees, reconnues par l'Etat pour les droits d'utilisation des terres et qui ont ete sanctionnees administrativement pour l'acte d'utilisation des terres a des fins inappropriees mais continuent de violer.

Les autres cas de recuperation de terres en raison de violations de la legislation fonciere comprennent les utilisateurs de terres qui ont detruit des terres et qui ont ete sanctionnes administrativement pour acte de destruction de terres et qui continuent de violer; les terres qui ont ete attribuees ou louees a des sujets incorrects ou qui ne sont pas relevant de leur autorite;

Les terres cultivees annuellement, les terres aquacoles ne sont pas utilisees pendant 12 mois consecutifs, les terres cultivees perennes ne sont pas utilisees pendant 18 mois consecutifs, les terres forestieres ne sont pas utilisees pendant 24 mois consecutifs et ont ete sanctionnees administrativement pour ne pas avoir mis les terres en utilisation conformement au delai indique dans la decision de sanction administrative;

Quatriemement, les autres cas sont reglementes par le gouvernement.

PHẠM ĐÔNG
Nouvelles connexes

Le ministre des Finances parle de la politique de récupération des terres pour les projets à Hanoï

|

Selon le ministre Nguyễn Văn Thắng la nouvelle proposition sur la récupération des terres pour la mise en œuvre du projet aide Hanoï à exploiter de manière proactive les ressources foncières à accroître la compétitivité...

Conférence sur le taux de consensus pour que l'État récupère les terres

|

Les députés de l'Assemblée nationale s'inquiètent de la réglementation selon laquelle si plus de 75 % de la superficie et plus de 75 % des personnes possédant des terres sont convenues le Conseil populaire provincial récupérera le reste.

Augmentation du montant des depots pour les encheres de terrains jusqu'a 50% a partir du 6 janvier

|

La resolution stipule que pour les ventes aux encheres de terrains dans le cas de l'attribution de terrains residentiels a des particuliers, l'acompte minimum est de 10% et le maximum de 50% du prix de depart.

Football en direct Vietnam U23 contre Jordanie U23 au Championnat d'Asie U23

|

Match en direct entre le Vietnam U23 et la Jordanie U23 lors de la phase finale du Championnat d'Asie U23 2026, qui se deroulera a 18h30 aujourd'hui (6 janvier).

3,39 millions de cas de violations du code de la route traites en 2025

|

En 2025, la police de la circulation a traite 3,39 millions de cas de violations de l'ordre et de la securite routiere, infligeant des amendes de plus de 6,8 billions de dongs.

La Thaïlande accuse le Cambodge de violer le cessez-le-feu

|

La Thaïlande accuse le Cambodge de violer le cessez-le-feu et demande a Phnom Penh de s'expliquer apres qu'un soldat thaïlandais a ete blesse par des obus de mortier.

Quốc hội chốt giảm 70% tiền chuyển đổi đất nông nghiệp sang thổ cư

PHẠM ĐÔNG |

Theo Nghị quyết được Quốc hội thông qua, người dân chỉ nộp 30% chênh lệch khi chuyển đất nông nghiệp sang đất ở, thay vì 100% như hiện nay.

Le ministre des Finances parle de la politique de récupération des terres pour les projets à Hanoï

Vân Trang |

Selon le ministre Nguyễn Văn Thắng la nouvelle proposition sur la récupération des terres pour la mise en œuvre du projet aide Hanoï à exploiter de manière proactive les ressources foncières à accroître la compétitivité...

Conférence sur le taux de consensus pour que l'État récupère les terres

CAO NGUYÊN |

Les députés de l'Assemblée nationale s'inquiètent de la réglementation selon laquelle si plus de 75 % de la superficie et plus de 75 % des personnes possédant des terres sont convenues le Conseil populaire provincial récupérera le reste.