Cas ou il faut changer de livre foncier rouge lors de l'enregistrement des changements que les citoyens doivent connaître

Khương Duy |

La nouvelle reglementation precise 6 cas lors de l'enregistrement des modifications foncieres obligeant les citoyens a delivrer de nouveaux titres fonciers au lieu de simplement enregistrer les changements.

Le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement vient de publier le document consolide 83/VBHN-BNNMT sur l'enquete de base fonciere, l'enregistrement foncier, la delivrance de certificats de droit d'utilisation des terres, de propriete des biens immobiliers (communement appeles titres fonciers rouges) et le systeme d'information fonciere.

Il est a noter que l'article 23 de ce document stipule clairement les situations ou les personnes et les entreprises, lors de l'accomplissement des procedures d'enregistrement des modifications (mise a jour des modifications concernant les parcelles de terrain, les biens immobiliers, les droits d'utilisation des terres), doivent delivrer un nouveau livre rouge, au lieu de simplement indiquer la confirmation des modifications sur le certificat delivre.

Theo quy dinh moi, mot so truong hop dang ky bien dong dat dai nhu tach thua, hop thua, bo sung tai san gan lien voi dat… se phai cap moi so do. Anh: Phan Anh
Selon la nouvelle reglementation, certains cas d'enregistrement de modifications foncieres telles que la division de parcelles, la fusion de parcelles, l'ajout d'actifs lies au terrain... devront obtenir un nouveau livre foncier. Photo: Phan Anh

Selon la reglementation, il existe 6 cas d'enregistrement de modification obligeant a delivrer de nouveaux titres fonciers, notamment:

Fusion ou division de parcelles;

Dans le cas ou la personne qui loue ou reloue les droits d'utilisation des terres de l'investisseur se voit attribuer des terres par l'Etat, louer des terres pour investir dans la construction et le commerce d'infrastructures;

Dans le cas ou le projet d'investissement utilise des terres pour ajuster la planification de la construction detaillee, ou si le maître d'ouvrage a reçu un certificat pour l'ensemble du projet mais a besoin de delivrer un livre rouge par parcelle conformement a la planification detaillee approuvee;

Cas de certification du droit de propriete des biens attaches au terrain sur une parcelle de terrain qui a ete enregistree; cas de modification de toutes les informations sur la parcelle de terrain en raison de l'arpentage et de la cartographie cadastrale, ou de modification de la superficie du terrain residentiel en raison de la redefinition de la superficie du terrain residentiel conformement au paragraphe 6 de l'article 141 de la loi fonciere;

Et les cas d'enregistrement de fluctuations ou le titre foncier n'a plus de ligne vide pour confirmer le changement, ou ou l'utilisateur du terrain a besoin d'une nouvelle delivrance.

Parmi ceux-ci, le contenu "reaffirmation de la superficie du terrain residentiel" inquiete souvent de nombreux menages, en particulier pour les terrains residentiels avec jardins et etangs (terrains residentiels) qui ont ete delivres depuis longtemps. Selon les informations relatives au paragraphe 6 de l'article 141 de la loi fonciere, la reaffirmation de la superficie du terrain residentiel est posee dans le cas des parcelles de terrain residentiel avec jardins, etangs, terrains residentiels qui ont reçu un certificat avant le 1er juillet 2004 lorsque l'utilisateur du terrain en a besoin ou lorsque l'Etat recupere le terrain.

Parallelement a la "nomination" des cas devant etre nouvellement delivres, le document consolide montre egalement l'orientation de la numerisation du travail de delivrance des titres fonciers. Conformement a la reglementation, les certificats delivres conformement a la loi fonciere et a ce decret ont un code de certificat gere de maniere centralisee et uniforme par le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement a l'echelle nationale et sont delivres via le logiciel d'application du systeme national d'information fonciere.

Du cote des citoyens, lors de l'execution des procedures d'enregistrement des modifications, le portail national des services publics precise egalement que l'organisme de reception et de traitement des dossiers notifiera les cas ou il est necessaire de verifier, de verifier ou de rendre les resultats en retard; en meme temps, l'utilisateur du terrain est responsable de l'achevement des obligations financieres et de la soumission de l'original du certificat delivre a la demande de l'organisme de traitement des dossiers apres l'achevement des obligations financieres.

Khương Duy
Nouvelles connexes

Les titres fonciers perdus ou endommages par les inondations seront renouveles

|

Le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement repond aux citoyens sur les reglementations relatives a la delivrance et au renouvellement des titres fonciers lorsqu'ils sont perdus ou endommages par des catastrophes naturelles.

Demande de titre foncier attribue par le Comite populaire communal depuis 1986 mais il n'y a plus de documents

|

Le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement vient de repondre a une question d'un citoyen concernant les procedures de delivrance de titres fonciers pour la premiere fois pour les terres attribuees par le comite populaire communal mais sans aucun document?

Vient d'acheter un terrain, un citoyen perd son titre foncier avant meme de pouvoir le transferer

|

Sur le portail d'information du gouvernement, les citoyens ont signale qu'ils venaient d'acheter un terrain et qu'ils effectuaient des procedures de transfert de propriete lorsqu'ils ont perdu leur titre foncier, ils ne savent donc pas comment resoudre le probleme.

Le secretaire du Comite municipal du Parti de Ho Chi Minh-Ville, Tran Luu Quang, est presente pour se presenter a l'Assemblee nationale

|

Ho Chi Minh-Ville - M. Tran Luu Quang - Secretaire du Comite central du Parti, Secretaire du Comite du Parti de la ville de Ho Chi Minh-Ville est presente comme candidat a l'Assemblee nationale de la XVIe legislature.

Reunion publique dans la nuit du deversement de dechets dans les rues de Thanh Hoa

|

Thanh Hoa - Concernant l'incident d'embouteillage et d'inondation des rues, les autorites competentes ont organise une reunion publique dans la nuit, proposant un plan de traitement.

Le processus de fabrication d'une statue de M. Tao dans le village de Dia Linh

|

HUE - De la poutre de terre, du moulage, de l'exposition au soleil a la cuisson au four et au dessin de couleurs, chaque statue de Ong Tao est le resultat d'un processus artisanal meticuleux, preserve a travers de nombreuses generations.

Chi Trung Traffic Apple a revele la raison de son amour pour Dinh Bac et U23 Vietnam

|

Tao Giao thong, NSUT Chi Trung a declare qu'il etait veille pour regarder le dernier match de la phase de groupes entre le Vietnam U23 et l'Arabie saoudite U23 dans la soiree du 12 janvier.

M. Trump annonce une taxe de 25% sur les pays qui font des affaires avec l'Iran

|

L'administration Trump intensifie la pression commerciale a mesure que les tensions en Iran s'intensifient avec une vague de manifestations importantes.

Les titres fonciers perdus ou endommages par les inondations seront renouveles

Xuyên Đông |

Le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement repond aux citoyens sur les reglementations relatives a la delivrance et au renouvellement des titres fonciers lorsqu'ils sont perdus ou endommages par des catastrophes naturelles.

Demande de titre foncier attribue par le Comite populaire communal depuis 1986 mais il n'y a plus de documents

Xuyên Đông |

Le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement vient de repondre a une question d'un citoyen concernant les procedures de delivrance de titres fonciers pour la premiere fois pour les terres attribuees par le comite populaire communal mais sans aucun document?

Vient d'acheter un terrain, un citoyen perd son titre foncier avant meme de pouvoir le transferer

Xuyên Đông |

Sur le portail d'information du gouvernement, les citoyens ont signale qu'ils venaient d'acheter un terrain et qu'ils effectuaient des procedures de transfert de propriete lorsqu'ils ont perdu leur titre foncier, ils ne savent donc pas comment resoudre le probleme.