Comment transférer un terrain avec un titre foncier acheté avec un document manuscrit

Khương Duy |

Le cas d'achat de terrains avec des titres fonciers avec des papiers manuscrits intéresse de nombreuses personnes, le transfert de nom dépend du moment de la transaction et des dispositions légales en vigueur.

Un habitant de Cần Thơ a signalé avoir acheté plus de 5 000 m2 de terres agricoles en 1999 avec un document manuscrit, conservant le certificat de droit d'utilisation des terres du vendeur et utilisant de manière stable, sans litige. Aujourd'hui, cette personne a besoin de transférer le titre foncier pour le donner à son enfant, mais les procédures de mise en œuvre ne sont pas claires.

Répondant à cette question, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a déclaré qu'il s'agissait d'une affaire spécifique, qui devait être examinée et résolue sur la base des dossiers archivés et des réglementations promulguées par les localités. Par conséquent, cet organisme n'a pas suffisamment de base pour fournir des instructions détaillées pour chaque cas.

Thửa đất đã có sổ đỏ nhưng chưa sang tên do giao dịch bằng giấy viết tay, cần hoàn thiện hồ sơ theo quy định.
La parcelle de terrain a déjà un livre rouge mais n'a pas été transférée en raison d'une transaction manuscrite, il est nécessaire de compléter le dossier conformément à la réglementation. Photo: Phan Anh

Cependant, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a énoncé un certain nombre de principes à consulter pour les citoyens. Conformément aux dispositions du décret n° 151/2025/ND-CP (modifié et complété par le décret n° 49/2026/ND-CP), dans le cas où la personne utilisant actuellement le terrain a reçu le transfert de droits avant le 1er août 2024, et que la parcelle de terrain a déjà un livre rouge, elle peut être examinée et résolue si elle a un certificat délivré accompagné d'un document de transfert ou d'un contrat, d'un document de transfert de droits d'utilisation du sol conformément à la réglementation.

Cela signifie que les cas d'achat et de vente de terrains sur papier manuscrit dans le passé ont toujours une base juridique pour être examinés pour le transfert de titre foncier s'ils remplissent les conditions et ne génèrent pas de litiges.

En ce qui concerne l'ordre et les procédures spécifiques, la mise en œuvre relève de la compétence réglementaire du Comité populaire provincial conformément aux dispositions de l'article 15 du décret n° 49/2026/ND-CP.

Selon les enregistrements, de nombreux cas d'achat et de vente de terrains par des papiers manuscrits datant d'il y a de nombreuses années existent encore, mais en raison de l'inachèvement des procédures légales, ils rencontrent des difficultés lors de la réalisation de transactions telles que des dons, des héritages ou des transferts.

Les autorités compétentes recommandent aux citoyens de contacter directement l'organisme de gestion foncière local pour obtenir des instructions sur les dossiers et les procédures spécifiques conformément à la réglementation en vigueur, afin d'éviter les risques juridiques lors du processus de transfert du titre foncier.

Khương Duy
Nouvelles connexes

Conditions de délivrance des titres fonciers pour les terres plantées de cultures pérennes pour lesquelles des maisons ont été construites

|

Les cas de terres plantées de cultures pérennes pour lesquelles des maisons ont été construites intéressent de nombreuses personnes. La délivrance des titres fonciers dépend des dispositions légales et des directives spécifiques des autorités locales.

Règlement sur le moment du calcul des frais d'utilisation des terres lors de la délivrance des titres fonciers

|

Les réglementations sur le moment du calcul des frais d'utilisation des terres lors de la délivrance des titres fonciers sont clarifiées, aidant les citoyens à déterminer leurs obligations financières au bon moment conformément à la loi.

La délivrance du titre foncier pour la première fois ne nécessite pas la soumission de 16 types de documents

|

Les personnes qui effectuent les procédures de délivrance du titre foncier pour la première fois n'ont qu'à soumettre des documents correspondant à l'origine, à la situation actuelle et au cas spécifique.

Hanoï limite au maximum l'application de mesures coercitives lors de la libération du site

|

Hanoï - Au cours du processus de déblaiement du site pour les projets, le président du Comité populaire municipal a demandé de renforcer la mobilisation et la persuasion de la population, en limitant au maximum l'application de mesures coercitives.

Le village de fleurs de Tây Tựu prend l'initiative de répondre et de préserver la saison des fleurs avant la saison des pluies et des tempêtes qui approche

|

Les habitants du village de fleurs de Tây Tựu (quartier de Tây Tựu, ville de Hanoï) mettent en œuvre d'urgence une série de mesures pour faire face à la haute saison des pluies et des tempêtes qui approche.

Site Web piraté, création de contenu par l'IA et difficultés de protection du droit d'auteur

|

Des clips filmés en secret dans des films de cinéma aux chansons d'IA imitant la voix des chanteurs, la question des droits d'auteur au Vietnam entre dans une phase plus complexe que jamais.

Conditions de délivrance des titres fonciers pour les terres plantées de cultures pérennes pour lesquelles des maisons ont été construites

KHƯƠNG DUY |

Les cas de terres plantées de cultures pérennes pour lesquelles des maisons ont été construites intéressent de nombreuses personnes. La délivrance des titres fonciers dépend des dispositions légales et des directives spécifiques des autorités locales.

Règlement sur le moment du calcul des frais d'utilisation des terres lors de la délivrance des titres fonciers

Khương Duy |

Les réglementations sur le moment du calcul des frais d'utilisation des terres lors de la délivrance des titres fonciers sont clarifiées, aidant les citoyens à déterminer leurs obligations financières au bon moment conformément à la loi.

La délivrance du titre foncier pour la première fois ne nécessite pas la soumission de 16 types de documents

Khương Duy |

Les personnes qui effectuent les procédures de délivrance du titre foncier pour la première fois n'ont qu'à soumettre des documents correspondant à l'origine, à la situation actuelle et au cas spécifique.