La directive sur l'inspection et le rapport sur l'affaire de la ferme porcine rejetée à Phú Thọ

Tô Công |

Phú Thọ - Le gouvernement a envoyé un document ordonnant aux agences concernées d'intervenir et de contrôler les activités de la ferme porcine Đô Thìn dans le quartier de Phong Châu.

Comme l'a rapporté Lao Động le 1er décembre la ferme porcine de Đô Thìn dans la zone 3 du quartier de Phong Châu a déversé des eaux usées noires polluant la superficie des étangs et des rizières de la zone 1 ce qui a indigné et inquiété les habitants de la région.

Người dân cho phóng viên tận thấy dòng nước thải trong diện tích đất nông nghiệp. Ảnh: Tô Công.
Les habitants montrent aux journalistes le flux d'eaux usées dans la superficie des terres agricoles. Photo : Tô Công.

À ce sujet le 1er décembre le Département de la culture des sports et du tourisme de la province de Phú Thọ a publié le document n° 2451/SVHTT&DL-QLBCXB concernant - le transfert du contenu de la presse signalée au Département de l'agriculture et de l'environnement au Comité populaire du quartier de Phong Châu pour organiser la vérification et le traitement conformément à la réglementation ; en même temps il a envoyé les résultats de la vérification et du traitement au Département de la culture des sports et du tourisme pour surveiller

Immédiatement après avoir reçu le document du Département de la culture des sports et du tourisme le 1er décembre le Comité populaire du quartier de Phong Châu a publié le document n° 1092/UBND-KTHT&ĐT sur l'attribution de la tâche d'inspection de vérification et de proposition de traitement de l'affaire publié par le journal Lao động.

Những ao, ruộng giữa hai quả đồi trồng bạch đàn này đã bị ô nhiễm bởi nước thải. Ảnh: Tô Công.
Les étangs et les rizières au milieu de ces deux collines de culture de bạch đàn ont été pollués par les eaux usées. Photo : Tô Công.

Le document de direction du Comité populaire du quartier de Phong Châu indique que afin d'avoir une base pour faire rapport au Département de la culture des sports et du tourisme et au Comité populaire provincial de Phú Thọ sur l'affaire publiée par le journal Lao Động : 'Le camp de porcs rejette des déchets qui polluent gravement les rizières les étangs et les lacs des habitants'. Le Comité populaire du quartier de Phong Châu demande aux départements et unités de mettre en œuvre un certain nombre de contenus :

Theo người dân, trại lợn Đô Thìn đang chăn nuôi 4.000 đến 5.000 cá thể lợn. Ảnh: Tô Công.
Selon les habitants la ferme porcine de Đô Thìn élevait 4 000 à 5 000 porcs. Photo : Tô Công.

Premièrement le Comité populaire du quartier de Phong Châu demande à la police du quartier de continuer à mettre en œuvre les contenus du document n° 1068/UBND-KTHT&ĐT du 28 novembre 25 du Comité populaire du quartier :

Le Comité populaire du quartier a confié à la police du quartier de présider en coordination avec le département de l'économie des infrastructures et de la ville et les unités concernées de procéder à l'inspection et à la vérification du niveau de violation et de proposer un plan de résolution conformément aux réglementations en vigueur et de faire rapport au Comité populaire du quartier de Phong Châu pour examen et décision ; Reporter d'urgence les résultats de l'inspection et proposer un plan de traitement au Comité populaire du quartier avant le 4 décembre 2025.

Vùng đất miền trung du xinh đẹp bị vấy bẩn bởi nước thải của trại lợn. Ảnh: Tô Công.
La belle région méditerranéenne est tachée par les eaux usées de la ferme porcine. Photo : Tô Công.

Deuxièmement le Comité populaire du quartier a confié au Département de la culture et des affaires sociales la coordination avec les unités concernées pour recueillir les informations sur l'affaire conseiller le contenu du rapport au Département de la culture des sports et du tourisme et fournir des informations à la presse conformément à la réglementation.

Tô Công
Nouvelles connexes

Une serie de fermes porcines polluees : En raison du manque de fonctionnaires specialises et d'experience limitee

|

Thanh Hoa - Apres avoir decouvert de nombreuses lacunes dans les problemes environnementaux des fermes porcines les autorites locales ont demande aux secteurs fonctionnels d'intervenir pour inspecter.

Les habitants de Hô-Chi-Minh-Ville font la queue pour recevoir leur carte de circulation, surpris par une carte pour plusieurs véhicules

|

Hô Chi Minh-Ville - De nombreux citoyens font la queue pour recevoir des cartes de transport public (GTCC), se réjouissant d'apprendre qu'une seule carte peut être utilisée pour plusieurs transports publics.

Les eaux de crue submergent un pont déversoir, 5 villages à Nghệ An sont coupés

|

Nghệ An - De fortes pluies ont provoqué une montée des eaux de crue, submergeant le pont de déversoir traversant le village de Xốp Nặm, coupant temporairement 5 villages.

Le groupe Phu Cuong dément les informations relatives au viol d'une Vietnamienne d'outre-mer à Phu Tho

|

Le groupe Phu Cuong vient de publier un communiqué rejetant les informations relatives à l'affaire de viol d'une Vietnamienne d'outre-mer américaine à Phu Tho.

VETC arrête la mise en œuvre de la perception des frais de portefeuille électronique, présente ses excuses aux clients

|

VETC arrêtera la mise en œuvre de la perception des frais de portefeuille électronique après avoir enregistré de nombreuses opinions divergentes de la part des utilisateurs.

Trại lợn xả thải khiến ruộng, ao hồ của người dân bị ô nhiễm nặng

Tô Công |

Phú Thọ - Người dân sống tại phường Phong Châu bức xúc, lo lắng vì một trại lợn xả thải trực tiếp ra môi trường khiến nhiều diện tích ruộng, ao hồ bị ô nhiễm.

Une serie de fermes porcines polluees : En raison du manque de fonctionnaires specialises et d'experience limitee

QUÁCH DU |

Thanh Hoa - Apres avoir decouvert de nombreuses lacunes dans les problemes environnementaux des fermes porcines les autorites locales ont demande aux secteurs fonctionnels d'intervenir pour inspecter.