Grâce au système d'équipements techniques professionnels, le département de la police de la circulation, la police provinciale de Bac Ninh a détecté 515 cas de véhicules violant les réglementations sur la vitesse pendant la période du 13 au 19 juillet 2026.
Le département de la police de la circulation de la province de Bắc Ninh a publié publiquement la liste détaillée de ces 515 véhicules en infraction sur le portail d'information électronique de l'agence.
Les citoyens peuvent facilement accéder et consulter les informations sur les plaques d'immatriculation de leurs véhicules afin de se conformer activement aux décisions de sanction conformément à la loi.
Le département de la police de la circulation de la province de Bắc Ninh demande aux propriétaires de véhicules et aux contrevenants de rechercher de manière proactive et de se conformer au traitement conformément à la réglementation.
Dans le même temps, il est recommandé aux habitants de respecter strictement les réglementations en matière de vitesse, de faire attention à observer les panneaux de signalisation routière, de conduire en toute sécurité, contribuant ainsi à prévenir les accidents et à assurer l'ordre et la sécurité routière dans la région.
Le niveau d'amende pour l'infraction du conducteur d'une voiture en excès de vitesse réglementaire selon le décret 168/2024/ND-CP est le suivant:
Conduire une voiture à une vitesse excessive de 5 km/h à moins de 10 km/h: Amende de 800 000 VND à 1 000 000 VND.
Conduire une voiture à une vitesse excessive de 10 km/h à 20 km/h: Amende de 4 000 000 VND à 6 000 000 VND; en même temps, le contrevenant sera déduit de 2 points de permis de conduire.
Conduire une voiture à une vitesse excessive de plus de 20 km/h à 35 km/h: Amende de 6 000 000 VND à 8 000 000 VND; en même temps, le contrevenant sera déduit de 4 points sur le permis de conduire.
Conduire une voiture en excès de vitesse de plus de 35 km/h: Amende de 12 000 000 à 14 000 000 VND; en même temps, le contrevenant sera déduit de 6 points sur le permis de conduire.
Le niveau d'amende pour l'infraction du conducteur de moto en excès de vitesse réglementé par le décret 168/2024/ND-CP est le suivant:
Excès de vitesse de 05 km/h à moins de 10 km/h est passible d'une amende de 400 000 VND à 600 000 VND, sans déduction de points pour le permis de conduire.
Excès de vitesse de 10 km/h à moins de 20 km/h est passible d'une amende de 800 000 VND à 1 000 000 VND, sans déduction de points pour le permis de conduire.
Excès de vitesse de plus de 20 km/h est passible d'une amende de 6 000 000 VND à 8 000 000 VND, moins 4 points de permis de conduire.
