Le 13 avril, selon les informations recueillies par le journaliste, le Comité populaire provincial de Cao Bang a publié une décision décentralisant le pouvoir de délivrer des licences remplissant les conditions pour exercer des activités de services de karaoké et de discothèque, applicable à partir du 20 avril.
Selon la décision, le Comité populaire provincial de Cao Bang a confié au Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Cao Bang la mise en œuvre de la délivrance de licences commerciales pour les services de discothèque.
Pendant ce temps, les comités populaires des communes et des quartiers sont responsables de l'octroi de licences pour les activités de karaoké dans la région.
Cette décision remplace la décision n° 04/2020/QĐ-UBND précédente. Pour les établissements de karaoké qui ont été autorisés, l'ajustement ou le retrait de la licence (le cas échéant) sera effectué par les comités populaires des communes et des quartiers conformément à la réglementation.
Parallèlement à la décentralisation, la responsabilité de la gestion de l'État est également spécifiée.
Le Département de la culture, des sports et du tourisme préside le travail d'inspection, de guidage, de règlement des plaintes et dénonciations et de synthèse des rapports périodiques. Les départements et secteurs concernés coordonnent l'inspection des activités dans les discothèques.
Les comités populaires au niveau communal et de quartier, en plus de la tâche d'octroi de licences, doivent également organiser l'évaluation réelle, l'inspection, le traitement des violations, la divulgation des procédures administratives et rendre compte périodiquement des résultats au Département de la culture, des sports et du tourisme.
La décentralisation vise à contribuer à rationaliser les procédures administratives, à améliorer l'efficacité de la gestion des secteurs d'activité conditionnels en matière de sécurité et d'ordre dans la province.
