M. Nguyễn Mạnh Quyền élu président du Comité populaire provincial de Hưng Yên

Mai Hương |

Hưng Yên - La première session du Conseil populaire provincial de Hưng Yên, XVIIIe législature, a élu le président du Conseil populaire, le président du Comité populaire provincial et a perfectionné l'appareil de direction pour le mandat 2026-2031.

Dans l'après-midi du 13 avril, le Conseil populaire provincial de Hưng Yên, XVIIIe législature, mandat 2026-2031, a ouvert la première session. Il s'agit d'une session importante, marquant le début des activités du Conseil populaire provincial dans le nouveau mandat.

Lors de la session, le Conseil populaire provincial a entendu la Commission électorale provinciale rendre compte des résultats des élections et confirmer le statut de député du Conseil populaire provincial de la XVIIIe législature; et a simultanément mis en œuvre la procédure d'élection des postes du Conseil populaire et du Comité populaire provincial; élire les assesseurs du Tribunal populaire provincial et des régions pour le mandat 2026-2031.

Le Comité permanent du Conseil populaire provincial a également annoncé une résolution approuvant le personnel des comités du Conseil populaire, créant des groupes de délégués et désignant des chefs et des chefs adjoints de groupes. En outre, la session a examiné et adopté de nombreux rapports et projets de résolution relevant de sa compétence.

Các đại biểu tham dự kỳ họp thứ nhất HĐND tỉnh Hưng Yên khóa XVIII. Ảnh: Mai Hương
Délégués participant à la première session du Conseil populaire provincial de Hưng Yên, XVIIIe législature. Photo: Mai Hương

Dans son discours d'ouverture, M. Trần Quốc Văn - secrétaire adjoint du comité provincial du parti, président du conseil populaire provincial - a souligné le succès des élections des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 dans la province; et a remercié la confiance des électeurs, reconnaissant les efforts des agences et des unités dans l'organisation des élections.

Il a affirmé que la première session a pour but d'établir une base de fonctionnement pour l'ensemble du mandat, non seulement d'élire du personnel, mais aussi de sélectionner des personnes suffisamment compétentes et responsables pour concrétiser les résolutions du Parti en programmes et plans de développement socio-économique.

Phiên họp thứ nhất HĐND tỉnh Hưng Yên khóa XVIII diễn ra trang trọng, nghiêm túc. Ảnh: Mai Hương
La première session du Conseil populaire provincial de Hưng Yên, XVIIIe législature, s'est déroulée de manière solennelle et sérieuse. Photo: Mai Hương

Le président du Conseil populaire provincial a demandé aux délégués de faire preuve d'un sens élevé des responsabilités, d'étudier attentivement les documents, de discuter de manière démocratique et objective et de bien exercer le droit de vote.

Également dans l'après-midi du même jour, le Conseil populaire provincial a procédé à l'élection des postes clés. M. Tran Quoc Van a été réélu président du Conseil populaire provincial du XVIIIe mandat. Les vice-présidents du Conseil populaire provincial comprennent MM. Le Xuan Tien, Dang Thanh Giang, Mme Tran Thi Tuyet Huong, M. Vu Ngoc Tri.

Ông Nguyễn Mạnh Quyền phát biểu tại Kỳ họp. Ảnh: Mai Hương
M. Nguyễn Mạnh Quyền s'exprime lors de la session. Photo: Mai Hương

Pour le Comité populaire provincial, les délégués ont élu M. Nguyễn Mạnh Quyền - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti - au poste de président du Comité populaire provincial de Hưng Yên pour le mandat 2026-2031.

Les vice-présidents élus du Comité populaire provincial comprennent M. Nguyen Le Huy, Le Quang Hoa, Pham Van Nghiem, Lai Van Hoan et Nguyen Hung Nam.

M. Nguyễn Mạnh Quyền, né en 1975, originaire de Hanoï, a occupé de nombreux postes au Département de la planification et de l'investissement de Hanoï, dirigeant de l'ancien district de Quốc Oai, directeur du Département de la planification et de l'investissement de Hanoï, vice-président du Comité populaire de la ville de Hanoï. En mars 2026, il a été muté au poste de secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Hưng Yên et a été présenté pour être élu président du Comité populaire provincial.

La première session du Conseil populaire provincial de Hưng Yên, XVIIIe législature, a achevé les contenus importants, créant une base pour l'organisation de l'appareil et orientant les activités pour le nouveau mandat.

Mai Hương
Nouvelles connexes

Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm remet les décisions du Bureau politique sur le travail du personnel

|

Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm assiste à la conférence annonçant les décisions du Bureau politique sur le travail du personnel pour le mandat 2025-2030.

Texte intégral du discours du secrétaire général et président de la République Tô Lâm lors de la conférence nationale d'étude, d'apprentissage, d'imprégnation et de mise en œuvre de la résolution de la deuxième conférence du Comité central du Parti du XIVe mandat

|

Lao Dong présente respectueusement le texte intégral du discours du secrétaire général et président de la République Tô Lâm lors de la conférence nationale d'étude, d'apprentissage, d'imprégnation et de mise en œuvre de la résolution de la deuxième conférence du Comité central du Parti du XIVe mandat.

Le secrétaire général et président de la République assiste à la conférence nationale sur la mise en œuvre de la résolution de la 2e conférence du Comité central du XIVe mandat

|

Le secrétaire général et président de l'État Tô Lâm a assisté et pris la parole pour diriger la conférence nationale d'étude, d'imprégnation et de mise en œuvre de la résolution de la 2e conférence du Comité central du XIVe mandat.

VTV annonce la propriété des droits de diffusion de la Coupe du Monde 2026

|

VTV a officiellement annoncé la propriété des droits de diffusion de la Coupe du Monde de la FIFA 2026 au Vietnam.

Le général de corps d'armée Lê Đức Thái devient secrétaire du comité provincial du parti de Thanh Hóa

|

Thanh Hóa - Le lieutenant-général Lê Đức Thái, vice-ministre de la Défense nationale, a été muté par le Bureau politique pour occuper le poste de secrétaire du Comité provincial du Parti de Thanh Hóa.

M. Nguyễn Mạnh Quyền élu président du Comité populaire provincial de Hưng Yên

|

Hưng Yên - La première session du Conseil populaire provincial de Hưng Yên, XVIIIe législature, a élu le président du Conseil populaire, le président du Comité populaire provincial et a perfectionné l'appareil de direction pour le mandat 2026-2031.

Mme Bùi Thị Minh Hoài réélue au poste de secrétaire du Comité du Parti du Front de la Patrie et des organisations centrales

|

Membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Bui Thi Minh Hoai, réélue au poste de secrétaire du Comité du Parti du Front de la patrie du Vietnam et des organisations centrales.

L'Iran avertit les États-Unis de regretter bientôt le blocus du détroit d'Ormuz

|

L'Iran a averti qu'aucun port du golfe Persique et de la mer d'Oman ne serait sûr si les États-Unis bloquaient le détroit d'Ormuz.

Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm remet les décisions du Bureau politique sur le travail du personnel

Vương Trần |

Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm assiste à la conférence annonçant les décisions du Bureau politique sur le travail du personnel pour le mandat 2025-2030.

Texte intégral du discours du secrétaire général et président de la République Tô Lâm lors de la conférence nationale d'étude, d'apprentissage, d'imprégnation et de mise en œuvre de la résolution de la deuxième conférence du Comité central du Parti du XIVe mandat

. |

Lao Dong présente respectueusement le texte intégral du discours du secrétaire général et président de la République Tô Lâm lors de la conférence nationale d'étude, d'apprentissage, d'imprégnation et de mise en œuvre de la résolution de la deuxième conférence du Comité central du Parti du XIVe mandat.

Le secrétaire général et président de la République assiste à la conférence nationale sur la mise en œuvre de la résolution de la 2e conférence du Comité central du XIVe mandat

Vương Trần |

Le secrétaire général et président de l'État Tô Lâm a assisté et pris la parole pour diriger la conférence nationale d'étude, d'imprégnation et de mise en œuvre de la résolution de la 2e conférence du Comité central du XIVe mandat.